Примери за използване на Са на разположение на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Способностите са на разположение на всички.
Abilităţile sunt la îndemâna oricui.Те са на разположение на всеки, който желае.
Информация за хотелите са на разположение в сайта.
Informatiile despre hoteluri sunt accesibile pe site.Сериите ще са на разположение и онлайн на HBO GO.
Serialul va fi disponibil și pe HBO GO.Но тези инструменти не винаги са на разположение.
Хората също превеждат
В някои случаи са на разположение и печатни екземпляри.
Всички източници на Бюрото са на разположение.
Toate resursele FBI-ului sunt la dispoziţia noastră.Те са на разположение на всеки, който се интересува.
Ele sunt accesibile oricui Всички източници на Бюрото са на разположение.
Și toate resursele Biroului sunt la dispoziția noastră.Ресурсите на Къщата са на разположение на Играча.
Resursele Casei sunt la dispoziţia Jucătorului.Басейните са на разположение в периода от май до октомври.
Датата, от която семената или семената от картофи са на разположение;
Data de la care vor fi disponibile semințele sau cartofii de sămânță;Всички съставки са на разположение и ред- пред очите ви.
Toate ingredientele sunt la îndemână, și ordinea- în fața ochilor tăi.Снимки и видеоклипове са на разположение на EbS.
Înregistrarea video a evenimentului şi fotografii vor fi disponibile pe EbS WEB.Инженерите са на разположение за обслужване на машини в чужбина.
А мениджърите на чантите, които са на разположение на платформата, са:.
Și managerii de pungi disponibili pe platformă sunt:.Това зависи от вашето въображение и материалите, които са на разположение.
Totul se rezumă Сейфове за ценности на гостите са на разположение на reception.
O cutie de valori este disponibilă pentru oaspeți la recepție.Както изображения са на разположение, те ще бъдат показани на екрана.
Опитайте се да завършите всички осем интензивни нива, които са на разположение.
Само оставащите $50 от общия баланс са на разположение за други залагания.
Doar suma rămasă de 50$ din soldul total este disponibilă pentru o altă pariere.Всичко от изграждане на собствени пици до скара пилешки гърди са на разположение.
Разходите за стипендии за живот са на разположение въз основа на академичните постижения.
Costul bursei de trai este disponibil pe baza rezultatelor academice.Списък на най-добрите лекари на гастроентеролозите, които са на разположение за бързо влизане във Воронеж.
Lista celor mai buni medici gastroenterologi disponibili pentru înregistrarea rapidă în Voronej.Специализираните курсове са на разположение на всички студенти също като избираеми.
Cursuri de specializare programate sunt la dispoziția tuturor studenților, de asemenea, ca opționale.Осигурено следпродажбено обслужване: Инженерите са на разположение за обслужване на машини в чужбина.
Serviciu post-vânzare: Ingineri disponibili pentru service de mașini de dincolo de ocean.Видео уроци Нови видео уроци са на разположение във вградените инструменти и игрови приложения.
Sunt disponibile noi tutoriale video în limba engleză în programul mozaBook și aplicațiile incorporate.Моля да обърнете внимание, че климатиците са на разположение срещу допълнително заплащане.
Vă rugăm să reţineţi că aerul condiţionat este disponibil la un cost suplimentar.Моля да обърнете внимание, че климатиците са на разположение срещу допълнително заплащане.
Vă rugăm să rețineți că aerul condiționat este disponibil la un cost suplimentar.Обслужване след сервиз: Инженери, които са на разположение за обслужване на машини в чужбина.
Servicii post-vânzare furnizate: Ingineri disponibili pentru mașini de service peste mări.
