Примери за използване на Свежият на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свежият селски въздух?
Aerul proaspăt de ţară?А няма ли свежият въздух.
N-ar face bine aerul proaspat.Свежият въздух ще ти дойде добре.
Aerul proaspat iti face bine.Може би свежият въздух ще ми помогне.
Poate de aer proaspat îmi va face ceva bun.Свежият въздух ще му се отрази добре.
Aerul proaspat ii va face bine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
свеж въздух
свежи цветя
свежа кръв
свежи идеи
свеж дъх
свеж аромат
свеж вид
свеж поглед
свежа храна
свежо месо
Повече
Не забравяйте, че свежият дъх е много важен.
Свежият босилек те кара да огладнееш.
Busuiocul proaspat îmi face foame.Тайландският босилек и свежият мента дават на салатата много специален допир.
Busuiocul thailandez și menta proaspătă dau salatei o atingere foarte specială.О, да. Свежият въздух ми се отрази добре.
Свежият органичен не може да се добави!
Само свежият човек е напълно здрав.
Свежият въздух ще се отрази добре на алергиите ти.
Aerul proaspat iti face bine.Свежият лист на растението трябва да бъде прерязан.
Frunza proaspătă a plantei trebuie tăiată.Свежият лист на растението трябва да бъде прерязан.
O frunză proaspătă a plantei trebuie tăiată.Свежият корен от репей се прилага външно.
Rădăcina proaspătă de brusture este aplicată în exterior.Свежият зелен лук облекчава умората и сънливостта.
Ceapa proaspătă verde ușurează oboseala și somnolența.Свежият читател как се подготвяте за празниците?
Cititorul proaspătului cum te pregătești pentru sărbători?Свежият въздух и слънцето имат удивителна пречистваща сила.
Aerul proaspat si soarele au puteri incredibile de curatare.Свежият утринен въздух… караше бузите и… да руменеят още по-ярко.
Свежият вкус на манго помага за предотвратяване на сутрешното гадене.
Gustul proaspat de mango ajuta la prevenirea răului de dimineață.Свежият и чистият вид директно зависи от качеството на Вашата почивка.
O privire proaspătă și curată depinde în mod direct de calitatea de vacanță.Свежият и младият корен трябва да бъдат почистени и нарязани много тънко.
Roșia proaspătă și tânără trebuie să fie curățată și tăiată foarte subțire.Свежият въздух и здравословна дейност това е моята рецепта за вас, милейди.
Aer proaspat si activitate sanatoasa… E recomandarea mea pentru dv, doamna.Свежият въздух е почти предпоставка за доброто развитие на растенията.
Aerul proaspat este aproape o condiţie prealabilă pentru cresterea plantelor bun.Свежият прах Moringa има тъмнозелен цвят и богат аромат на миризма.
Pulberea proaspătă de Moringa are o culoare verde intensă și un miros bogat de nuci.Свежият урина на човек може да отслаби въздействието на ухапване от медуза.
Urechea proaspătă a unei persoane poate slăbi impactul unei mușcături de meduze.Свежият въздух предотвратява появата на болест в Каланхое и ускорява цъфтежа. 4.
Aerul proaspăt împiedică apariția bolii în Kalanchoe și accelerează înflorirea. 4.Свежият сок от лук или паста може да се използва за външни приложения за други ухапвания от насекоми и ужилване на скорпиони.
Sucul de ceapa proaspat sau pasta poate fi utilizat pentru aplicatii externe pentru intepaturi ale altor insecte si chiar in cazul întepaturilor de scorpion.Свежият дизайн е резултат от съвместните усилия на дизайнери на Hyundai от Сеул, Южна Корея и американския дизайнерски център в Калифорния.
Designul proaspăt a fost un efort de colaborare al designerilor Hyundai din Seoul, Coreea de Sud și al centrului american de design din Irvine, California.
