Какво е " СА КРАДЕНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt furate
• au fost furaţi
• erau furate
• sunt furaţi

Примери за използване на Са крадени на Български и техните преводи на Румънски

Не са крадени.
Nu sunt furate.

Номерата са крадени.
Plăcuţele sunt furate.

Но са крадени!
Dar sunt furaţi!

Тези кожи са крадени.
Aceste piei sunt furate.

Това са крадени пари.
Nu. Banii, sunt furați.

Тези кожи са крадени.
Pieile alea sunt furate.

Това са крадени вещи.
Acesta este furat bunuri.

Тези номера са крадени.
Aceste plăci sunt furate.

Тези не са крадени, нали?
Nu sunt furate, corect?

Не знаех, че са крадени.
Nu a ştiut că erau furate.

Повечето от тези книги са крадени.
Cele mai multe din cărţile astea sunt furate.

Не знаех, че са крадени.
Eu nu ştiam că sunt furate.

Казваш ми, че тези боклуци наистина са крадени?
Spui ca lucrurile alea erau furate?

Не, обаче не са крадени.
Nu, dar nici nu sunt furaţi.

Да не искаш да кажеш, че вещите отзад са крадени?
Vrei sa spui ca lucrurile din spate sunt furate?

Мисля, че някои са крадени.
Cred că unii au fost furaţi.

Но ако са крадени, как мислите, кой може да го е направил?
Dar dacă sunt furate, cine crezi că o face?

Може би, ако са крадени.
Poate, dacă acestea sunt furate.

Уикс… моля ти се, кажи ми, че лагерите не са крадени.
Wix… te rog, spune-mi că acele lagăre nu erau furate.

Не сте й казал, че са крадени.
Nu i-ai spus că erau furate.

Табелите са крадени, нямам нищо намерено за водача.
Plăcile sunt furate și nu am nici o fotografie a soferului.

Мислиш, че шегите ми са крадени?
Crezi că actul meu e furat?

Помни, че трябва да му позволиш да научи, че пистолетите са крадени.
Ţine minte că trebuie să-l faci să creadă că armele sunt furate.

Ще знае, че са крадени.
El va sti aceste lucruri este furat.

Незаконно е, когато са крадени.
Este atunci când sunt furate.

Означава ли това, че всички изцапани с мастило банкноти са крадени?
Aceasta înseamnă că toate bancnotele pătate cu cerneală sunt furate?

За тръби, които не са крадени.
Pentru cupru care nu e furat.

Не са правени от троли. Сигурно са крадени.
În primul rând nu sunt făcute de troli, cu siguranţă sunt furate.

Между другото, не са крадени.
Apropo, niciunele nu sunt furate.

Рискова стока са, защото са крадени.
Asta creşte riscul, având în vedere că au fost furaţi.