Какво е " UNGE " на Български - превод на Български

Глагол
помаже
unge
смазва
lubrifiază
zdrobește
lubretează
unge
striveşte
strivește
lubreaza
смажи
помазва
unge
намаже
unge
помажи
unge
помажа

Примери за използване на Unge на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Unge vâslele ălea!
Намажете тези гребла!
Vine, se unge cu uleiuri.
Тя идва, маже се с маслата си.
Unge-ma pe spate cu asta.
Намажи ми гърба.
Sosul rezultat unge baza.
Полученият сос намазва основата.
Unge-o cu ulei la castel.
Смажи го в замъка.
Хората също превеждат
Tipul mă va unge cu unt de arahide?
Този ще ме намаже с фъстъчено масло?
Unge chestia asta acum.
Намажи това нещо сега.
Capătul tubului se unge orice ulei.
Край на тръбата се намазва всяко масло.
Și se unge cu ulei zilnic?
И всяка сутрин се маже с кокосово масло?
Make-up, nu crapă și nu se unge toată ziua.
Грим не се разпада и не се намазва целия ден.
Unge-mă cu uleiuri fierbinti.
Намажи ме отгоре до долу с горещи масла.
Cu acest produs se unge locul afectat.
С тази паста се маже засегнатото място.
Unge-mă şi lucrează-mi coastele.
Намажи ме и обработи като сочно ребърце.
Sos gata de roșii unge baza pentru pizza.
Готовият доматен сос намазва основата за пица.
Unge-ma si lucreaza-mi coastele.
Намажи ме и обработи като сочно ребърце.
Imediat ce se scoate din cuptor se unge cu miere.
Веднага след изваждането от фурната, се намазва с меда.
Îşi unge contactele de la Autoritatea Portuară.
Смазва контактите си в пристанището.
Ci tu, când posteşti, unge-ţi capul şi spală-ţi faţa.
А ти, когато постиш, помажи главата си и умий лицето си.
Unge-mă cu nişte apă din flori de portocală.
Намажи ме с малко вода с портокалов цвят.
După o oră unguentul se înlătură şi se unge pielea cu cremă curată.
След един час мехлемът се маха и кожата се смазва със крем.
Unge-te cu ceva, ca să curăţ cu limba.
Върви се намажи с нещо, което да оближа с език.
Acoperirea clară a nu se unge și permite peniţăм superb arata o lungă perioadă de timp.
Трайно покритие не се намазва и позволява ноготочкам страхотно изглежда дълго време.
Unge cu unt tava Şi las-o Şi las-o la copt o oră.
Намажете с масло съда и печете един час.
Deasupra se unge cu un strat subtire de maioneza.
Отгоре се намазва с тънък слой майонеза.
Unge-ţi fermoarul cu unt, pentru că mâine hâţa-hâţa!
Смажи си ципа, защото утре ще се возим!
Acum, Philip, unge pieptul şi pulplele cu ulei de măsline.
Сега, Филип, намажи гърдите и бутчетата със зехтин.
Unge degetul lui Bonnie cu chinină şi se va dezvăța repede.
Намажете й палеца с хинин и веднага ще спре да го смуче.
Acum EU îți voi unge buzele pentru ca tu să proclami către cealaltă jumătate.
Сега АЗ ще помажа устните ти, за да говоря на другата половина.
Apoi unge-ti mainile cu acest amestec si lasale sa se usuce.
След това намажете ръцете си с тази смес и оставете да изсъхне.
Michael, unge-mă cu ulei în timp ce îţi dau bice la fund.
Майкъл, намажи ми бедрата с масло, докато аз те бия.".
Резултати: 108, Време: 0.0538

Unge на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български