Примери за използване на
Реномирани
на Български и техните преводи на Румънски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Намирането реномирани Адвокатско дружество.
Găsirea unei Avocatură reputate.
Освен това са произвеждат от реномирани фирми.
Acestea de asemenea fiind produse de companii cu renume.
Ми Юни, 1988… три реномирани професори по археология.
Iunie 1988… trei renumiţi profesori de arheologie.
Вие трябва да постоянно купуват стероиди законно от реномирани източници.
Ar trebui să cumpere constant steroizi legal din surse reputate.
Потърсете реномирани онлайн или местни групи за поддръжка.
Căutaţi grupuri de sprijin on-line sau locale.
Реномирани онлайн магазини ще донесе тези лекарства близо до вас.
Magazinele online reputate va prelua aceste medicamente aproape de tine.
Сегашната училище по изкуствата обединява две древни и реномирани институции.
Actuala Școala de Arte unește două instituții vechi și renumite.
Повечето реномирани зъболекари го препоръчват на своите пациенти.
Cele mai multe stomatologi reputate recomanda pacientilor lor.
De кооперира с многобройни реномирани специалисти от автомобилния свят.
De cooperează cu numeroşi specialişti renumiţi din lumea automobilelor.
Net са включени най-новите модни колекции на реномирани европейски марки.
Net include ultimele colecții de modă ale mărcilor europene renumite.
Те са реномирани и известни с това, че произвеждат качествени продукти?
Sunt ele reputație, și cunoscut pentru fabricarea de produse de calitate?
И представители на реномирани агенции за събиране- за щастие, с прогнози.
Şi reprezentanţi ai agenţiilor de colectare a renumite- din fericire, cu prognozele.
Къде да купя стероиди онлайн законно от реномирани марки като британски дракон.
De unde sa cumpere steroizi online legal de branduri reputate ca British Dragon.
Реномирани аптеки показват техния магазин адрес и телефонен номер на техния уебсайт.
Reputaţie farmacii afişa lor magazin adresa şi numărul de telefon pe site-ul lor.
Като цяло, става с по-утвърдени и реномирани фирми е най-добре.
In general, merge cu mai multe companii stabilite și cu reputație este cel mai bun pariu.
Заслужава да се отбележи, че TestRX е произведен с помощта на реномирани билкари.
Este demn de menționat faptul că TestRX a fost fabricat cu ajutorul naturisti reputați.
Много реномирани системи предлагат програма за обучение и предоставят подробни обяснения.
Multe sisteme recunoscute oferă un program de instruire și oferă explicații ample.
Продукти на издателство ЛИБРЕКС ще намерите във всички реномирани книжарници в Чешката република.
Produsele editurii LIBREX le găsiţi în toate librăriile bune din Cehia.
Бяха взети предвид само реномирани компании, за да се приоритизира безопасността.
Numai companii de renume au fost luate în considerare, pentru a acorda prioritate siguranței.
Има много онлайн дипломи за следдипломна квалификация, предлагани от реномирани училища.
Există multe diplome online de studii postuniversitare disponibile din școlile reputate.
Много често, хакери разбиват в сметки реномирани продавачи на интернет сайтове търг.
Foarte adesea, hackerii sparg conturi vanzatori reputație pe site-uri de licitație pe internet.
Реномирани учени, също вземат участие в редовни колоквиуми и семинари на отдела.
Academicienii renumiți participă, de asemenea, la colocviile și seminariile regulate ale departamentului.
Ефектите на Boswellia върху възпалението са добре документирани в редица реномирани клинични проучвания.
Efectele Boswellia asupra inflamației au fost bine documentate într-o serie de studii clinice reputate.
Избор на реномирани имейл услуги, идващи със спам филтри, които ще се опитват да премахнат фишинг имейлите.
Alegerea serviciilor de e-mail reputate cu filtre de spam care încearcă să elimine e-mailurile de phishing.
Партнираме си и работим с най-големите и реномирани дизайнерски студия в Европа, чрез които ежегодно подновяваме колекцията си.
Suntem parteneri și lucrăm cu cele mai mari și renumite studiouri de design din Europa prin care în fiecare an reînnoim colecția noastră.
Контакт с рейтингите на реномирани организации и публикации означава признаване на успеха, повишава информираността и укрепва имиджа на компанията",- заключи той.
Contact cu rating de organizații de renume și publicații înseamnă recunoașterea succesului, crește gradul de conștientizare și consolidează imaginea companiei",- a concluzionat el.
Тези документи относно ефектите на Princess Hair са достъпни от или от реномирани външни източници и могат да бъдат намерени в интернет и в списания.
Aceste documente referitoare la efectele Princess Hair sunt disponibile din saude la surse externe de renume și pot fi găsite și pe web și în reviste.
IFM дизайнери са избрани за тяхната силна личност, тяхната креативност ижелание да се развиват конкретни проекти в пряко сътрудничество с реномирани модни къщи и фирми.
Designerii OFIs sunt alese pentru personalitatea lor puternică, creativitatea și dorința lorde a dezvolta proiecte concrete în parteneriat direct cu case de moda de renume și companii.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.
În cooperare cu universități renumite și instituții de cercetare investigăm noi metode de terapie pentru afecțiuni ale inimii și ale circulației, boli ale sângelui și diabet de tip 1.
В сътрудничество с реномирани университети и изследователски институти, Vita 34 изследва нови възможности за лечение на сърдечносъдови заболявания, заболявания на кръвотворната система и диабет тип 1.
În colaborare cu universități renumite și instituții de cercetare, Vita 34 studiază noi opțiuni terapeutice pentru a trata bolile cardiovasculare, bolile hematopoietice și diabetul tip 1.
Резултати: 252,
Време: 0.0985
Как да използвам "реномирани" в изречение
Прибори за хранене с топ качество на реномирани марки. Богато разнообразие и неустоими цени.
Производствената база е оборудвана с професионални стационарни и преносими машини от реномирани европейски производители.
-Богат асортимент от диоптрични рамки на реномирани производители за всички възрасти на достъпни цени;
На присъстващите в дискусията беше раздаден списък с реномирани печатни и оналайн литературни издания:
Всички вили са построени с най-висококачествени и модерни строителни материали, от реномирани европейски производители.
Обучаваме също ръководни кадри от много реномирани фирми, например сътрудници на самолетната компания Луфтханза...
Да използва хардуерните компоненти, които са на водещи реномирани производители и с доказано качество;
За да гарантираме нормалното и дълготрайно функциониране, използваме продуктите на доказани и реномирани производители
COPTER.BG предлага различни модели и мощности на реномирани производители, които са съвместими със си...
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文