Примери за използване на Световна титла на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Световна титла.
Al titlu mondial.Моята цел е една- световна титла.
Singurul obiectiv: titlul mondial!“.Световна титла ECW.
Campionatului Mondial ECW.Втора световна титла за три години.
AI doilea titlu MotoGP în trei ani.Световна титла за Швеция.
Titlu mondial pentru Suedia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Следващата им цел е световна титла догодина.
Anul viitor vizăm titlul mondial.Топалов отново с шанс за световна титла.
Ciocan, o nouă şansă spre titlul mondial.Това е първата световна титла по водна топка за Хърватия.
Acesta este primul titlu mondial al Croaţiei în polo pe apă.През 2013 г. завоюва и голямата световна титла.
În 2013, a cucerit titlul mondial.Това е втората световна титла за Франция след триумфа през 1998 година.
Acesta este al doilea titlu mondial câștigat de Franța după cel din 1998.Искам отново да спечеля световна титла.
Sînt convins că voi cîştiga titlul mondial din nou.България печели единствената си световна титла в колективните спортове.
România a câştigat titlul mondial la dans sportiv.Той има и един опит да спечели световна титла.
Ai ca obiectiv sa castigi inca un titlu mondial.Поредна световна титла за италианеца и крачка напред за Лоренцо, който завърши втори.
Un alt titlu mondial pentru italian, Lorenzo, al doilea, apropiindu-se încă un pas de el.Ами, винаги си го искал, световна титла.
Ei bine, asta ţi-ai dorit mereu, un titlu mondial.Дванадесет кръга на бокса за IBC супер средна категория световна титла.
Runde de box pentru IBC super titlul mondial mijlocie.Колин Чапман спечели 7-та си и последна световна титла с Марио Андрети.
Colin Chapman a câştigat al şaptelea şi ultimul campionat mondial cu Mario Andretti.Ферари 312T, с който Ники Лауда печели първата световна титла.
Ferrari-ul 312T cu care a câștigat primul titlu mondial Niki Lauda scos la licitație.Страната спечели първата си световна титла по водна топка, като победи Унгария на 1 април.
Ţara a câştigat primul său titlu mondial la polo pe apă, învingând Ungaria în 1 aprilie.F1: Хамилтън спечели четвърта световна титла.
F1: Hamilton a câştigat al şaselea titlu de campion mondial.Уили явно носи късмет на англичаните,защото през този шампионат те печелят единствената си световна титла.
Se pare că Willie le-a purtat noroc englezilor,care au câştigat în acel an primul şi singurul titlu mondial.Под негово ръководство Аржентина печели първата си световна титла през 1978 г.
A fost căpitanul naţionalei Argentinei care cucerea primul titlu mondial în 1978.Първата световна титла е спечелена от канадския отбор от град Риджайна, провинция Саскачеван с капитан Ърни Ричардсън(Ernie Richardson).
Primul titlu mondial a fost castigat de echipa canadiana din Regina, Saskatchewan, saltat de Ernie Richardson.През следващия сезон, през 1977, Лауда печели своята втора световна титла с Ферари.
În sezonul următor, în 1977, Lauda câștigă al doilea campionat mondial de Formula 1 cu echipa Ferrari.Първата световна титла е спечелена от канадският отбор от град Реджина в провинция Саскачеван(Regina, Saskatchewan) с капитан Ърни Ричардсън(Ernie Richardson).
Primul titlu mondial a fost castigat de echipa canadiana din Regina, Saskatchewan, saltat de Ernie Richardson.През март Денкова и Стависки спечелиха златните медали на Световното първенство по фигурно пързаляне в Токио-тяхна втора световна титла.
În martie, Denkova şi Staviski au câştigat medalii de aur la Campionatul Станка Златева спечели първата световна титла за България в борбата за жени, като победи петкратната световна шампионка Киоко Хамагучи от Япония.
Stanka Zlateva a câştigat primul titlu mondial pentru Bulgaria în luptele feminine, învingând-o pe Kioko Hamaguchi din Japonia, campioană Българската танцова двойка по фигурно пързаляне Албена Денкова иМаксим Стависки спечелиха втората си световна титла за двойки на Световния шампионат по фигурно пързаляне в Токио.
Cuplul de patinori bulgari AlbenaDenkova-Maxim Staviski a câştigat al doilea titlu mondial pentru cupluri la Campionatul Лодката, с която Гуидо Капелини постигна 10-тата си световна титла беше дарена на частната колекция от старинни автомобили на Принца на Монако от г-н Филип Цептер.
Barca cu motor cu care Guido Cappellini a câştigat al X-lea titlu mondial a fost donată de dl Philip Zepter pentru colecţia Prinţului de Monaco de automobile clasice.
