Какво е " РЕЗОНАНСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• rezonante
• de rezonanţă
• de rezonanță
• rezonant

Примери за използване на Резонансни на Български и техните преводи на Румънски

Нямаше резонансни вълни.
Nu existau obişnuitele unde de rezonanţă.

Абсорбиращи плочи, честотни върхове, резонансни процесори.
Plăci de absorbţie, Creşte frecvenţa, rezonanţa procesorului.

Резонансни модели, например аксиално, радиално, усукване.
Modele de rezonanță, de ex axial, radial, torsional.

Изборът на реактора за ac резонансни тест комплект.
Feedback-ul Expozitie Selecţie de reactor pentru ac rezonante set de testare.

Резонансни вълни предизвикали потопа на Балканите през 2014 г.
Furtunile puternice au provocat ravagii în Balcani în 2014.

Huazheng електрически производство ОВК честота серия резонансни тест Задаване.
Huazheng electrice, HVAC seria rezonante de testare frecvenţa de fabricaţie stabilite.

Създайте резонансни преживявания, като научите основите на цвета, състава и типографията.
Creați experiențe rezonante învățând bazele culorii, compoziției și tipografiei.

Всъщност,"снимки" е малко редукционно това са подобрени резонансни скенери.
De fapt,"poze" este cam puţin spus, acestea sunt îmbunătăţite cu scanări de rezonanţă.

Филтър е на базата на thecouplingbetween резонансни секции и контролирани от размера на разликата.
Filtru de performanta este bazat pe thecouplingbetween secţiunile de rezonanţă şi controlate de mărimea decalajului.

Едната е фокусираният ултразвук, а другата е визуализирането на електро магнитни резонансни изображения.
Prima, ultrasunete focalizate, iar cealaltă, imagistica vizuală prin rezonanţă magnetică.

Пулсът ще изпрати хармонични резонансни вълни през цялата Слънчева система и може да предизвика обръщането на слънчевото магнитно поле.
Pulsul va trimite unde de rezonanță armonioase în întregul sistem solar și ar putea declanșa inversarea polilor magnetici ai Soarelui.

В допълнение към това на контролната табела се поставят резонансни дросели и резонансни кондензатори в размер на 6 или 10 броя.
În afară de aceasta, pe placa de comandă sunt plasate un inductor rezonant și condensatoare rezonante în cantitate de 6 sau 10 bucăți.

Магнитно- резонансни томографии на съдовите структури с висока резолюция се получават до един час след приложението на лекарствения продукт.
Timp de cel mult o oră după administrarea medicamentului, se pot obţine scanări IRM de înaltă rezoluţie ale structurilor vasculare.

Пиридоните са ароматни съединения, благодарение на приноса към резонансния хибрид от заредените резонансни форми, както е демонстрирано за 4-пиридона.
Pyridonele sunt compuși aromatici datorită contribuțiilor la hibridul de rezonanță din formele de rezonanță încărcate, așa cum sa demonstrat pentru 4-piridona.

Пулсът ще изпрати хармонични резонансни вълни през цялата Слънчева система и може да предизвика обръщането на слънчевото магнитно поле.
Pulsul va fi trimis sub forma undelor de rezonanta armonioase catre sistemul solar si va putea probabil provoca inversarea polilor Soarelui.

DB резонансни сигнализация, която да плаша крадци ще бъдат доставени, ако вратата или прозореца са били отворени, когато датчика не е премахнат. Вграден Рийд….
DB alarmă rezonante care pot îngrozi hoti ar fi livrat dacă uşa sau fereastra s-au deschis atunci când senzorul nu este ridicat. Senzor d….

Изборът на реактора за ac резонансни тест определени- домейн знания- Huazheng електрически производствени(Baoding) Co., Ltd.
Selecţie de reactor pentru testul de rezonanţă ac set- un domeniu de cunoştinţe- Huazheng electrice de fabricaţie(Baoding) Co, Ltd.

Бях моделиран CM, VM, адаптивни по време преобразуватели на почти всяка топология- резонансни, PWM и квази-резонансни и симулации, завършени за секунди, които преди това отнеха минути!
Am modelat CM, VM, convertoare adaptabile în timp real ale fiecărei topologii- rezonante, PWM și cvasi-rezonante și simulări completate în câteva secunde, care au avut în trecut câteva minute!

Дърветата имат резонансни честоти, точно като камертон или на празен ход двигателят на автомобила, с изключение на дърво е с биологичен произход.
Copacii au frecvențele de rezonanță, la fel ca și o furculiță de tuning sau la ralanti motorul mașinii, cu excepția copacului este organic.

Всяко планетно тяло има свои резонансни честоти, и те се определят от обиколката и диаметъра, както и от скоростта на обикаляне около орбитата и около оста.
Fiecare corp planetar are propria frecvenţă de rezonanţă care este determinată de circumferinţă şi diametru ca şi de viteza de rotaţie şi viteza de orbitare în jurul Soarelui.

Резонансни захранването е резонансни филтър верига, която може да подобри waveform нарушаването на изходното напрежение и получи добър синусоидална форма на вълната, се ефективно предотвратяване на хармоничните разпределението на извадката случайно се счупи. ● Предотвратяване големи късо съединение течения от изгарянето на точката на отказ.
Sursa de alimentare rezonantă este un circuit de filtru rezonant, care poate îmbunătăți distorsiunea formei de undă a tensiunii de ieșire și obține o formă de undă sinusoidală bună, prevenind în mod eficient ruperea armonică a eșantionului.

