Какво е " СЕВЕРА " на Румънски - превод на Румънски

• nord
• miazănoapte
• nordişti
• nuord
• nordul
• nordului

Примери за използване на Севера на Български и техните преводи на Румънски

Нападаме севера.
Presiuni în nord.

Севера се отказа от теб!
Cei din Nord s-au dezis de tine deja!

Значи сте от севера?
Sunteţi din"nuord"?

Не съм от севера, от север съм.
Nu sunt din"nuord", sunt din"nord".

Бе огнен дракон от Севера.
Era un dragon de la Miazănoapte.

Севера се нуждае от свой крал.
Avem nevoie de regele Nordului în Nord.

Опитвате се да стигнете го севера?
Încercând să ajungeţi în nord?

Докато се върна, Севера е твой.
Până mă întorc, Winterfellul e al tău.

Смахнатата вещица от севера.
Vrăjitoarea cea haină de la miazănoapte.

Роб на Севера, си е пак роб.
Sclav pentru nordişti, tot sclav înseamnă.

Това е принцеса Ева от севера.
E prinţesa Eva din Regatul de Miazănoapte.

Напоследък севера и юга да не говорят различен корейски?
Mai nou se vorbeşte altă coreeană în Nord şi Sud?

Старките винаги са управлявали Севера.
Casa Stark a stăpânit mereu în Nord.

Каква е разликата между"севера" и"север"?
Ce diferenţa e între"nuord" şi"nord"?

Личи си, че приближаваме севера.
Puteti spune ca suntem mai aproape de Nord.

Тази част от севера е чудесна за пълзящите растения.
Şi partea asta de nordest e grozavă pentru a cultiva vie.

С брат ми ще си върнем Севера.
Fratele meu și voi lua înapoi spre nord, pe cont propriu.

Господар на Зимен хребет и пазител на севера, те осъждам на смърт.
Lord de Winterfell si gardian al nordului, te condamn la moarte.

Че мога да кажа че вие не познавате Севера.
As putea spune că nu stiti nimic despre Nord.

Простира севера върху празния простор; Окача земята на нищо.
El întinde miazănoaptea asupra golului, şi spînzură pămîntul pe nimic.

Варик е планирал да Ви отвлече и да обвини Севера.
Varrick plănuia să vă răpească şi să dea vina pe Nord.

Щом стигнем до севера, ще са ни нужни документи за да останем свободни.
Odată ce ajungem în nord, ne va trebui acte ca să fim liberi.

Първо чуха вой, напомнящ ураган от Севера.
Mai întâi s-a auzit un zgomot ca o furtună dinspre Miazănoapte.

Задачата ти е да осигуряваш севера, да ни браниш от Шотландия.
Sarcina ta este de a asigura partea de nord, pentru a ne apăra împotriva Scoţiei.

Тя е портата към изгубените земи на Ангмар в Севера.
De aici poate recuceri tărâmurile Regatului Angmar din miazănoapte.

Южна Корея прикани Севера да спре действията, повишаващи напрежението на полуострова.
Coreea de Sud îndeamnă Coreea de Nord să înceteze acțiunile care escaladează tensiunile.

По време на войната, имаше майор, който се бореше за Севера.
În timpul războiul, era un general-maior care lupta pentru nordişti.

Всяка седмица ще даваш информация за Китай, Русия и Севера.
În fiecare săptămână vei trimite rapoarte despre China, Rusia şi Coreea de Nord.

Мечият остров не знае друг крал, освен краля на Севера.
Insula Ursului nu ştie alt rege afară de Regele Nordului, al cărui nume este Stark.

Замества председателя на Бюрото във връзка с Балтийския регион/Севера/Арктика.
Îl înlocuiește pe Președinte în chestiuni legate de zonele baltică, nordică, arctică.

Как да използвам "севера" в изречение

Протестиращите искаха от южнокорейското правителство да възобнови всички прекъснати проекти за обединение на Севера и Юга.

Малките и средните предприятия стават по-конкурентни, но голямата разлика между севера и юга остава, показва класацията "Гепард"

Операцията преминава в два етапа, които трябва да внушат на Севера да прекрати бойните действия на Юг:

Казина и Го-Го барове жънат богат урожай от гърци и турци.Доле затова дръпнаха видимо пред Севера ни...

- В енергийния сектор, откъдето най-вече е породена, пренебрегва много различния енергиен профил на Севера и Юга.

Северна България е цакана толкова явно,че и децата чак го разбират. Но хората от Севера не забрявят!

Ето и подробности от долната статия, за най-добрите фотографии на севера и неговия невероятен лед и огън:

Южна Корея предупреди Севера да се откаже от ядрената си програма, ако иска промяна - Телевизия Европа

Катарзисът продължава - Ким Чен-ун иска помирението между Юга и Севера да продължи | Свят | OFFNews.bg

Днес в 23,30 ч. местно време стрелките на часовниците в Севера бяха преместени с половин час напред.