Какво е " СВИНЩИНА " на Румънски - превод на Румънски

• o porcărie
• aici

Примери за използване на Свинщина на Български и техните преводи на Румънски

Каква свинщина.
Ce mizerie.

Каква е тази свинщина?
Ce-i asta? E-o infamie.

Каква свинщина!
Ce un șurub-up!

Господи, каква свинщина!
Doamne, ce nenorocire!

Това е свинщина.
E un ordin.

Това наистина е свинщина!:.
Clar e o porcărie!”.

Каква свинщина.
Ce dezastru-i aici.

Някой да почисти тази свинщина!
Cineva să cureţe aici.

Това е свинщина!
Asta-i o tâmpenie.

Извинете, но това е свинщина!
Scuză-mă, dar e dezgustător!

Почисти ли свинщината в стаята си?
Ţi-ai curăţat cocina aia de cameră?

Каква е тая свинщина?
Ce-nseamnã porcãria asta?

По дяволите тази местна свинщина.
La dracu cu rahatul ăsta local!

С една дума- свинщина.
Într-un cuvânt: o porcărie.

Не се ли умори от цялата тая свинщина?
Nu te-ai saturat de porcăriile astea?

Писна ми от тая свинщина там.
M-am săturat de porcăriile de acolo.

Свинщина, просто не мога да кажа друго.
Nişte nemernici, nu pot să spun altceva.

Изглежда добре, но е свинщина.
Arată frumos, dar e o porcărie.

Тия цигари станаха истинска свинщина, все едно са от слама.
Ţigările astea au devenit o tâmpenie. Parcă sunt paie.

Мъжкия пол се базира на свинщината.
Omenirea se bazează pe un fel de…"Omul-porc".

Като празни стъкленици, побрали цялата свинщина.
Sunt borcane goale în care să păstrezi nenorocirile.

Знам, че момчетата са диви, но това е свинщина.
Stiu ca baietii sunt dezordonati, dar asta e o cocina!

Ако същата пътека е зад руските линии, пак свинщина.
Acelaş rahat din spatele liniilor ruseşti iarã, iarã şi iarã.

За свинщините!
Pentru desfrâu!

Оставаме сами в собствените си свинщини.
Ne îngropăm singuri în propriile gunoaie!

Как да използвам "свинщина" в изречение

А иначе идеята е, тази свинщина да се проведе догодина в Израел, за да направят реклама на "новата израелска столица" Йерусалим.

Милата жена, как е понесла тази гледка, това е свинщина и този утре ще стане някой, който ще дава съвети. Изрод!

P.S. Виждат се само снимките от втората регистрация. Ето каква свинщина се вижда от старите ми снимки, които вероятно са хиляда:

тази свинщина не можах да я преглътна, казах му, че се е объркал и той ми държа лекции за свободата, мръсник

1 сваляне на карбуратора от мотора- сваляш всичките страничните пластмаси,резервоара,като си затваряш крана за горивото,щото иначе ще стане свинщина и ще загубиш гориво.

Не само, че няма да се сърди! Борисов отказва да коментира цялата тази свинщина с думите: "Той е достатъчно голям (Б.Д.), питайте него..."

Не ни занимавайте с драмите на червените боклуци, единственото което ги вълнува е какво да откраднат и как да докарат руската свинщина тук

Това колко ще продължи, само като се замисля за каква свинщина става дума, това дори надхвърля всичко, което съм си мислила, че е дъно!

Руска свинщина с пародиен привкус Интересно, кога ли ще забранят достъпа до fenixforum от Русия, защото е инфилтриран от агенти на Мосад и НАТО

Ами при мен стъклото просто не е било мръсно, но предполагам, че и него ще почисти. Чакам да стане пълна свинщина и ще докладвам :-D