Примери за използване на Обява на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Каква обява?
Обява- сложна процедура.
Каква обява?
Care anunt?Това не е обява за обувки.
Това е моята обява.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Това е обява във вестник.
Aceasta este o reclamă într-un ziar.Това вашата обява ли е?
Тази обява е видяна 99 пъти.
Acest anunt a fost afisat de 99 ori.Обява за други популярни ресурси.
Listarea la alte resurse populare.Ти се обади за моята обява за китара.
Ai sunat pentru anunţul meu de chitară.Обява за 2 работни места за длъжността….
Anunt pentru ocuparea a 2 posturi….Публикувай обява в"Даун", от наше име.
Să postăm o reclamă în Dawn, spre binele nostru.Отговори на личната ми обява в Интернет.
Mi-a raspuns la anuntul personal de pe Internet.Това беше обява в един балтиморски вестник.
Ăsta era anunţul dintr-un ziar din Baltimore.Гледам новата ти обява, и много ми харесва.
Am văzut noul tău anunt si îmi place foarte mult.Не, но нещата ще се оправят като пусна обява във вестника.
Що не пуснеш обява, че е дело на вътрешни хора?
De ce nu dai anunţ că e mâna unor oameni din interior?Че ще изглеждам като момче от обява за Милион Долара.
Voi arăta ca un tip de la emisiunea"Million Dollar Listing".Но ако видиш обява за секс робот, не си харчи парите!
Deşi, dacă vezi o reclamă pentru roboţi sexuali, nu strica banii!Първоначално тя изглежда тази обява важни дати за вас.
Бих искал да обява, че има нов асистент-мениджър сред нас.
Aş dori să anunţ că avem un nou asistent manager printre noi.Това, което трябва да направим е да пуснем наша собствена обява.
Ceea ce trebuie să facem este să dăm propriul nostru anunţ.Щастлива съм да обява, че Симон и аз очакваме първото си дете.
Sunt încântată să anunţ că eu şi Simon aşteptăm primul nostru copil.Обява за провеждане на среща за обществено обсъждане на ДОВОС….
Anunţ organizare şedinţă dezbatere publică privind colectarea separată….Не пускайте една и съща обява по няколко пъти в една и съща категория.
Nu publicati acelasi anunt de mai multe ori in aceeasi categorie;Управление на PostgreSQL парола и база данни обява бяха F ixed.
De gestionare a parolei PostgreSQL și baze de date au fost listarea f ixed.Тоест вие намеквате, че тази обява е написана от американеца Джон Гаридеб?
Vreţi să spuneţi că acest anunţ a fost scris de americanul John Garrideb?Обява на фючърси може да доведе банките в ЕС да държи позиции в Bitcoin.
Listarea la termen ar putea conduce băncile din UE să dețină funcții în Bitcoin.Comments on: Забранете Обява файлове и директории в интернет в CPanel.
Comments on: Dezactivează listarea Fișiere și Directoare de pe Web în cPanel.Тази информация може лесно да бъде намерено чрез нашата програма обява.
Aceste informații pot fi ușor de găsit prin intermediul listarea programului nostru.
