Какво е " СИНДИКАТИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• sindicatele
• sindicaliștii
• sindicaliştii
• uniunile sindicale
• sindicalişti
• sindicatelor
• sindicate
• sindicat

Примери за използване на Синдикатите на Български и техните преводи на Румънски

Нейният съпруг е в синдикатите.
Soțul meu este in sindicat.

Тия от синдикатите били живи!
Astia de la sindicat sunt pe viata!

Незаконните оръжия на синдикатите.
Acest sindicat al armelor ilegale.

Синдикатите искат главата на Дянков.
Sindicaliștii vor capul lui Capotă.

Защо се възмущават синдикатите.
De ce sunt nemulțumiți sindicaliștii.

Синдикатите искат среща с премиера.
Sindicaliştii cer întâlnire cu premierul.

Защо се възмущават синдикатите.
De ce sunt nemulţumiţi sindicaliştii.

Синдикатите пък заплашиха с протести….
Sindicaliștii amenință chiar cu proteste….

БСП е във война със синдикатите.
Ministrul Muncii e în război cu sindicaliștii.

Синдикатите са се съгласили тя да бъде уволнена.
Sindicaliştii se tem că vor fi concediaţi.

Миньорите са разочаровани от синдикатите.
Minerii, dezamăgiți de liderii de sindicat.

Синдикатите в Германия започват поредица от….
Sindicaliștii din penitenciare încep o serie de….

Не беше ли Хес обвързан със синдикатите извън Фарго?
Nu-i Hess conectat cu acel sindicat din Fargo?

Синдикатите напуснаха заседанието на тристранката.
Sindicaliştii au părăsit şedinţa de negociere.

Ако не ми платите, ще се обадя на синдикатите.
Dacă nu-mi plătiţi imediat din urmă, eu sun la sindicat.

Синдикатите в Air France плашат с нови стачки.
Sindicaliștii Air France amenință, din nou, cu grevă.

Идеята беше посрещната със задоволство от синдикатите.
Decizia a fost primită cu bucurie de sindicalişti.

Синдикатите са доволни бюджета за образование!
Sindicaliștii mulțumiți de bugetul stabilit pentru educație?!

Протестът е спонтанен и не е организиран от синдикатите.
Protestul a fost unul spontan, nefiind organizat de sindicat.

Синдикатите са недоволни от пенсионните реформи.
Sindicaliştii sunt nemulţumiţi de condiţiile de pensionare.

Решения за съкращения не могат да се вземат без съгласието на синдикатите.
Nu putem lua decizii fără acordul membrilor de sindicat.

Синдикатите искат нов закон за колективното трудово договаряне.
Sindicaliștii vor o nouă Lege a dialogului social.

Ясно можеш да видиш татуировката на синдикатите на ръката му.
Poţi vedea în mod clar tatuajele sale din Sindicat, chiar acolo, pe braţul lui.

Синдикатите са традиционно много силни, с много членове.
Uniunile sindicale sunt în mod tradițional foarte puternice, având mulți membri.

Дори лидерът на синдикатите смята, че исканията им са нереалистични.
Până și un lider de sindicat era de părere că cererile lor erau nerealiste.

Синдикатите недоволни от предложението на работодателите в частния здравен сектор.
Sindicaliştii, nemulţumiţi de situaţia salariaţilor din sector.

В 10. 30 часа беше подписано споразумение между ръководството на дружеството и синдикатите.
La ora 10 a avut loc o întâlnire între sindicat și Conducere.

Синдикатите в БНР искат да се отложи конкурсът за нов директор.
Sindicaliştii din FSLI solicită amânarea concursului pentru funcţiile de directori.

Споразумение, сключено от арбитражен съд, който отговаря за синдикатите;
Acordul încheiat de către un comitet de arbitraj responsabil pentru uniunile sindicale;

Като член на синдикатите имате право да получавате безплатна юридическа консултация.
În calitate de membru de sindicat beneficiați de consiliere legală gratuită.

Как да използвам "синдикатите" в изречение

Федерация на синдикатите в здравеопазването - Заседание на Отраслов съвет за тристранно сътрудничество

Синдикатите поискаха Министерство на икономиката да подкрепи разаботената от тях Целева индустриална стратегия

Ананиев поиска съсловните организации и синдикатите да участват в изработването на здравноосигурителните модели

Синдикатите в Америка са свързани с мафията.Това са рекетьорски организации,които прибират членския внос.

Радио Пловдив Новини безработицата емиграцията пазара на труда Подкрепа работна ръка синдикатите статистика

Синдикатите и работодателите предлагат на правителството спешни краткосрочни мерки за овладяване на кризата

Днес беше проведен поредният кръг от преговорите между представители на синдикатите и министерството.

производителността на труда, ролята на синдикатите и работодателските организации ,професионални съюзи в бранша,

Станишев: Левите партии и синдикатите продължават да бъдат естественият и единствен защитник на работниците

Read more about Синдикатите и политиката Настъплението на петата власт. Какво става с четвъртата?