Какво е " СЕВЕРОЗАПАДНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• de nord-vest
• northwestern
• severozapaden

Примери за използване на Северозападният на Български и техните преводи на Румънски

Северозападният проход.
Pasajul de Nord-Vest.

Повтарям- северозападният ъгъл!
Repet. Colţul din nordvest.

Северозападният ъгъл на 47 и 12.
Colţul NV, strada 4-7 cu 12.

Отворите в северозападният ъгъл.
Gurile de aerisire în coltul de nord-vest.

Северозападният коридор е чист.
Coridorul din Nord-Vest e gol.

Ние сме в гората, Мич, северозападният ъгъл.
Suntem la pădure, Mitch, în colţul nord-vestic.

Северозападният североизточният проход.
Trecătoarea de nord-vest nord-est.

Въоръжен е! Северозападният покрив.
Cel de pe acoperişul de nord-vest este înarmat.

Северозападният е възможност още, нали?
Northwestern e încă o posibilitate, da?

Ако влезе в Северозападният, ще трябва да живее в Чикаго.
Dacă se duce la Northwestern, o să rămână în Chicago.

Северозападният проток няма сам да се открие.
Pasajul din nord-vest nu se va găsi singur.

Смята се, че е в района на северозападният бряг на страната.
Se crede că se adăposteşte în Coasta de Nord-Est a ţării.

Северозападният проход е чист откъм Борг.
Pasajul Nord-Vest e încă lipsit de activitate Borg.

Той казва, че ще свърши, когато се върне северозападният вятър.
Ea zice ca se va termina cind se reintoarce vintul din nord-vest.

Северозападният полуостров е незаселен.
Câmpiile din Peninsula Nord-Vestică sunt practic nelocuite.

Предполагам чанта, екипната чанта на пода, северозападният ъгъл. Чакай.
Presupun că într-un rucsac, geantă, pe podea, în coltul de nord-vest.

Северозападният регион на Бийти е без управление от почти месец.
Regiunea Nord-Vest Beatty e neguvernabilă de aproape o lună.

Поставете един снайперист на северозападният покрив, и един на източният.
Poziţionează un lunetist pe acoperişul dinspre nord-vest, unul pe acoperişul dinspre est.

Северозападният бряг е прочут със своята живописна красота и благоприятен климат.
Coasta de nord-vest este de remarcat pentru frumusetea ei pitoresc și climatul favorabil.

Друга ключова дума е корабоплаването, морските пътища, които се отварят в резултат на изменението на климата: Северозападният проход и Североизточният проход.
Un alt cuvânt cheie este transportul maritim, rutele navale deschise de schimbările climatice: Pasajul de nord-vest şi Pasajul de nord-est.

Северозападният център за доказателствена медицина се специализира в такива болести като.
Centrul de Nord-Vest pentru medicina bazata pe dovezi este specializata in astfel de boli cum ar fi.

Като има предвид, че Северозападният и Югозападният регион на Камерун продължават да бъдат предимно англоезични, но имат различни образователни и правни системи;
Întrucât regiunile de nord-vest și de sud-vest ale Camerunului rămân predominant vorbitoare de limbă engleză, cu sisteme de învățământ și sisteme juridice diferite;

Северозападният път, използван само от моторни лодки до момента, е отворен само няколко седмици годишно.
Pasajul de Nord-Vest, utilizat până acum doar de către bărcile cu motor, este deschis numai câteva săptămâni pe an.

Че у нас Северозападният район- един от най-слабо развитите в ЕС- пострада тежко от наводнения през лятото на миналата година.
Bulgaria: Regiunea Severozapaden- una dintre cele mai puțin dezvoltate regiuni ale UE- a suferit, de asemenea, foarte mult din cauza inundațiilor din vara anului 2014.

Северозападният проход е идеален начин за спестяване на време, средства и гориво и е от полза за околната среда.
Pasajul de Nord-Vest este o cale ideală de a economisi timp, bani şi combustibil şi este benefic pentru mediu.

В момента Северозападният ендокринологичен център извършва свободно изследване на пациенти с надбъбречни неоплазми в стационарни условия.
În prezent, Centrul de Endocrinologie de Nord-Vest efectuează o examinare gratuită a pacienților cu neoplasme suprarenale în condiții staționare.

Северозападният ендокринологичен център в момента е руският лидер в операциите за отстраняване на надбъбречната аденома.
Centrul de Endocrinologie Nord-Vest este în prezent liderul rus în operațiunile de eliminare a adenomului suprarenalian.

Северозападният ендокринологичен център е лидер в извършването на операции на надбъбречните жлези с минимално травматичен ретроперитонеален достъп.
Centrul de Endocrinologie de Nord-Vest este liderul în efectuarea operațiunilor pe glandele suprarenale cu acces retroperitoneal minim traumatic.

Северозападният ендокринологичен център извършва консервативно лечение и хирургия за феохромоцитома по най-модерен начин: ретроперитонеоскопичен достъп.
Centrul de Endocrinologie Nord-Vest efectuează tratamentul conservator și chirurgia pentru feocromocitom în modul cel mai modern: acces retroperitoneoscopic.

Северозападният проход, легендарен морски път между Северна Канада и Аляска е изчистен от лед през лятото на 2007 за пръв път от началото на записваната история.
Pasajul de Nord-Vest, o rută maritimă legendară care trece prin nordul Canadei şi al Alaskăi, curăţată de gheaţă pentru prima dată în vara lui 2007.

Как да използвам "северозападният" в изречение

Божинката: като играя във Врацата, оно само я ши си знам къде шъ играя. Научих вече северозападният диалект.....бачка.

Северозападният език спрямо книжовния, е това, което е офроуд трасето спрямо магистралата - непредвидимо и много по-интересно. Казах!

Обстановката в двата края на България - югоизточният и северозападният продължава да е тежка. На югоизток падналите ...

Северозападният романист Стоян Николов-Торлака на турне от Кула до Плевен was last modified: февруари 10th, 2017 by Весела

Формиращи се туристически райони са Среднопланинският, Средногорският, Северозападният и Рило-Пиринският. Те са богати на природни и исторически забележителности.

НИМХ: Значително ще се усили северозападният вятър, по-късно през деня с него ще започне да нахлува студен въздух

В средата на седмицата ще се усили северозападният вятър. С него по-късно през деня в сряда ще започне да...

Северозападният джентълмен е истинско богатство. Ето и няколко примера от репертоaра му, на които няма ДАМА, която да откаже:

Северозападният район на страната ни води негативната класация в ЕС с най-висок процент млади хора на възраст 18-24 г., ...