Какво е " СЕРВИРАН " на Румънски - превод на Румънски

• servit
• servită
• pe masă

Примери за използване на Сервиран на Български и техните преводи на Румънски

Чаят е сервиран.
Ceaiul e servit.

Чаят е сервиран на верандата.
Ceaiul e servit în verandă.

Чаят е сервиран.
Ceaiul e pe masă.

Дами и господа, обядът е сервиран.
Doamnelor si Domnilor, Cina e servită.

Обядът е сервиран.
Cina e servită.

Обядът е сервиран, милейди.
Prânzul e servit, m'lady.

Обядът е сервиран.
Masa e servită.

Обядът е сервиран, сенаторе.
Masa e servită, dle. senator.

Обядът е сервиран.
Masa este servită.

Сър, ако желаете, обядът е сервиран.
Dacă doriţi domnule, masa e servită.

Обяда е сервиран.
Masa este servită.

Дами и господа, обядът е сервиран.
Doamnelor şi domnilor, masa e servită.

Е, обядът е сервиран.
Masa e servită.

Обядът е сервиран, мадам.
Masa e servită, doamnă.

Десертът е сервиран.
Desertul e servit.

Да бъда сервиран на сребърен поднос.
Să fiu servit pe un platou de argint.

Обяда е сервиран.
Prânzul este servit!

Обядът да бъде сервиран в 13:00, вечерята в 19:30.
Prânzul se va servi la 1:00 iar cina la 7:30.

Десертът е сервиран.
Desertul e pe masă.

Добре сервиран, десертът има вкус два пъти по-добър.
Servit bine, desertul are un gust de două ori mai bun.

Обядът ще бъде сервиран в 1!
Masa se va servi, la unu!

След типично чешкия обяд, сервиран в хубав ресторант, тръгваме на круиз.
După un prânz tipic ceh, servit într-un restaurant frumos, începem croaziera.

Вечерният чай ще бъде сервиран в затвора.
Ceaiul de seara va fi servit în închisoare.

След типичен чешки обяд, сервиран в приятен ресторант, започваме нашия круиз.
După un prânz tipic ceh, servit într-un restaurant frumos, începem croaziera.

Барбекю сосът може да бъде сервиран топъл или студен.
Sosul pentru grătar poate fi servit cald sau rece.

В Азербайджан shakerbura е сладко сладкиш, сервиран за чай.
În Azerbaidjan, shakerbura este o patiserie dulce servită pentru ceai.

Шоколад ще бъде сервиран по цял ден.
Ciocolata va fi servit pe tot parcursul zilei.

Разнесе слуха, че днешният обяд ще бъде сервиран от гола жена.
Raspandirea zvonul ca pranzul de azi s-ar fi servit de o femeie goala.

Всички помним известния гълъбов пай сервиран в сватбения празник на крал Джофри.
Cu toții ne amintim faimoasa plăcintă de porumbei servită la sărbătoarea nunții regelui Joffrey.

Обяда в бизне класа е по-добър от този сервиран в Икономичен клас.
Masa servită la clasa Business este mai bună decât cea la clasa economică.

Как да използвам "сервиран" в изречение

Печен заек, сервиран в голям поднос, и украсен със зеленчуци, плодове и зеленолистни, радва окото и създава празничност.

Фотограф отишъл на гости на едно много мило семейство. Домакинята била подготвила богат обяд, сервиран изискано на масата.

Уинстън Чърчил на обяд със Саудитския крал, когато отказва да яде, защото не е сервиран алкохол. Снимка: уинстънчърчил.орг

/бавно готвен свински врат, сервиран с микс от цветни глазирани зеленчуци, хрупкаво прошуто и тъмен сос с уиски/

Великденски обяд на 8.04.2018 - сервиран на порции / агнешко със зелена салата/ Включени напитки по програма All inclusive

Вече съм представяля класически крем брюле, сервиран с ягоди.Тук може да се прочете за техниката на приготвяне във фурна.

Патешки дроб и домати: торшон от патешки дроб и печени ядки, сервиран със сладко от домати и домашен хляб

07.30 Вечеря: Омари за предястие, Дом Периньон (реколта 1953), голяма сочна пържола, сладолед сервиран върху голите цици на Памела.

"Гълъбът беше поръчан средно изпечен, но беше сервиран с толкова розов цвят, че току литнал отново след няколко волта".

Сервиран с картофено пюре със свежи зелени подправки, трюфел сос с манатарки, карамелизиран червен лук, шалот, домашно-сушени чери домати.