Какво е " СЕРВИЗНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de serviciu
• de service
• de servicii

Примери за използване на Сервизния на Български и техните преводи на Румънски

Ще вземем сервизния асансьор.
Luăm liftul de serviciu.

Трябва ми достъп до сервизния тунел.
Am nevoie de acces la tunelul de serviciu.

Ето го сервизния ключ на асансьора.
Asta-i cheia de la liftul de serviciu.

Намерихме оборудването му в сервизния тунел.
I-am găsit echipamentul în tunelul de serviciu.

На горните две нива са сервизния и ремонтния екип.
Cele 2 nivele din vârf sunt pentru echipajul de service şi întreţinere.

Икономът ще ви пусне през сервизния вход.
Menajera te va lăsa să intri pe intrarea de serviciu.

Може да направите различни тестове и да променяте настройки в сервизния режим.
Puteți rula mai multe teste și a schimba setările în modul de serviciu.

Тя е Хуковите, за отварянето на сервизния асансьор.
E de la Hook, pentru a deschide liftul de serviciu.

Можете да се свържете с нас на сервизния телефон: <CustSerPhoneNo>
Ne poți contacta la numărul pentru operațiuni de service: <CustSerPhoneNo>

Използва код за да влезе през сервизния вход.
Foloseşte un cod pentru a intra pe intrarea de serviciu.

Никой не се е обадил. Пламъците минали по сервизния тунел. Разпространили се на 5-ти етаж.
Flăcările au urcat prin puţul de lucru al liftului la eajul cinci.

Някой е бил забелязан да излиза от сервизния асансьор.
Cineva a fost văzut… ieşind din liftul de serviciu.

Изглежда е използвал сервизния вход и се е измъкнал, преди проверката.
Trebuie să fi folosit o ieşire de serviciu şi a fugit înainte să le acoperim pe toate.

Бодигардовете са довлякли Джеф до сервизния коридор.
Bodyguarzii l-au târât pe Jeff prin holul de serviciu.

Закрепете сервизния предотвратява неразрешеното използване на вашия текст преводач.
Serviciu securizat împiedică utilizarea neautorizată a textul dvs. Traducător.

Имам цел, бягаща през пералното към сервизния асансьор.
Am o ţintă care aleargă prin spălătorie, către liftul de serviciu.

Вземете сервизния асансьор до етаж 5 и после поемете по северното стълбище.
Duceti-va. Folositi liftul de serviciu de la etajul 50. Apoi scarile din nord.

Ако следвате елекрическите тръби, ще ви отведат в сервизния тунел.
Dacă urmăm firele electrice, vom ajunge la un tunel de serviciu.

Какви са правилата за жизнения цикъл на сервизния пакет за Visual Studio?
Care este politica ciclului de viață al pachetului Service Pack pentru Visual Studio?

Ще пазим тази зона, която е пряко свързана със сервизния коридор.
Vom păstra o zonă sigură exploatație care este conectat exclusiv prin acest coridor de serviciu.

Имаш 15 секунди, за да стигнеш до сервизния асансьор, преди да се включи резервния генератор.
Ai 15 secunde ca să ajungi la liftul de serviciu înainte să se treacă pe generatorul de rezervă.

Има магазин за бижута, на входа точно до сервизния коридор.
Era un magazin de bijuterii chiar vizavi de intrarea în holul de serviciu.

Ако минем през детското крило и сервизния коридор, можем да се качим по стълбите без да минаваме през болничното отделение.
Dacă trecem de aripa copiilor si de coridorul de serviciu, putem să urcăm fără să trecem prin sectii.

Volkswagen AG заличава посочените от вас данни след предаването им на сервизния партньор.
Datele furnizate de dumneavoastră sunt șterse de Volkswagen AG după transferul către partenerul de service.

Собственикът трябва да информира сервизния техник за необходимостта от такова преразглеждане в рамките на две години от тази проверка.
Proprietarul trebuie să informeze tehnicianul de service despre necesitatea efectuării unei astfel de revizuiri în termen de doi ani de la această inspecție.

Ако искате да изпратите артикули преди пристигането ви за вземане в сервизния център, моля, адресирайте съответно:.
Dacă doriți să expediați obiecte înainte de sosirea dvs. pentru ridicare în centrul de servicii, vă rugăm să ne adresați în consecință:.

Притежателят трябва да информира сервизния техник за необходимостта от създаване на такъв преглед в рамките на две години след този преглед.
Proprietarul trebuie sã informeze tehnicianul de service despre necesitatea de a crea o astfel de revizuire în termen de doi ani de la aceastã inspecție.

Собственикът трябва да информира сервизния техник за необходимостта да направи такова преразглеждане в рамките на две години от този преглед.
Proprietarul trebuie sã informeze tehnicianul de service despre necesitatea de a crea o astfel de revizuire în termen de doi ani de la aceastã inspecție.

При извършване на услугата сервизният техник също попълва сервизната книжка, освен това сумата се запечатва с оловна пломба с сервизния номер.
În timpul executãrii serviciului, tehnicianul de service completeazã de asemenea cartea de service, iar cantitatea este sigilatã cu un sigiliu de plumb cu numãrul de serviciu.

Как да използвам "сервизния" в изречение

Иначе изчаквам сервизния майстор да се върне от чужбина и ще проверим тампоните на стабилизиращата щанга.

Доставихме и пуснахме в експлоатация в сервизния център на Кардинг ПДР Тийм най-новите машини на HUNTER:

А най-важно в цялата процедура не е ниската цена и самочувствието на сервизния техник, а резултатът.

3. Ако другите уреди, включени в същия контакт, работят нормално, моля, свържете се със сервизния център.

Зануляване на сервизния интервал за маслото при М класа W163 LYNX 6 9597 Октомври 17, 2016, 05:27:22

4. Време, изминало от контакта с Grundfos до ангажирането на сервиза на Grundfos със сервизния случай *

Стоки, разполагащи с гаранционна карта, издадена от Новотика 97, се обслужват от Сервизния център на Новотика 97.

Ако сервизния екип сметне за необходимо автомобила може да остане при Компанията производител до отстраняване на проблема.

Идеалният подарък за всеки празник - висококачествен уред за навиване на автоматични часовници от сервизния лидер ...

Прием в сервиз: Дефектните продукти трябва да бъдат доставени до сервизния център на Techmag.bg с куриерска фирма.