Какво е " РИТОРИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• retorică
• retoric
• retorice

Примери за използване на Риторичен на Български и техните преводи на Румънски

Беше риторичен.
A fost retorică.

Въпросът е риторичен.
O întrebare retorică.

Това е риторичен въпрос!
Era o întrebare retorică.

Не беше риторичен.
Nu a fost retorică.

Това е риторичен въпрос.
Păi…- E o întrebare retorică.

Въпросът е риторичен.
Era o întrebare retorică.

Това е риторичен въпрос, Тед?
E o întrebare retorică, Ted?

Този въпрос е риторичен.
Întrebarea e retorică.

Риторичен въпрос е, Тийл'к.
E o intrebare retorica, Teal'c.

П въпроса ми е риторичен.
Întrebarea este retorică.

Беше риторичен въпрос, МакГий.
E o întrebare retorică, McGee.

Въпросът не е риторичен.
Nu e o întrebare retorică.

Това беше риторичен въпрос, Монк.
A fost o întrebare retorică, Monk.

Това между другото е риторичен въпрос.
E retorică, apropo.

Въпросът е риторичен- очевидно не.
E retorică întrebarea, evident că nu.

Очевидно въпросът не е риторичен.
Nu este o întrebare retorică.

Въпросът беше риторичен, Дейвид.
Cred că era ceva retoric, David.

Боя се, че този въпрос е риторичен.
Mă tem că întrebarea este retorică.

Това беше риторичен въпрос, тъпанар такъв!
E o întrebare retorică, idiotule!

Знаеш ли какво означава думата"риторичен"?
Cunoşti cuvântul ăsta,"retorice"?

Не ми отговаряйте, риторичен въпрос е.
Nu răspundeti. E o întrebare retorică.

Отговора е риторичен за всеки от нас.
Aceasta este o întrebare retorică, pentru fiecare.

Въпросът, поставен в заглавието, не е риторичен.
Întrebarea din titlul nu-i deloc retorică.

Въпросът беше риторичен, приятелю мой.
Întrebarea a fost una retorică, prietene.

Мисля, че не знаеш какво значи риторичен.
Şi mai bănuiesc că nici retoric nu prea ştii ce înseamnă.

Ако въпросът не е риторичен, ще отговоря.
Dacă nu e o întrebare retorică, aş dori să răspund.

Въпросът в заглавието е някак риторичен.
În primul rând întrebarea din titlu este oarecum retorică.

Когато се върнеш на бюрото си, потърси думата"риторичен".
Când te întorci în biroul tău, caută cuvântul"retoric".

Моля ви, не ме прекъсвайте, когато задавам риторичен въпрос!
Nu mă întrerupe, te rog, când pun întrebări retorice.

Възможно ли е да забременеете с менструация в този случай- риторичен въпрос.
Dacă este posibil să rămâneți gravidă lunar în acest caz- o retorică întrebare.

Как да използвам "риторичен" в изречение

Макар въпросът ти да е риторичен ще открехна завесата - В ДЖОБОВЕТЕ НА ОБЩИНАРИТЕ. ИНАЧЕ НАНАЙ ПОРЪЧКА!!!!

И за какво евентуално би ми служила изобщо първата карта ако издам втора? Това май е риторичен въпрос...

PS: този последен риторичен въпрос е саркастичен, ясно е че никой не се интересува от нашия НАП !

“Няма ли да има спасителен план за това, че сме пострадали от санкциите?", зададе риторичен въпрос Бойко Борисов.

Един риторичен и шеговит въпрос - вижда ли се пистолета в ръката на руснака по времето на интервюто?

Риторичен въпрос: чувствеността трансформираш ли в нещо по-неземно... (тръпката от писането и по време на си я имаш...)

Риторичен въпрос, лишен от политически нюанси. Отговорът е ясен. А природата наистина е прекрасна! Споменах ли го вече:)

Риторичен въпрос - а не може ли да е обратно - плевенските да произхождат от благоевградските, кюстендилските ...

Риторичен въпрос е кой позволява, кой си затваря очите, кой маже филията с мед и кой плаща сметката?

И последен риторичен въпрос: Има ли смисъл от съществуването на тази комисия при положение че всичко се нарежда отгоре???