Какво е " РОЛИНГ " на Румънски - превод на Румънски

• rolling

Примери за използване на Ролинг на Български и техните преводи на Румънски

Не говорете глупости, Ролинг.
Nu fi prost, Rolling.

Корицата на"Ролинг Стоун".
Coperta revistei Rolling Stone.

Ролинг ще замине на гилотината.
Pe Rolling îl aşteaptă ghilotina.

Главните изпълнители са“Ролинг Стоунс”.
Primii care acţionează sunt Rolling Stones.

Пожертвах приятеля си, за да погубя вашия Ролинг.
Mi-am sacrificat prietenul ca să-l distrug pe Rolling al dumitale.

Ще бъдете на корицата на"Ролинг Стоун".
Veţi apãrea pe coperta revistei Rolling Stone.

Ролинг с неговите милиарди ми трябва за известно време.
Am nevoie de Rolling şi de miliardele lui pînă într-o zi.

Аз съм Джан Уенър, редакторът на"Ролинг Стоун".
Sunt Jann Wenner, editorul revistei Rolling Stone.

Китаристът"ролинг стоунс" рон ууд се жени за трети път.
Chitaristul de la Rolling Stones, Ronnie Wood a decis să se căsătorească pentru a 3-a oară.

Просто искам да поговорим преди да си прочел статията в Ролинг Стоун.
Vreau doar să vorbesc cu tine înainte de a citi articolul Rolling Stone.

Безплатни Ролинг Животните трябва да стигне до другата страна на хълма!
Gratis Rolling Animalele trebuie pentru a ajunge la cealaltă parte a dealurilor!

Томи Хилфигър е спонсор на турнето"No Security" на Ролинг Стоунс през 1999 г., което е първото турне на групата от десетилетия.
Tommy Hilfiger a fost sponsorul mult aclamatului turneu“No Security” din 1999 al lui Rolling Stones.

Ролинг стоунс“ отложиха турнето си в САЩ и Канада, защото Мик Джагър се разболя.
Rolling Stones au amânat turneul lor din SUA și Canada, deoarece Mick Jagger s-a îmbolnăvit.

Концертът в сряда"Ролинг Стоунс" на летище Letňany не възпрепятства нищо.
Concertul de miercuri la Rolling Stones de la Aeroportul Letňany nu împiedică nimic.

Мястото беше класирано и като четвъртият най-добър амфитеатър в Съединените щати от Ролинг Стоун през 2013 година.
Locația a fost, de asemenea, clasată ca fiind al patrulea cel mai bun amfiteatru din Statele Unite, prin Rolling Stone în 2013.

PV51ch и PV57 се продават като ролинг шасита с тунинг на каросерията според изискванията на клиента.
Modelele PV51ch şi PV57 au fost vândute ca şasiuri rulante cu caroserie în funcţie de cerinţele clienţilor.

Ролинг Стоунс" не са издавали албум с нов материал от 2005 г., когато на музикалния пазар излезе"A Bigger Bang".
Cei patru Rolling Stones n-au mai lansat un album de studio cu piese originale din 2005, atunci când ieşea pe piaţă„A Bigger Bang”.

Но я направи и това е корицата на Ролинг Стоун, и беше важен бизнес ход, така че просто го забрави.
Dar ai făcut-o, si este coperta Rolling Stone, și a fost o mișcare importantă de afaceri, așa că pur și simplu lăsați-l să meargă.

Списание Ролинг Стоун поставя Рокси Мюзик под номер 98 в класацията"Вечните- 100-те най-велики творци на всички времена".
Revista Rolling Stone a clasat trupa Roxy Music pe locul 98 în topul"Nemuritorii- Cei mai mari 100 de artiști ai tuturor timpurilor".

Да не ми казваш, че корицата на Ролинг Стоун с Лиса Бонет с красивата й коса, с голотата й, с втренчените й в мене очи.
Vrei să-mi spui… că aceasta copertă a Rolling Stone cu Lisa Bonet pe ea, si… părul ei, aceasta goliciune, privirea ei către mine.

Да не би да говориш за времето когато ми купи билети за Ролинг Стоунс, а се оказаха кавър банда от шепа уролози от Енсино?
Pe tine ca atunci când am cumpărat biletele pentru Rolling Stones, dar sa dovedit că a fost o bandă de acoperire de la o mână de urologi de la Encino?

