Какво е " CĂZÂND " на Български - превод на Български

• пада
• падна
• падане
• падайки
• падат
• падащи
• паднал
• паднала
• падането
• паднаха

Примери за използване на Căzând на Румънски и техните преводи на Български

L-am văzut căzând.
Видях как падна.

Arme căzând pe acoperişuri, pe străzi?
Оръжия, падащи по всички покриви, улици!

Te-am văzut căzând.
Видях как падна.

Te-am văzut căzând la televizor.
Видях по телевизията как падна.

Nu l-am văzut căzând.
Не видях как падна.

Îi veți vedea căzând pe acești dușmani.
Ще видите как тези врагове падат.

Ştiţi voi, pisici căzând.
Знаете, котките падат.

Dar ea a murit căzând de pe scări.
Но тя падна по стълбите и умря.

Căzând din pat sau încercând să se ridice;
Падане от леглото или опит да се изправи;

L-am văzut căzând.
Видях го как падна.

Și, căzând pe gâtul lui Paul, l-au sărutat.
И, падане на шията на Павел, те го целуна.

Nu-l voi vedea căzând.
Няма да видите падане.

Un cuplu l-a văzut căzând cam pe la ora 3:00 dimineaţa.
Една двойка е видяла падането около три сутринта.

Te-ai întors când l-ai auzit pe Gary căzând.
Обърнала си се, когато си чула, че Гари пада.

Aceste raze de lumină căzând asupra enoriaşilor.
Сноповете светлина, падащи върху енориашите.

În locul tatălui ei sau câteva ore mai târziu, căzând pe scări.
При баща й, или два часа по-късно, падайки от стълбата.

Am văzut pe Satana căzând ca un fulger din cer.”.
Видях сатаната, как падна от небето като светкавица.

Le vedem scurgându-se din pământ sau căzând din cer.
Виждаме ги как извират от земята или падат от небето.

Soţia lui l-a auzit căzând, a venit în fugă şi l-a găsit mort.
Жена му чула падане, дошла и го намерила мъртъв.

Uitându-se la oameni, vedea şi pe Satana căzând din cer.
Гледайки към хората, той видял и как сатаната пада от небето.

Apoi, fiica lui a murit căzând de la un balcon într-un mall.
После дъщеря му е загинала, падайки от балкон в мол.

Un om căzând de la etajul 5, scuturându-şi pălăria şi mergând la lucru.
За човек паднал пет етажа, после се изтупал и отишал на работа.

Ştii, cineva şi-ar putea rupe coada căzând din acest copac.
Знаеш ли, човек може да си счупи опашката, падайки от това дърво.

Owen Thorne a murit căzând de sus în parcarea de la Eastgate.
Оуен Торн пада към смъртта си от върха на паркинг"Ийстгейт".

Deci în niciun gând copilul ăsta şi-a fracturat mana căzând după o bicicletă.
Няма начин хлапето да си е наранило ръката така, падайки от колело.

Ca şi cum erau pietre căzând pe pământ sau apă căzând în apă.
Сякаш бяха камъни падащи на земята или вода, падаща във водата.

Am văzut un om căzând şapte etaje, direct în platoul cu somon!
Току-що един тип падна от 7-ия етаж в подноса с пушената сьомга!

Berbec Femeile sunt notorii pentru căzând pentru băieții care sunt sub ei.
Овен Жените са известни с това, че падат за момчета, които са под тях.

O păpuşă uriaşă căzând de pe o clădire cu o blondă în mână?
Гигантска кукла пада от сградата с истинска блондинка в ръката си?

West a fost ucis nu căzând sau fiind aruncat dintr-un tren în mişcare.
Уест не е бил убит, падайки или изхвърлен, от движещ се влак.