Какво е " СМАЖЕМ " на Румънски - превод на Румънски

• zdrobi
• distruge
• strivim

Примери за използване на Смажем на Български и техните преводи на Румънски

Ще ги смажем!
Îi vom zdrobi!

Ще ги смажем с любов.
O să-i strivim cu iubire.

Ще ги смажем!
O să-i strivim!

Затова ще ги смажем.
De aceea o să-i distrugem.

Ще ви смажем.
Îi voi distruge.

Ще го смажем още веднъж.
O să-i punem mai mult ulei.

И ще го смажем?
Îl vei zdrobi?

Да ги нападнем и смажем.
Ar trebui să atacăm şi să-i zdrobim.

Ще ви смажем.
Te vom distruge.

Независимо колко са на брой, ще ги смажем.
Oricât de mare va fi numărul lor, îi vom nimici.

Ще го смажем!
O să-l facem praf.

Ако предотвратим паниката, ще смажем Холстомер.
Preveniţi panica şi vom zdrobi Kholstomer-ul.".

И ще я смажем.
Şi o să o învingem.

Кога ще смажем откачалката?
Oi, Bea… când îi vom primi ciudatul?

Всички ще ви смажем, фрицове!
Îi vom distruge pe toţi nemţii!

Ще ги смажем и ще си бъдем в Ричмънд до август.
O să-i zdrobim şi suntem în Richmond în august.

Ние тримата ще смажем сина на Джор-Ел.
Noi trei il vom strivi… pe fiul temnicerului nostru.

Хора, ние- вие и аз, ние заедно ще смажем тези копелдаци!
Oameni buni, împreună noi vom zdrobi aceşti nemernici!

И ще смажем всяка армия, която изпратят срещу нас:.
Şi vom zdrobi orice armată pe care o vor trimite împotriva noastră.

Малко са ръждясали, но ще ги смажем бързо и ще ги вкараме в пътя.
Sunt ruginiti, dar ii vom unge in scurt timp.

Първо ще платим на армията, после ще смажем Червените Рицари.
În primul rând vom plăti armata, atunci vom zdrobi Cavalerii roșii.

Ако не ги смажем, ако не правим нещо при всяка възможност, те ще ни притежават!
Dacă nu-i strivim, dacă nu facem tot ce putem, ne vor stăpâni!

И като победим запада, ще смажем Шухо Тодороки и Сукия.
Şi, după ce vom domina vestul, îi vom zdrobi pe Shuho Todoroki şi Sukiya-kai.

Оттегли се от изборите, или следващия път ще те смажем в колата.
Retrage-ţi numele tău. În caz contrar, data viitoare vă vom zdrobi cu maşina.

Ще смажем партизаните и ще изгоним американците и Колумбия отново ще ни принадлежи.
Vom zdrobi gherilele si-i vom alunga pe americani, si Columbia ne va apartine din nou.

Ще намерим иранските воини и техните проксита от„Хизбулла“ по света и ще ги смажем.
Îi vom urmări peste tot în lume pe agenţii iranieni şi pe aliaţii lor din cadrul Mişcării Hezbollah şi îi vom zdrobi.

Ако не ги смажем, преди още хора да се присъединят към тях ще почнат да ни атакуват отзад.
Dacă nu îi strivim înainte de a se mai alia cu nişte oameni, o să ne atace din spate.

Когато те се надигнат срещу нас, ние ще ги смажем като насекоми, та те са по малко и от това.
Când se vor ridica împotriva noastră, îi vom zdrobi ca pe insecte, pentru că sunt chiar mai puțin decât atât.

С"Живот на борда" ще спечелим сърцата на хората тук горе, докато долу ще смажем Петата колона.
Odată cu lansarea programului"Trăieşte peste graniţe", vom câştiga inimile şi minţile oamenilor în vreme ce vom distruge A 5-a Coloana.

Намираме се на 7000 мили и отново ще смажем ДАЕШ, ако дойдат някъде близо до нас", коментира Доналд Тръмп.
Noi suntem la o depărtare de 7000 de mile și vom zdrobi ISIS din nou dacă se vor apropia vreodată de noi”, a mai scris Trump.

Как да използвам "смажем" в изречение

Обикновено въпросът с какво да смажем вратите, за да не скърцат възниква, когато проблемът вече съществува.

"Ще смажем всеки, който се опита да постави под въпрос националния ни суверенитет“, категоричен е Каменос.

Пролетта дойде и с нея времето да размразим колелото, да го ремонтираме, смажем и подготвим за активно каране.

Връща се Бранеков.Ако се върнат Генов и Романов говоря за догодина,заедно с един Бадем ще ги смажем !

24.06.2016 18:04 - "Комунизмът не е любов. Комунизмът е чук, който използваме, за да смажем врага" - Мао Дзедун

За начало да вземем 4 малки керамични калъпи за кифли, ги смажем с масло и леко обсыплем пудра захар.

Веселин Богданов в момента пътува от Дортмунд, Германия към София. “Всички на стадиона! Да смажем тумора” – категоричен е Васко.

Само така да смажем престъпността като гнида. За целта на това занятие свято кучетата незабавно да бъдат арестувани и предадени на съд.

-Мила краво, дай ми бързо мляко, стопанката да сбие масло, с маслото ще смажем на петлето гърлото: задави се петлето с бобено зърно.

Sir Mort Dan 2,187, 12:02 Ако унгарците спрът да лижат сръбски гъзове и пуснат шибаните роми за ЕВ ще ги смажем заедно с тях.