Какво е " СА РАЗБЪРКАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt amestecate

Примери за използване на Са разбъркани на Български и техните преводи на Румънски

Те ще са разбъркани.
Vor fi învălmășiți.

Драйвърите са разбъркани.
Driverele sunt afectate.

Тези са разбъркани.
Astea sunt amestecate.

Рисунките са разбъркани.
Desenele sunt împreună.

Не зная как, спомените са разбъркани.
Nu stiu cum. Amintirile sunt amestecate.

А сега са разбъркани.
Acum sunt un amestec confuz.

Тези отпечатъци са разбъркани.
Aceste amprente sunt alandala.

Числата са разбъркани.
Numerele nu sunt în ordine.

Всичките ми снимки са разбъркани!
Mi-au amestecat toate fotografiile!

Символите са разбъркани по същия начин в книгите.
Toate simbolurile sunt amestecate la fel în cărţi.

Нещата на Бет са разбъркани.
Dosarele lui Beth sunt dezordonate.

В този кибрит, някои от клечките са разбъркани.
Am găsit chibriturile astea şi unele sunt aşezate invers.

Парченцата са разбъркани.
Piesele nu sunt la locul lor.

Цветовете са разбъркани и нищо в него не изглежда смислено.
Culorile sunt un talmes-balmes si nimic nu da mai mult sens.

Телата и крайниците са разбъркани.
Trunchiurile şi membrele erau amestecate.

Това обяснява защо са разбъркани йероглифите.
Asta ar explica de ce hieroglifele sunt amestecate.

Как да играя На 28 плочките са разбъркани.
Cum de a juca Cele 28 de dale sunt amestecate.

Данните в ума ми са разбъркани днес.
The… Datele din creierul meu este amestecate astazi.

Извинявай спомените ми с това място са разбъркани.
Îmi pare rău… dar amintirile mele despre locul acela groaznic sunt foarte confuze.

Книгите пак са разбъркани.
Cărţile sunt acum din nou amestecate.

Всички елементи са разбъркани всред втечнената скала.
În interiorul pietrei lichefiate elementele sunt într-un talmeş-balmeş.

Емоциите му все още са разбъркани, но.
Emotiile lui sunt înca haotice dar.

Освен ако не допуснем, че и буквите са разбъркани.
Asta dacă nu cumva presupui că nici literele nu sunt în ordine.

Мозъчните му пътеки са разбъркани, за да предотвратят точно това.
Căile lui neurale au fost bruiate, probabil tocmai pentru a împiedica pe cineva să facă asta.

Антикварната стена е на точното място, но Гръцките и Римските крила изглежда са разбъркани.
Amfiteatrul e la locul lui, dar partea grecească pare să se fi amestecat cu cea romană.

Имам двоичен дамп изключващ телефона, но данните са разбъркани, така че ще отнеме известно време.
Am un depozit binar pe telefon, dar dată a fost nealiniată, deci, va dura ceva timp.

Мечка ги е нападнала и предполагам че костите и са счупени, вътрешностите и са разбъркани.
Acesta a fost atacat de un urs, așa că eu sunt presupunând că oasele au fost rupte, intestinele au fost chomped.

Йероглифите на стените са разбъркани и са от различни династии и, на пръв поглед, са абсолютно безсмислени.
Hieroglifele de pe perete sunt în dezordine şi provin de la diferite dinastii şi, la prima vedere, sunt de neînţeles.

Всичко това беше създадено за вас- включително всички неща, които са правилни и погрешни, или добри и зли- и всички те са разбъркани заедно.
Toate acestea au fost aranjate pentru voi- inclusiv toate lucrurile care sunt corecte și greșite, sau bune și rele- toate acestea sunt amestecate împreună.

Преди обработката с ултразвук, съставките са разбъркани равномерно, така че ултразвукът да се прилага върху равномерна смес.
Înainte de Sonicare, ingredientele au fost amestecate uniform împreună, astfel încât ultrasunetele se aplică la un amestec de aluat chiar.