Какво е " СИСТЕМАТА ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• sistemul trebuie
• sistem trebuie
• sistemului trebuie

Примери за използване на Системата трябва на Български и техните преводи на Румънски

Системата трябва да се почисти.
Sistemul trebuie sa se curete.

Отговарям ти, че срещу Системата трябва да се прави революция.
Îți răspund că împotriva Sistemului trebuie să faci revoluție.

Системата трябва все някак да може да се рестартира.
Probabil că sistemul are un mod de a se reseta.

В началото на всеки сезон всички батерии в системата трябва да бъдат сменени.
La începutul fiecărui sezon, toate bateriile din sistem trebuie înlocuite.

Системата трябва започне да функционира до 2013 г.
Sistemul ar trebui să fie operațional până în anul 2013.

Той показва какво е извън системата(актьори) и функционалността, че системата трябва да осигури(случаи на употреба).
Ea arată ce se află în afara sistemului(actori) și funcționalitatea pe care sistemul trebuie să furnizeze(cazuri de utilizare).

Системата трябва започне да функционира до 2013 г.
Acest sistem ar trebui să devină operațional până în 2013.

Очевидно шофьора не може да вижда, така че системата трябва да възприема околната среда и да събира информация за водача.
Şoferul, desigur, nu poate vedea, aşa că sistemul trebuie să perceapă mediul înconjurător şi să adune informaţii pentru şofer.

Системата трябва да функционира почти в реално време.
Acest sistem ar trebui să funcţioneze aproape în timp real.

Анализ-определяне колко корекции в околностите, операции, и условия могат да засегнат ефекти и какъв вид на системата трябва да работи.
Analiza de identificare doar cum ajustări în împrejurimi, operaţiuni, şi condiţii pot afecta efectele şi ce fel de sistem trebuie să lucreze.

Системата трябва да работи независимо от хората.
Un sistem ar trebui sa functioneze indiferent de oamenii care il conduc.

Словакия и Словения изглежда не съществуват признати структури за AРС или системата трябва да бъде доразвита(напр. в Кипър и Румъния).
Slovacia și Slovenia se pare că nu există entități de SAL recunoscute sau sistemul trebuie să fie dezvoltat în continuare(de exemplu, în Cipru și România).

Срещу системата трябва да се изобрети друга форма на революция.
Împotriva sistemului trebuie să inventăm o altă formă de revoluție.

Куките са склонни да намаляват изпълнението на системата, като разширяват подготвителното натоварване, което системата трябва да изпълни за всяко съобщение.
Cârligele tind să reducă execuția sistemului prin extinderea încărcării pregătitoare pe care sistemul trebuie să o efectueze pentru fiecare mesaj.

Затова системата трябва да проработи и да бъде подкрепена.
Prin urmare, acest sistem trebuie să funcţioneze şi trebuie susţinut.

Тук можете да видите мои доклади на контролния списък без никакви предупреждения, което означава, че всичко, че системата трябва да докладва Интрастат е вече на разположение.
Aici putem vedea rapoartele mele din lista de verificare, fără vreun avertisment, ceea ce înseamnă că tot ceea ce sistemul trebuie să raporteze Intrastat este acum disponibil.

Системата трябва да може да издържи на блокиране на двигателя в продължение на 15 секунди.
Dispozitivul trebuie să poată suporta un blocaj de 15 secunde.

Системи за анализ-определяне на какъв вид на системата трябва да работи и само как подобрения в заболявания, процедури, и също околностите може да повлияе ефекти.
Analiza sistemelor de identificare ce fel de sistem trebuie să lucreze şi doar cum îmbunătăţiri în afecţiuni, proceduri, şi, de asemenea, împrejurimile poate afecta efectele.

Системата трябва да рестартирайте в възстановяване and и отидете на автоматично инсталиране.
Sistemul ar trebui să reporniţi în recuperare şi şi du-te la o instalare nesupravegheată.

