Примери за използване на Ръкопашен на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ръкопашен бой?
Corp la corp?Като израелски ръкопашен бой.
Ca lupta de gherilă israeliană.Ръкопашен бой срещу нокти?
Luptă mână cu gheară?Звучи по-добре от ръкопашен бой срещу нокти.
Може би, може би можем да се справим в ръкопашен бой.
Poate-i învingem în lupta corp la corp.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ръкопашен ущърб: Атака х 0. 33 срещу мечоносци.
Dezavantaj în lupta de aproape: Atac x 0,33 împotriva spadasinilor.Ако си наумил ръкопашен бой, може ли да предложа друга алтернатива?
Dacă te gândeşti la o luptă corp la corp, pot să sugerez altceva?Протонната ръкавица увеличава мобилността при ръкопашен бой с дух.
Este o mănuşă proton.O să maximizeze flexibilitatea în timpul luptei mână contra fantomă.Последните оцелели са водили ръкопашен бой, в съотношение десет към един.
Ultimii supravieţuitori se lupta corp la corp, în inferioritate numerică de zece Лок се насочва към лагера на Зара,без съмнение за да довърши битката в ръкопашен бой.
Lach se îndreaptă către tabăra Zarei, pentru a încheia lupta corp la corp.Това значи, че ще получавате допълнителен ръкопашен крийп през 15 минути, вместо на 17:30.
Леки тренировки, ръкопашен бой или паркур, скачане от самолет, без такива.
Greutate de formare de lumină. Deci, uh, pieptiș luptă sau Parkour, sarind din avioane, -asta-i care nu este.Решил е да вземе пистолет при ръкопашен бой, започнал заради спукани гуми.
Обича ръкопашен бой, коктейли Молотов и да сменя режимите в чуждите земи.
Îi plac luptele corp la corp, cocteilurile molotov şi instigarea Ако героите ми неприятни, решавайки проблемите си изключително в ръкопашен бой, аз не човек?
Dacă eroi neplăcuți pentru mine, rezolvând problemele lor exclusiv în luptă mână-mână eu nu un om?Dragon Knight поразява вражеската единица в ръкопашен обсег със своя щит, зашеметявайки я с малки щети.
Dragon Knight lovește puternic o unitate inamică în rază melee cu scutul său, năucind-o și cauzându-i damage mic.Тези, които влязоха вътре,ги убих с комбинация от с малокалибрени оръжия и ръкопашен бой.
Pe cel agăţat Krav Мага е военен ръкопашен борба с развита система в Израел, която не поема тримесечие ще се даде, и набляга максимално заплаха неутрализационен в"истинския живот" контекст.
Krav MAGA este un militare pieptiş combaterea sistem dezvoltat în Israel, care nu îşi asumă nici o trimestru se va da, şi pune accentul pe ameninţare neutralizare maximă într-o"viata reala" context.Пасивно: Damage Block- Дава на носителя шанс да блокира щети от всякавходяща атака спрямо това дали екипираният герой е ръкопашен или далекобоен.
Pasiv: Damage Block- Oferă purtătorului o șansă de a bloca damage de la fiecareatac în funcție de tipul eroului echipat dacă este melee sau de distanță.Избягване на техники, които могат да доведат до сериозни наранявания,основните принципи на борба са тясно свързани с тези на военните ръкопашен борба или самостоятелно отбранителни системи.
Evitarea tehnici care pot să ducă la vătămări grave,principiile de bază ale lupte sunt strâns legate de cele ale militare pieptiş luptă sau auto-sisteme de apărare.Подсилени с хиляда войника, дошли от Платея, вярна съюзница на Атина, хоплитите нападнали тичешком персийската пехота, която била поне два пъти по-многобройна от тях,и след тежък ръкопашен бой я обърнали в бягство.
Ajutaţi de o mie de soldaţi veniţi de Ръкопашна битка пред главния вход.
Luptă corp la corp Сражаваш се с оръжия, криеш се зад дървета, биеш се ръкопашно.
Luptai cu arme, ascunşi în spatele copacilor, luptai corp la corp.Че Грънгъл е доста добър в ръкопашния бой.
Бил е добър в ръкопашния бой, но не е издържал- на психическото напрежение.- Може ли да е този.
A excelat în lupta corp la corp dar nu a rezistat Няма да сме с оръжия. Нужен ни е човек с опит в ръкопашния бой.
Nu vom putea purta arme, deci,vom avea nevoie de cineva expert în lupta corp la corp.Далечен обсег: Тази единица има 3 допълнителни Атаки в Полева битка или Крепостен щурм,преди да започнат ръкопашните сражения.
Raza de acțiune: Această unitate are 3 atacuri suplimentare în lupta de câmp sau în asediul fortăreței,înainte de începerea luptei corp la corp.Мъжете на Оксфорд се оказват по-стабилни в последвалата ръкопашна битка; те задържат позициите си и няколко от мъжете на Норфък, наборници от Южна Англия, бягат от полето.
Oamenii lui Oxford s-au dovedit mai tari în lupta corp la corp ce a urmat; au rămas pe poziții, iar câțiva oameni ai lui Norfolk, recruți din Anglia de Sud, au fugit.През 2005 постъпваш в Агенцията и те обучават във Фермата, с успех в първите 10% от класа ти,показващ определена… креативност в ръкопашния бой, и уклончиви шофьорски умения.
În 2005, ai intrat în Agenţie şi te-ai antrenat Това означава, че ако се откупите, когато врагът избутва и получите няколко убийства, полученото количество злато от тях, включително бонуса за разликата в капитала,се намалява с 60%. Отборното възнаграждение за ръкопашните бараки е увеличено от 175 на 275;
Acest lucru înseamnă că dacă răscumperi când inamicul avansează iar tu obții câteva ucideri, cantitatea de aur obținută pentru acestea, incluzând bonusul bazat pe diferența valorii nete,va fi redusă cu 60% Recompensa echipei pentru Baraca Melee a fost crescută de la 175 la 275.
