Какво е " СА СВРЪХЧУВСТВИТЕЛНИ " на Румънски - превод на Румънски

• sunt hipersensibile
• fi hipersensibili
• prezintă hipersensibilitate
• sunt hipersensibili

Примери за използване на Са свръхчувствителни на Български и техните преводи на Румънски

Той е най-подходящ за пациенти, които са свръхчувствителни към статини.
Este cel mai potrivit pentru pacienții care prezintă hipersensibilitate la statine.

Ако са свръхчувствителни(алергични) към ибупрофен или някое от помощните вещества.
Dacă sunt hipersensibili(alergici) la ibuprofen sau la oricare dintre celelalte componente.

След контакт с алергично антигенно вещество, антителата и антителата са свръхчувствителни към този фактор;
După contactul cu o substanță antigenică alergică, anticorpii și anticorpii sunt hipersensibili la acest factor;

Двете поколения са свръхчувствителни и медиално способни, имат значими житейски задачи.
Ambele generatii sunt foarte senzitive si mediumnice, si au scopuri importante in viata.

Разумна производители, посочени в инструкциите за употреба Титан гел GoldGold, които са свръхчувствителни към един от компонентите на гела не се препоръчва.
Producătorii Prudent menționați în instrucțiunile de utilizare Titan Gel GoldGold care sunt hipersensibili la una dintre componentele gelului nu este recomandat.

Хора, които са свръхчувствителни(алергични) към НСПВС трябва да избягват контакт с Meloxivet.
Persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la AINS trebuie să evite contactul cu Meloxivet.

Dynastat е противопоказан за хора, които са свръхчувствителни(алергични) към парекоксиб или някоя от другите съставки.
Dynastat este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la parecoxib sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Хора, които са свръхчувствителни(алергични) към нестероидни противовъзпалителни средства, трябва да избягват контакт с Novem.
Persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la AINS trebuie să evite contactul cu Novem.

ProZinc не трябва да се използва при котки, които са свръхчувствителни(алергични) към инсулин или към някоя от останалите съставки.
ProZinc este contraindicat la pisicile care sunt hipersensibile(alergice) la insulină sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Лица, които са свръхчувствителни(алергични) към нестероидните противовъзпалителни средства, трябва да избягват контакт с Loxicom.
Persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la AINS trebuie să evite contactul cu Loxicom.

Fasturtec е противопоказен при лица, които са свръхчувствителни(алергични) към расбуриказа или някоя от останалите съставки.
Fasturtec nu trebuie administrat pacienţilor care prezintă hipersensibilitate(alergie) la rasburicază sau la oricare alt component al medicamentului.

Хора, които са свръхчувствителни(алергични) към хинолони(група антибиотици, която включва флуорохинолоните), трябва да избягват всякакъв контакт с Dicural.
Persoanele care prezintă hipersensibilitate(alergie) la chinolone(un grup de antibiotice care include fluorochinolonele) trebuie să evite orice contact cu Dicural.

Adasuve не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към локсапин или към някоя от останалите съставки.
Adasuve este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la loxapină sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Интимните части на тялото са свръхчувствителни и изискват деликатна грижа, но с крем Camomile Depilation Не е нужно да мислите за използването на допълнителни инструменти за уязвими райони.
Părțile intime ale corpului sunt hipersensibile și necesită îngrijire delicată, dar cu cremă Camomile Depilation Nu trebuie să vă gândiți la utilizarea unor instrumente suplimentare pentru zonele vulnerabile.

Actrapid не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни към човешки инсулин или към някоя от останалите съставки.
Actrapid este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile la insulina umană sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.

Ecalta не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към анидулафунгин, към някоя от останалите съставки или към други лекарствени продукти от ехинокандиновия клас.
Ecalta este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la anidulafungin sau la oricare dintre celelalte ingrediente sau la orice alte medicamente din clasa echinocandinelor.

Jalra не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към вилдаглиптин или към някоя от останалите съставки.
Jalra este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la vildagliptină sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Temodal не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към темолозомид, към някоя от останалите съставки или към дакарбазин(друго противораково лекарство).
Temodal este contraindicat la pacienţii care sunt hipersensibili(alergici) la temozolomidă, la oricare dintre celelalte ingrediente sau la dacarbazină(alt medicament anticanceros).

Не трябва да се прилага при животни, които са свръхчувствителни(алергични) към активната субстанция или към някоя от останалите съставки.
Este contraindicat la animalele care sunt hipersensibile(alergice) la substanţa activă sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Replagal не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към агалзидаза алфа или към някоя от другите съставки.
Replagal nu trebuie utilizat la pacienţii care pot fi hipersensibili(alergici) la agalsidaza alfa sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.

VASOVIST не трябва да се използва от хора, които са свръхчувствителни(алергични) към гадофосвесет тринатрий или някоя от другите съставки.
VASOVIST nu trebuie utilizat la pacienţii care pot fi hipersensibili(alergici) la gadofosvesetul trisodic sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.

Taxotere не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към доцетаксел или към някоя от останалите съставки.
Utilizarea Taxotere este contraindicată la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la docetaxel sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.

Angiox не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към бивалирудин, други хирудини или към някоя от останалите съставки.
Angiox este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la bivalirudină, alte hirudine sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

Kaletra не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към лопинавир, ритонавир или към някоя от останалите съставки.
Este contraindicată utilizarea Kaletra la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la lopinavir, ritonavir sau la oricare dintre celelalte ingrediente.

DaTSCAN не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към йофлупан или към някоя от другите съставки, както и при бременни жени.
DaTSCAN nu trebuie utilizat la pacienţii care pot fi hipersensibili(alergici) la ioflupan sau la oricare alt ingredient al acestui medicament sau la femeile însărcinate.

Avastin не трябва да се прилага при пациенти, които са свръхчувствителни към продукти от овариални клетки на китайски хамстер или други рекомбинантни антитела.
Avastin nu trebuie administrat pacienţilor care sunt hipersensibil la produsele obţinute din celule ovariene de hamster chinezesc sau la alţi anticorpi recombinanţi.

Janumet не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни(алергични) към ситаглиптин, метформин или към някоя от останалите съставки?
Januvia este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile(alergice) la sitagliptină sau la oricare dintre celelalte ingrediente. De ce a fost aprobat Januvia?

Как да използвам "са свръхчувствителни" в изречение

Да не се приема от пациенти, които са свръхчувствителни към хром, Ехинацея, други сложноцветни растения или други съставки на продукта.

Telzir не трябва да се прилага при хора, които са свръхчувствителни (алергични) към фозампренавир, ампренавир, някоя от останалите съставки или ритонавир.

Targretin не трябва да се използва при пациенти, които може да са свръхчувствителни (алергични) към бексаротен или някоя от другите съставки.