Примери за използване на Рекламното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ме чакат при рекламното табло.
O să mă aştepte la panoul de anunţuri.Тогава рекламното превозно средство от Lagermax е точно за вас!
Една от нейните съставки е рекламното съдържание.
Основната му цел е даувеличи онлайн трафик като представя с рекламното съдържание.
Scopul său principal este Сигурно ме помните от рекламното видео на лагер"Надежда".
За тази цел тя изпълва страниците си с рекламното съдържание.
Pentru a atinge acest obiectiv se umple paginile cu conţinut de publicitate.Рекламното видео на сливането на Baosteel и WISCO отвори завесата на учредителното заседание.
Videoclipul publicitar al fuziunii dintre Baosteel și WISCO a deschis cortina întâlnirii inaugurale.Американската актриса Джесика Частейн е рекламното лице на кампанията на Prada‘s Pre-Fall 2017 Parallels.
Actrița americană Jessica Chastain apare ca fața campaniei publicitare Prada de croazieră 2017.Качеството на рекламното съдържание може да се види в резултатите, които то допринасят с времето.
Calitatea continutului de marketing se poate observa in rezultatele pe care acesta le aduce de-a lungul timpul.Трети лица, предоставящи услуги за подобряване на рекламното таргетиране на продуктите и услугите на Дружеството;
Terțe persoane care furnizează servicii pentru îmbunătățirea targetării publicitare a produselor și serviciilor Societății;Facebook не е докладвал запредприетите през януари дейности във връзка с контрола над рекламното позициониране.
Facebook nu a raportat cu privire la rezultatele activităților întreprinse înluna ianuarie în materie de control al plasării publicității.Това означава, че рекламното ви послание съответства на уебсайтовете, на които се показват рекламите ви, и че аудиторията ви реагира на него.
Aceasta înseamnă că reclama dvs. se potriveşte site-urilor pe care apare şi că publicul dorit reacţionează la mesajul dvs.Ако рекламодателят желае да прекрати резервацията, рекламното място и продължителността ще бъдат дадени на следващия рекламодател.
Dacă agentul de publicitate dorește să întrerupă rezervarea, spotul și durata anunțurilor vor fi oferite următorului agent de publicitate.Поне това е рекламното обещание пред потребителите в широко разпространена печатна, радио и телевизионна кампания.
Cel puțin aceasta a fost promisiunea publicitară transmisă utilizatorilor în cadrul unei campanii pe scară largă, în tipărituri, la radio și la televizor.Twitter не е предоставил никакви показатели за своите ангажименти за подобряване на контрола над рекламното позициониране.
Twitter nu a furnizat niciun indice de măsurare a progreselor în ceea ce privește angajamentele sale de îmbunătățire a controlului plasării publicității.Максималната класификация на рекламното съдържание може да спре неподходящите реклами, така че да не се показват на непълнолетни потребители.
Evaluarea maximă a conținutului anunțului poate să împiedice afișarea anunțurilor necorespunzătoare pentru utilizatorii tineri.Относно Twitter:липсват показатели за изпълнението на поетите ангажименти за подобряване на контрола над рекламното позициониране.
Twitter nu afurnizat niciun indice de măsurare a progreselor în ceea ce privește angajamentele sale de îmbunătățire a controlului plasării publicității.Влизането в рекламното пространство се оказа изгодно за Google, като 85% от общите му приходи все още се генерират от рекламни технологии.
Aventura în spațiul publicitar s-a dovedit rentabilă pentru Google, 85% din veniturile sale totale fiind încă generate de publicitate.Но тези разработки не привлякоха вниманието нито на медиите, нито на политическите среди,зашеметени от рекламното многословие на енергийните лобисти.
Aceste lucrări nu au reţinut atenţia nici a mass-mediei, nici a cercurilor politice,inundate de retorica publicitară a lobby-ştilor din energie.Тези мерки са свързани със задълженията на Русия към ФИФА, според които рекламното пространство в някои области е запазено само за партньорите на асоциацията.
Aceste măsuri ţin de obligaţiile Rusiei faţă de FIFA, potrivit cărora spaţiul publicitar din unele zone este rezervat partenerilor asociaţiei sportive.Също така имате избор дали да включите"Your Add Here",за да могат купувачите бързо да се включат в рекламното пространство на вашата страница.
Aveți, de asemenea, posibilitatea de a alege să includeți un"dvs. Adaugă aici" capturațicumpărătorii care se pot prinde rapid în spațiul publicitar pe pagina dvs.Рекламните„бисквитки“ се използват за приспособяване на рекламното съдържание, показвано на уебсайта, и неговите изменения спрямо навиците на потребителя.
Cookie-urile publicitare sunt utilizate pentru a adapta conținutul publicitar afișat pe site-ul web și variantele acestuia în funcție de obiceiurile utilizatorului.Google предостави данни запредприетите през януари действия за подобряване на контрола над рекламното позициониране в ЕС с разбивка по държави членки.
Google a furnizat datedefalcate pe state membre privind acțiunile întreprinse în luna ianuarie pentru a îmbunătăți controlul plasării publicității în UE.Без тези файлове това няма да бъде възможно, защото рекламното съдържание за потребителя се представя от компании, които си сътрудничат с администратора.
Fără aceste fișiere, acest lucru nu ar fi posibil, deoarece companiile ce cooperează cu Administratorul sunt cele care asigură conținutul materialelor publicitare pentru Utilizatori.Тези данни могат да бъдат използвани от нашитепартньори за извличане на статистически данни за подобряване на рекламното Ви изживяване като посетител.
Aceste date pot fi utilizate de către partenerii nostripentru a extrage concluzii de natură statistică și pentru îmbunătățirea experienței dvs. publicitare ca vizitator.Info ще доведе до други смущения като показването на рекламното съдържание, пренасочване към нейните свързани страници, забавя скоростта на вашата система и така нататък.
Info va provoca, de asemenea,alte tulburări ca afişarea de conţinut publicitar, tu redirecţionarea la paginile sale asociate, încetini viteza de sistem şi aşa mai departe.Големи Формат Feature екрани в търговски центрове са районите с висока трафик ипривличат много очи това означава премия цени за рекламното пространство.
Ecrane de mari dimensiuni format caracteristică din centrele comerciale sunt zone cu trafic intens și trage o mulțime de ochi acest lucruînseamnă de stabilire a prețurilor primă pentru spațiul publicitar.В случай на подновяване на договора, през който рекламното място вече е запазено за друга марка, на съответния рекламодател ще бъде предложено алтернативно рекламно място.
În cazul unei reînnoiri a contractului în cursul căreia spotul publicitar menționat anterior a fost deja rezervat pentru o altă marcă, se va oferi un anunț publicitar interesat alternativ.Рекламното и изложбено оборудване в света на съвременния бизнес е представено в огромен асортимент, но най-популярните дизайни са ергономичните изскачащи щандове.
Echipamentele de publicitate și expoziție din lumea afacerilor moderne sunt prezentate într-un sortiment imens, cu toate acestea cele mai populare modele sunt standuri ergonomice Тези технологии се използват за измерване на ефективността на рекламните кампании и/или за персонализиране на рекламното съдържание, което виждате в сайтовете, които посещавате.
Aceste tehnologii sunt folosite pentru a măsura eficiența campaniilor de publicitate și/ sau pentru a personaliza conținutul de publicitate pe care le vedeți pe site-urile pe care le vizitați.