Huazheng електрически производство ОВК честота серия резонансни тест определя T той устройство е проектиран и произведен главно за Променливо напрежение издържат изпитанието на основните електрически уреди, като 10kV и 35kV кабел, електрически генератор и основният….
Huazheng electrice de fabricaţie HVAC frecventa seria rezonante Test Set T el aparatul este proiectat şi fabricat în principal pentru AC tensiune rezista la încercare de echipamente electrice principale, cum ar fi cablu 10kV şi 35kV, electric generator şi transformator….

Електромагнитни смущения, резонансни схеми Въпреки, че на общото публично след първоначалната много агресивен и напълно безкомпромисно отхвърляне(както си навик), по-късно известни много ревностно, дори много агресивен и напълно безкомпромисен начин(както си навик) на възможността на смущения и резонанс модели на зърното чрез електростатично и електромагнитен резонанс и намеса по време на мълнии, той ще бъде необходимо в това отношение, по-скоро да укроти.
Interferențe electromagnetice, circuite rezonante Deși publicul larg, după respingerea inițială, fără compromisuri în totalitate și foarte agresive(ca de obicei), mai târziu, va fi foarte nerăbdare, sprijin total intransigentă și foarte agresive(ca de obicei), posibilitatea de a crea modele de rezonanță și interferență în cultură, prin electrostatice și electromagnetice În timpul interferențe rezonanță și descărcările electrice, htere Ar fi nevoie de o reținere oarecum.

Huazheng електрически производство ОВК честота серия резонансни тест определя T той устройство е проектиран и произведен главно за Променливо напрежение издържат изпитанието на основните електрически уреди, като 10kV и 35kV кабел, електрически генератор и основният трансформатор на 220kV and по-долу.
Huazheng electrice de fabricaţie HVAC frecventa seria rezonante Test Set T el aparatul este proiectat şi fabricat în principal pentru AC tensiune rezista la încercare de echipamente electrice principale, cum ar fi cablu 10kV şi 35kV, electric generator şi transformator principal de 220kV si mai jos.

Разликата между двете резонансни структури става много малка и лесно не може да бъде обработен поради ограниченията на ниска цена изработка технологии.
Diferenţa dintre cele două structuri rezonante devine foarte mici şi nu pot fi fabricate cu uşurinţă din cauza limitărilor de tehnologii de fabricatie de low-cost.

Пеенето и пеене и резонансни свойства могат да проникнат в застой и стагнация на енергия и дълъг почисти и да се подобри атмосферата на дома.
Cântând şi scandând şi proprietăţile lor de rezonanţă poate pătrunde în energie lent şi stagnantă şi pentru o lungă perioadă de timp pentru a curăţa şi pentru a îmbunătăţi atmosfera din casa dumneavoastră.

Апаратурата не отчете т. нар. резонансни явления, при които трептенето и вибрацията на самия мост да съвпаднат със скоростта на влаковата композиция и да доведат до неприятни последици.
Aparatul nu ia în considerare așa-numitele fenomene de rezonanță în care flicker si vibratii pe pod pentru a se potrivi viteza trenului și poate duce la consecințe neplăcute.

Променлива честота серия резонансни устройството използва серия резонанс принцип и изхода характеристиките на възбуждане трансформатор да възбуди серия резонансни верига.
Dispozitivul rezonant de serie cu frecvență variabilă utilizează principiul rezonanței în serie și caracteristicile de ieșire ale transformatorului de excitație pentru a excita circuitul rezonant al seriei.

Huazheng електрически производство ОВК честота серия резонансни тест определя T той устройство е проектиран и произведен главно за Променливо напрежение издържат изпитанието на основните електрически уреди, като 10kV и 35kV кабел, електрически генератор и основният… Повече Мощност честотен кабел AC/ DC хипот издържат Набор тест.
Huazheng electrice de fabricaţie HVAC frecventa seria rezonante Test Set T el aparatul este proiectat şi fabricat în principal pentru AC tensiune rezista la încercare de echipamente electrice principale, cum ar fi cablu 10kV şi 35kV, electric generator şi transformator… Mai mult.

Магнитна резонансна спектроскопия.
Spectroscopia de rezonanță magnetică.

Как да използвам "резонансни" в изречение

Като несъстояли се събития на годината са посочени: липса на реформи – 7,8%; липса на резултати от разследването на значими резонансни престъпления – 5,1%.

Генералът е убеден, че тази хибридна война може да се прояви под формата на информационни вметки в медиите, масови вълнения, резонансни произшествия и т. н.

Всичко, от което се нуждаете, за да управлявате нашата резонансна гама (включително водните легла). Шкафът безпроблемно побира стерео, високоговорители и усилватели за 2 резонансни елемента.

За да тествате генератора за изолация превключване напрежение импулс използване преминават импулси, които могат да се извършват на базата на резонансни вериги с импулсен повишаващ трансформатор.

Д8 Маунг Таунг Мийнт. Съществуване и конструкция на резонансни периодични решения на класи от 5 автономни системи от диференциални уравнения с малък параметър при полунечетни полиномни нелинейности, 1974

Мениджърът на клиничните изследвания в Отдела за клинични изпитания и изследвания в Университета в Шефийлд Кара Муни предоставя за сравнение резонансни изображения на нормален главен мозък и на различни аномалии.

Един от често използваните методи за регулиране на изходната мощност на резонансни преобразуватели е изменението на работната им честота. При това обикновено за регулируем параметър се избира изходното им напрежение...

Следва да се отбележи, че при неправилно поректиране на окачването, и амортисьорите могат да доведат до енергийна неефективност, особено, когато настъпят резонансни механичнви колебания и демпферите не могат да ги овладеят.