Примери за използване на Свиня на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Свиня е.
Тя е свиня.
E o scroafă.Ти уби моята свиня!
Уби я, свиня!
Ai omorât-o, scroafo!Заека Жълто свиня.
Хората също превеждат
Каква свиня е бил онзи човек.
Ce vier era omul acela.Не отново, свиня!
Свиня. В Турция няма свине.
По-лошо е от свиня.
E mai rau ca la porci.Свиня! Махни си ръцете от мен!
Porcule, dă-te de pe mine!Кажи това отново, свиня!
Mai zi o dată asta, scroafo!Свиня, какво ти мина през главата, че ме доведе тук!
Porcule! De ce m-ai adus aici?Тя беше отвратителна свиня.
Era o scroafă dezgustătoare.Да пуснат английската свиня в стаята ми!
Spune-le acestor porci englezi sa iasa din camera mea!Майката на Джон Фрай е свиня.
Mama lui John Frye e o scroafă.Тази свиня иска да забия този кол в сърцето ти!
Porcul ăsta vrea să-ţi înfig ţepuşa asta în inimă!Това е патица, не свиня.
Nu e o scroafă, e Как да се подготви свиня за изкуствено осеменяване.
Cum să pregătiți o scroafă pentru inseminare artificială.(Искам в следващия си живот да съм свиня:).
Човек може да бъде и адвокат, и свиня едновременно.
Se poate să fii şi avocat, şi porc în acelaşi timp.Ще ти се иска да си ме убил, мръсна свиня.
O să-ţi doreşti să mă fi omorât. Porc împuţit.Евридика беше идеална, но тази свиня баща ти я взе!
Eurydice era perfectă. Dacă porcul de taică-tu nu ar fi!Не мислиш ли, че по-точно е"гигантска свиня"?
Vreau să zic… Arată mai mult ca o scroafă uriaşă,?Следваща Статия Мини свиня, чинчила или джудже: За кого да избереш?
Mini porc, chinchilla sau pitic: cine să aleagă?Искаш да си го пъхнеш в джоба ли, свиня мръсна?
Vrei să te bagi în buzunarele lor, porc ordinar?Яу и тази дебела свиня, искат да ни направят по-дебели от нея!
Yau şi porcul ăla gras, vor să sfârşim mai grasi ca ea!Периодът може да бъде труден за Тигър, Змия, Свиня и Куче.
Poate fi un an dificil pentru Tigru, Şarpe, Câine şi Porc.Бих го направил, ако тази свиня не заплоди и трите ми дъщери.
Aş fi făcuto… dacă porcul nu le-ar fi lăsat gravide pe toate trei.Всяка свиня е била маркирана с ушна марка или идентифицирана чрез друг одобрен метод;
Fiecare porc să fie marcat printr-o metodă de identificare aprobată;Най-добре е първо да покриете свиня не по-рано от 9 месеца.
Cel mai bine este să acoperiți primul porc nu mai devreme de 9 luni.
