Какво е " СЕ ЗАПЪРЖВА " на Румънски - превод на Румънски

• se prăjește
• de RFI
• se caleste
• se prajeste

Примери за използване на Се запържва на Български и техните преводи на Румънски

Леко се запържва всички заедно;
Ușor de prăjit toate împreună;

Месото се посолява и се запържва в….
Carnea provine din Belgia şi a fost congelată în….

Всички микс, се запържва(една минута или две).
Tot amestecul, se prăjește(un minut sau două).

След един ден се появява ларвата, на третия ден се запържва.
După o zi apare larva, în a treia zi prăjitura.

Лукът и морковите се запържва в multivarka(режим"BAKE").
Ceapă și morcovi prăjește în multivarka(modul"BAKE").

Изчистени и измити зеленчуци, нарязани на ленти и се запържва в масло.
Legumele decojite și spălate tăiate în fâșii și se prăjeau în ulei.

Slice месото, леко се запържва в тиган, намазана с масло.
Felie de carne, ușor se prajeste intr-o tigaie, unsa cu unt.

Ананас се запържва в сух тиган или на скара, докато не кафяви.
Prăjește ananas intr-o tigaie uscată sau pe un gratar până când se colorează în maro.

Стиснете патладжан и се запържва в растително масло- сложи салфетка.
Stoarce vinete și se prăjește în ulei vegetal- pus pe șervețel.

Съберете в неделя с всичките си приятели и се запържва до някои връзки!
A lua împreună într-o duminică cu toate prietenii dumneavoastră şi se prăjeşte până unele link-uri!

Бързо, буквално минута, се запържва в маслото от целина и гъби.
Rapid, literalmente un minut, se prăjește în untul de țelină și ciuperci.

Сложете лука и се запържва, като се разбърква, в продължение на 3-4 минути.
Pune ceapa si se prajeste, amestecand, timp de 3-4 minute.

Хвърляне на стръв, изчакайте куката на ремаркето, като се запържва, след което го плъзнете.
Aruncarea momeala, așteptați pentru cârligul remorcii astfel de RFI, și apoi trageți.

Внимателно изсипете chebureks там, се запържва за около пет минути и от двете страни.
Coborâți ușor cheburecii acolo, prăjiți timp de aproximativ cinci minute pentru ambele părți.

За тази гъба се смила в собствената си дискретност и се запържва(не сол!).
Pentru ca acest ciuperci să se mănânce la discreția ta și să se prăjească(nu sare!).

Пилешки дробчета или малко по говедата на черния дроб се запържва лук, черен пипер, сол, с индийско орехче, кайма.
Ficat de pui sau ceapa fry ficat ușor bovin, piper, sare, cu nucșoară, carne tocată.

Пилешко или пуешко черен дроб се запържва в растително масло с лук за малко, за да стане меко.
Fry pui sau ficat de curcan în ulei vegetal cu ceapă pentru o perioadă scurtă de timp, astfel încât să devină moale.

Тя може да се пече във фурната на 200 градуса(20 минути) или се запържва в тиган(15 минути).
Acesta poate fi coaptă în cuptor la 200 de grade(20 de minute) sau se prăjește într-o tigaie(15 minute).

Преливане на цветята за няколко минути, се запържва и се прикрепва към места, обрив в продължение на няколко часа.
Infuza florile câteva minute, se prăjește și atașați la locuri erupții cutanate pentru câteva ore.

Това кафене и кафе се запържва в района на Potrero Hill е скрита перла в света на кафе с марката Сан Франциско.
Această cafenea și cafea se prăjește în zona dealului Potrero este o perlă ascunsă în lumea de cafea marca San Francisco.

Подходящо стъкло за материали: натриево-калциево стъкло, силиконово стъкло с висок скок, отрицателен ефект: лесно се запържва.
Sticlă de material adecvat: sticlă de sodiu-calciu, sticlă de siliciu de mare înălțime, efect negativ: ușor de prăjit.