За зимата водата от системата трябва да бъде източена, а тръбите на улицата трябва да бъдат снабдени с топлоизолация и електрическа отоплителна система..
Pentru iarnă, apa din sistem trebuie să fie drenată, iar conductele de pe stradă trebuie să fie echipate cu izolație termică și cu un sistem electric de încălzire.

Системата трябва да отговаря на три условия, за да се преструвам, за да могат да се справят с USB.
Sistemul trebuie să îndeplinească trei condiții de a pretinde să fie capabil să se ocupe de USB.

Системата трябва да позволява на спасителните служби да използват собственото си комуникационно оборудване.
Sistemul va permite serviciilor de salvare să utilizeze propriul echipament de comunicaţii.

Системата трябва да бъде променена и именно поради тази причина аз не подкрепих доклада на г-жа Muñiz De Urquiza.
Acest sistem trebuie să fie schimbat și, din acest motiv, nu am susținut raportul dnei Muñiz De Urquiza.

Системата трябва да бъде достатъчно ярка, за да осигурява добра видимост на работниците без неприятни отблясъци.
Sistemul trebuia să fie suficient de puternic pentru a asigura vizibilitate clară pentru muncitori, fără efecte de orbire neplăcute.

Системата трябва да се използва, за да се съобщава местоназначението и следващата спирка на влака, или при тръгване- всяка спирка.
Sistemul trebuie utilizat pentru a anunţa destinaţia şi următoarea oprire a trenului sau plecarea din fiecare staţie.

Системата трябва да се съхранява на място, до което децата и животните нямат достъп, а температурният фон не надвишава градусите на 25;
Sistemul trebuie depozitat într-un loc la care copiii și animalele nu au acces, iar temperatura de fond nu depășește gradele 25;

Системата трябва да е напълно автоматична и да може да функционира по всяко време, независимо от климатичните и природните условия.
Sistemul trebuie să fie în întregime automatizat și operațional în orice moment și independent de condițiile de mediu și meteorologice.

Системата трябва да е проектирана по такъв начин, че да не причинява ненужни закъснения при качването и/или слизането на пътници от кораба.
Sistemul trebuie să fie conceput în aşa fel încât să evite orice întârziere inutilă pentru pasagerii care se îmbarcă sau debarcă;

Системата трябва да се използва, за да се съобщава следващата спирка на влака най-малко две минути преди пристигането на тази спирка.
Sistemul trebuie utilizat pentru a anunţa următoarea oprire a trenului cu cel puţin două minute înainte de sosirea trenului în respectiva staţie.

Системата трябва да бъде достатъчно динамична, за да гарантира, че приложенията са актуални и осигуряват достатъчно контрол и еднакви условия в целия ЕС.
Sistemul trebuie să fie suficient de dinamic pentru a asigura că anexele sunt actualizate, menținând un număr suficient de controale și condiții de concurență echitabile pe întreg teritoriul UE.

Как да използвам "системата трябва" в изречение

Системата трябва да има инсталиран free IonCube loader, или работеща dl() фунцкия за динамично зареждане на IonCube.

При настройка на системата трябва да се вземат предвид следните важни параметри, определени от архитектурата на устройството:

Подобно на Мартингейл, за залозите си в рамките на системата трябва да избирате такива с коефициент 2.00.

(3) много събития в системата трябва да се захранват от получателя, а не от "спусъка" на въздействието;

3.Според EXP Системата трябва да имате точно определен брой EXP за да преминете от един дорм в друг.

Но, пък тогава аудио системата трябва да има съответните цифрови входове (това е при по скъпите активни тонколони)

Критериите, на които един обект от системата трябва да отговаря, за да може да се осчетоводява, са следните:

Тол системата трябва да заработи на 16 август 2019 г., а винетките стават електронни от 1 януари 2019 г.

ТОЛ системата трябва да се случи, за да може инфраструктурата в цялата страна да се поддържа в добро състояние

.Razmeschenie.Registratsiya Системата трябва да се потвърди, че клиентът се регистрира, за да платите чрез приспадане ведомост да направите поръчка.