Какво е " СКАЧАЩИ " на Румънски - превод на Румънски

• sărind
• săritori
• sar
• sărituri

Примери за използване на Скачащи на Български и техните преводи на Румънски

Скачащи делфини?
Delfini saritori?

Това са скачащи скали.
Asta este o piatră săritoare.

Скачащи монаси от Тибет.
Și călugării săritori din Tibet.

Лемури скачащи сред бодливата гора.
Lemurienii ţopăie prin pădurea de ghimpi.

Скачащи тигри и голи нагайци.
Tigrii săritori, nagas goi.

Кимерика с водопади, скачащи през нашите.
Kymaerica cu cascade, căzând prin--.

Не, мен не ме интересуват само… скачащи топки!
Eu am mai multe de oferit, decât să arunc mingea!

Най- много кучета, скачащи едновременно на въже.
Cei mai multi catei care sar simultan coarda.

Как изкопава всички тези линии скачащи наоколо!
Ce misto sar liniile de colo-colo!

Освен това тези животни са много мобилни и скачащи.
În plus, aceste animale sunt foarte mobile și sărind.

Чувал ли си за мексиканските скачащи бобчета?
Ai auzit de fasole sărituri mexican?

Те са скачащи мишки, Мамо а и сънищата не са опасни.
Sunt şoareci săritori, mamă, iar visele nu sunt periculoase.

Погледнете двата делфина скачащи от вълните.
Priveste la cei doi delfini cum sar din apa.

Известните циркови, скачащи мишки не са готови, Малко момиче.
Celebrul circ cu şoarecele săritor nu e pregătit, micuţo.

За сметка на това, можете да видите множество делфини, скачащи и увличащи с играта си.
Cu toate acestea, puteți vedea multe delfinii care sărind și vă aduc departe cu jocul lor.

Видях хора, скачащи от прозорците, видях познати пожарникари да влизат в сградата.
Am văzut oameni sărind din WTC, am văzut cîţiva pompieri pe care îi cunosc, intrînd în clădire.

Това означава, че ако забележите китова акула под водата, няма да има стотици други туристи, скачащи във водата с вас като на Малдивите и Филипините.
Acest lucru înseamnă că, dacă observi un rechin de balenă sub apă, nu vor mai fi sute de alți turiști sărind în apă cu tine, ca în Maldive și Filipine.

Това е измислена дума за скачащи гени… гени, които могат да прескачат от един вид в друг.
E un termen pretenţios pentru genele săritoare… gene care pot sări de la o specie la alta.

Скачащи шипове, които са необходими зазавладяването на височини, също имат свои специфични особености.
Jumping spikes, care sunt necesare pentrucucerirea înălțimilor, au, de asemenea, propriile trăsături specifice.

Двойките на любителите скачащи през пламъци, както се е смятало, че реколтата ще растат по-висока от това, което двойки могат да скачат.
Cuplurile de îndrăgostiți care sar prin flăcări așa cum se credea că recoltele vor crește la fel de mare ca și ce cuplurile au putut să sară.

Стресът, тютюнопушенето, недостигът на витамини и минерали, спад в имунитета, патология на вътрешните органи и левкоплакия могат да увеличат ефекта на вредните фактори, провокиращи скачащи акне.
Stresul, fumatul, deficitul de vitamine și minerale, scăderea imunității, patologiile organelor interne și leucoplazia pot intensifica efectul factorilor nocivi, provocând sărituri de acnee.

Души скачащи от креслата си, плачещи, ръкопляскащи, пищящи, крещящи, разкъсани между еуфорията и липсата на вяра в това, което току-що са видели, понеже толкова много хора работиха с години за това и то най-после беше реалност за тях.
De oameni sărind din scaune, plângând, aplaudând, țipând, strigând, oscilând între euforie și scepticism față de ceea ce tocmai se întâmplase, deoarece atât de mulți oameni munciseră ani de zile pentru asta și în sfârșit devenise realitate.

Те не скачат и не летят!
Ei nici nu sar si nici nu zboara!

Не скачам на заключения.
Nu sar cu nicio concluzie.

Скачащо въже(5 минути);
Sărind coarda(5 minute);

Скача от земята до небето и оглася с рев всичко наоколо.
Până la cer sărind de la pământ tigrul umbla după pradă, adulmecând prin jur.".

Парашутистите ни скачаха от 90 метра.
Şi paraşutiştii noştri sar de la 90 de metri.

Гладният заек скача, а?
Iepurele flămând ţopăie, nu?

Какво да видя, как скачаш по леглото като бесен лунатик?
Să te văd sărind pe patul meu ca un bezmetic?

Как да използвам "скачащи" в изречение

Македония, Скопие, Статуите на скачащи във Вардар плувци ; Album: skopie в Poblizo.com: сайтът за пътуване, екскурзии, туризъм

- скачащи каротиди – видими пулсации на сънните артерии. Подобни пулсации могат да се видят и на други артерии;

Скачащи гащи и забавен център, помагащи на Вашето дете за по-бързо развиване на крачетата и разпознаването на различните предмети;

Всичкото това си има цена. Но прилична цена. В свят на постоянно скачащи цени това може да е предимство.

Това лесно, ще приемем, че има скачащи планини и бягащи морета, но как да разбираме буквално тези два стиха:

Bakugan Sky Raiders Jaakor Bakugan Sky Raiders Orbeum BAKUGAN SKY RAIDERS са нова специална серия, която включва скачащи Bakugan топчета.

Скачащи музикални бънджи гащи Захваща се за касата на вратата Подходящо за деца от 4 до 12 месеца Максимално ...

Други кадри показват голям брой парашутисти, скачащи от самолет и спускащи се с въжета от хеликоптери в Източната сибирска територия Забайкалск.

В скалираната версия се изпълняват тръстери и скачащи набирания, като тежестта е 29 килограма за мъжете и 20 килограма за жените.