Булгур е вече термично обработена вода, така че се измие, ние не ще, но малко се запържва в масло, за да стане ронлива.
Bulgur este deja tratată termic apă, deci spălați-l, nu vom, dar un pic se prăjește în unt, pentru a deveni sfărâmicios.

Никакъв знак на бебето се запържва, като се променя, но на поведение изглежда все още да бъде, че на спад от Снупи.
Nici un semn de RFI copil ca am fost schimbarea comportamentului, dar încă pare să fie faptul că a scăzut de la Snoopy.

Риболовът е важна част от Цезар гнездо русалка се запържва, след битката на акъла не може да направи план да направи трикове.
Pescuitul este o parte importantă a lui Cezar prăji cuib sirenă, de la bătălia de la inteligența nu pot face planul de a face trucuri.

Първо, сложете в малък контейнер, който трябва да се екструдира в плоска спирала, след което се запържва в растително масло до хрупкавост.
Mai întâi, puneți într-un recipient mic, extrudat într-o spirală plată, apoi prăjit în ulei vegetal până este crocant.

Това означава също така, че се запържва, например, пържени в масло не може да бъде по-добре да се използва тиган със специално покритие.
Acest lucru implică, de asemenea, că se prăjește, de exemplu, prajit in unt nu poate fi mai bine să utilizați o tigaie cu un strat special.

Веднага след като се видим поне едно куче, което от своя страна е цирея месо или се запържва, започнете веднага да даде варено/ пържени.
De îndată ce veți vedea cel puțin un câine, care este ea însăși se fierbe carne sau se prăjește, începe la o dată pentru a da fiert/ prăjit..

Изключителен вариант, който ще ви помогне бързо да се справите с болестта, защото тази 1 чаена лъжичка витриол хвърля в тиган и се запържва до бяло.
O optiune excelenta care va ajuta sa se descurce rapid cu boala, pentru aceasta 1 lingurita de vitriol arunca intr-o tigaie si se prăjește până la alb.

Голям брой нарязан лук се запържва в масло до златисто кафяво, изсипете няколко капки оцет, разреден бульон, добавете малко доматено пюре.
Număr mare de tocat ceapa se prăjește în ulei pana se rumeneste, se toarnă câteva picături de oțet, se diluează supa, se adaugă un piure de tomate puțin.

Първо, запържваме нарязания на ситно лук, след това добавете гъбите, разбърква се и се запържва всички заедно в продължение на петнадесет минути.
În primul rând, se prăjește ceapa tocata, apoi se adauga ciupercile, se amestecă și se prăjește toate împreună timp de cincisprezece minute.

Как да използвам "се запържва" в изречение

В 2 супени лъжици зехтин се запържва на умерен огън за 50 секунди чесънът. Прибавя се нарязаният лук и се запържва 2 минути.

Лукът се нарязва на кръгчета и се запържва за минута в маслото. Прибавят се нарязани надребно гъби и се запържва още 5 минути.

Paniruem ги в галета и се запържва до златисто кафяво от двете страни.

Беконът се нарязва на ситни кубчета и се запържва в сгорещеното масло. Добавя се брашното и се запържва до златисто, като се бърка енергично.

Отделно се запържва лук,моркови и кайма,слагат се подправки каквито искаш:чубрица,сух копър,сол,може и "вълшебен вкус".

Порция парчета риба Paneer с брашно и се запържва основният начин, не е perezharivaya.

Отделно с олиото се запържва скилидката чесън, ситно нарязаният лук и морков. Прибавят се гъбите и най – накрая каймата. Всичко се запържва много добре.

Приготвя се застройка, като маслото се разтопява, прибавя се брашното и се запържва до златистокафяво.

Маслините и лукът се нарязват наситно. Лукът се запържва в предварително загрятото олио до златисто.

В друга тенджера се запържва малко аншоа със сушени домати Разбъркваме сместа, докато стане еднородна.