Но не съм. Аз съм малък репортер от Ролинг Стоун, дошъл за интервю с Майкъл Джексън, което ще бъде публикувано във всяко голямо списание.
Nu sînt mahăr, sînt un mic reporter la Rolling Stone, venit să-i ia un interviu lui Michael Jackson, care va fi în toate marile reviste.

Въпреки, че първоначално получава смесени отзиви, албумът е аплодиран от критиците и се появява в списъка на Ролинг Стоун за 500-те най-велики албуми на всички времена.
Deși a primit inițial recenzii mixte, albumul a fost aclamat de critici și apare pe lista Rolling Stone din"Cele 500 mai bune albume din toate timpurile".

Като Елтън Джон, като призна, че е бисексуален пред"Ролинг Стоун". Като братя Мейзълс в Алтамон. Интервютата на Фрост с Никсън.
E Elton John mărturisindu-şi bisexualitatea în faţa unui Rolling Stone, fraţii Maysles, la Altamont,… interviurile Nixon-Frost.

Бидейки член на Ролинг Стоунс, той е удостоен с място в Залата на славата на рокендрола през 1989 г., както и през април 2012 г. като член на Фейсис.
Ca membru al grupului The Rolling Stones, el a fost inclus în Rock and Roll Hall of Fame în 1989, iar a doua oară, ca membru al Faces, în aprilie 2012.

Нямам нищо против да се появя в Ролинг Стоун. Не искам да се появя в Ролинг Стоун като някой, който иска да бъде в Ролинг Стоун.
Nu mă deranjează să apar în Rolling Stone, nu vreau să apar în revista Rolling Stone ca cineva care vrea să fie în Rolling Stone.

Ролинг Рок е запазил разговора над бирата си, като е предложил различни теории за това, защо номер 33 е отпечатан върху бутилката, но има повече въпроси, отколкото отговори.
Rolling Rock a ținut conversația peste berea lor oferind diverse teorii cu privire la motivul pentru care numărul 33 este imprimat pe sticlă, dar există mai multe întrebări decât răspunsuri.

През'83 мъкнех усилвателите за турнето на Ролинг Стоунс в Западна Германия, когато мениджърът им си загуби ръцете, докато се возеше на тавана на автобуса през един тунел.
Prin '83 căram amplificatoare pentru Rolling Stones prin Germania de Vest, iar managerul lor de turneu îsi pierde mâna mergând pe autocar printr-un tunel.

В интервю със списание Ролинг Стоунс, Дейвид Кросби от групата"Кросби, Стилс и Наш" говори срещу християнството като казва-"Аз съобразих че единствения начин е като ударим техните деца….
Într-unul din interviurile timpurii pe care revista Rolling Stones i l-a luat lui David Crosby, de la grupul,, Crosby Stills and Nash”, acesta afirma:,, Am considerat că singurul lucru pe care îl aveam de făcut era să le furăm copiii….

Как да използвам "ролинг" в изречение

* управление с безжичен радио бутон , двуканален и четириканален, съвместим с всички предаватели с ролинг код на 433,92 Mhz.

Ролинг Стоунс изтърколват един от най-великите си албуми - "Beggars Banquet". Майка ми и баща ми никога не са ги слушали.

През 2004 г. сп. Ролинг стоун поставя Бийтълс на първо място в списъка си на 100-те най-добри изпълнители на всички времена.

След като преди три дена списание ролинг стоун научи български, ето че се появи вълна от новожелаещи да научат родният славянски език.

Мик Джагър - Юнионпедия 6 отношения: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, Англия, Ролинг Стоунс, Чарлз (принц на Уелс), Златен глобус, Дартфорд.

New!!: Мисисипи (щат) и Ролинг Форк · Виж повече » Окръг Сънфлауър (Sunflower County) е окръг в щата Мисисипи, Съединени американски щати.

Музиката им е силно повлияна от Тракийския фолклор и Славянската митология. Литъл Ричард е вдъхновил много рок-групи, включително Бийтълс и Ролинг Стоунс.

Никога няма да забравя как Хавел бе посетен в президентския си кабинет от Ролинг Стоунс и Франк Запа веднага след избирането си...

„Хари Потър“ от Дж. К. Ролинг – светът щеше да е едно скучно и мрачно място без магията от света на Роулинг.

Китаристът на Ролинг Стонс Кийт Ричардс призна, че все още обича да започва деня си с изпушването на една цигара джойнт, ...