Какво е " СКЕПТИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• sceptici
• scepticii
• naysayers

Примери за използване на Скептици на Български и техните преводи на Румънски

Но да не бъдем скептици!
Sa nu fim sceptici!

Някои скептици казват:.
Unii sceptici ar spune:.

Учените са скептици.
Savanţii sunt sceptici.

Скептици, всички и всеки.
Sceptici, fiecare dintre voi.

Не липсват и скептици.
Nu lipsesc şi scepticii.

Ще има и скептици които ще кажат:.
Unii sceptici ar spune:.

Винаги има скептици.
Dar mereu există spectici.

Това е скептици и теоретиците на конспирацията.
Ei sunt sceptici și teoreticieni ai conspirației.

Че не липсват и скептици.
Nu lipsesc şi scepticii.

Някои скептици твърдят това Antiholic- развод.
Unii sceptici susțin că Antiholic- un divorț.

Добре дошли, скептици.
Bine ati revenit, scepticilor.

Но има и скептици относно планът"Марс директ".
Pentru sceptici, planul misiunii Mars Direct n-are nicio şansă.

Знаете ли, когато започнах този проект, имаше много скептици.
Când am început acest proiect, au existat mulţi pesimişti.

А има и просто скептици, които се съмняват във всичко.
Exista si o categorie de oameni sceptici, care se indoiesc de toate.

Има и скептици, които не се отнасят към еврото толкова възторжено.
Acesta îi critică pe scepticii care nu se arată entuziasmați de trecerea la euro.

А има и просто скептици, които се съмняват във всичко.
Mai există şi o categorie de oameni sceptici, care se îndoiesc de toate.

Те са скептици по отношение на разширяването на вселената и Големия взрив.
Ei sunt sceptici în legatură cu expansiunea universului si cu Big Bang-ul.

Но вие, професионалните скептици, също изглежда да са експерти по реторика.
Dar voi, scepticii profesionişti, se pare că sunteţi experţi şi în retorică.

За какво се използва? Снимката предизвиква разгорещени дебати между вярващи и скептици.
Imaginea aceasta a stârnit dezbateri aprinse între cei care cred și sceptici.

Те използват обичайните скептици, които винаги са на линия при такива поводи.
Ei vor folosi scepticii obisnuiti, care sunt întotdeauna folositi în aceste ocazii.

Скоро експериментите доказват модела на Айнащайн и атомните скептици се предават.
Curând, experimentele au confirmat modelul lui Einstein, iar scepticii s-au dat bătuţi.

Въпреки че повечето учени се съмняват, не всички скептици са отписали уорп двигателя.
Deşi majoritatea savanţilor au îndoilei, nu toţi scepticii au abandonat conceptul definitiv.

Някои скептици твърдят, че глобалното затопляне е измама, дължаща се на ефекта от урбанизацията.
Unii sceptici argumenteaza ca incalzirea globala este o iluzie datorata efectului urbanizarii.

Единствения начин да запазим лейбъла успешен за в очите на всички скептици е да подпишем голямо име.
Singurul mod în care ne vom să păstreze această etichetă relevantă la toate naysayers este… să semneze un nume mare.

И мнозина скептици могат да кажат, че тези призрачни обекти, които предполагаемо изпълват вакуума, всъщност не са реални.
Multi sceptici pot spune că aceste obiecte fantomatice care umplu vidul nu sunt de fapt reale.

Защото смирените ще наследят земята, но съвременните скептици са прекалено скромни смирени дори да претендират за наследство.
Cei modeşti moştenesc într-adevăr pământul; dar scepticii moderni sunt prea modeşti fie şi ca să-şi revendice moştenirea.

Дори най-големите скептици и сноби, е малко вероятно днес ще отрекат, създател на литературния гений на сагата за Хари Потър.
Chiar şi cele mai mari sceptici şi snobi sunt puţin probabil astăzi va nega creatorul geniul literar din saga Harry Potter.

Скептици мръщят на идеята, защото първоначалната цел застраховка живот е за покриване на загубата на доход от работна възрастен.
Naysayers incrunta la ideea că scopul inițial de asigurare de viață a fost de a acoperi pierderea de venit de la un adult de lucru.

Розуел кани НЛО-ентусиасти и скептици да се присъединят към тържествата на един от най-спорните инциденти в историята.”.
Orasul Roswell invita atat pasionatii de OZN-uri, cat si scepticii, pentru a participa la celebrarea unuia dintre cele mai dezbatute incidente din istorie.

Въпреки това, има скептици, които казаха, че Черно Latte- още един развод, и можете да загубите тегло само доказани средства.
Cu toate acestea, au existat sceptici care au spus ca Black Latte- un alt divorț, și puteți pierde în greutate numai mijloace dovedite.

Как да използвам "скептици" в изречение

Кореспондент: Днешните скептици трудно могат да си представят вълнението, което изпитва армейски генерал при срещата си с Вожда.

Проблемите на света не могат да бъдат решени от скептици или циници, чиито хоризонти са ограничени от очевидните раелности.

Едни хора вярват сляпо в тях. Други отричат с присмех съществуването им. Но и най-големите скептици от време на време…

Това е последният (а според някои западни скептици предпоследният) епизод от разпада на титовия франкенщайн, наречен Социалистическа Федеративна Република Югославия.

-- Повечето учени споделят убеждението, че кълбовидната мълния е напълно реално явление. Съществуват, разбира се и скептици в това отношение.

Някои скептици смятат, че Човекът молец е просто огромен канадски жерав. Други вярват в свръхестественото същество, предупреждаващо хората за наближаваща заплаха.

Бързам да изпреваря въпроса на скептици и неверующи : Как може да се докаже че тези данни не са манипулация ?

Екологичния начин на живот превзема напредналия свят, а България колкото и да е чудно на мнозина скептици е част от него.

Скептици на дестинацията веднага отчетоха, че пътуването с автобус между най-близко разположените столици на стария континент се изминава по-бързо с автобус.

Според съвременните скептици това явление обяснява много от религиозните привидения на светци, например образите на Дева Мария, видени върху жилищни сгради.