Какво е " СОЛЕНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• salinitate
• sare
• salinitatea

Примери за използване на Соленост на Български и техните преводи на Румънски

Температура на водата 1. 2, соленост 36. 4.
Temperatura apei 1,2, salinitate 36,4.

Средната соленост на Световния океан е 35‰.
Salinitatea medie a oceanului planetar este 35‰.

В белите дробове има морска вода с доста висока соленост.
Avea apă de mare în plămâni, cu o salinitate foarte mare.

Средната соленост на Световния океан е 35‰.
Salinitatea medie a apelor oceanice este de 35‰;

Ще го държим на система, нормална соленост и ще спрем лекарствата му.
Îl ţinem la perfuzii, cu salinitate normală şi fără medicamente.

Дневна соленост- не повече от 12 g;
Cantitatea zilnică de sare- nu mai mult de 12 g;

Артемия може да живее и оцелява във вода с почти всякаква соленост.
Artemia poate trăi și supraviețui în apă cu aproape orice salinitate.

Минимална соленост е 7-15 S%, практикуване допълнение на морска сол.
Salinitatea minimă este de 7- 15 S%, practicându-se adausul de sare marină.

Може ли да модифицираш сигнала в гъстота, температура и соленост.
Poţi modifica factorii de densitate, temperatură şi salinitate ai semnalului?

Високата соленост на водата допринася и за влошаване на качеството на почвите.
Salinitatea ridicată a apei a contribuit de asemenea la degradarea solului.

Основната разлика между морската вода и прясната вода е нейната соленост.
Principala diferență între apa de mare și apa proaspătă este salinitatea.

Водата трябва да има стандарти за температура, плътност, соленост, водород и кислород.
Apa trebuie să aibă standarde de temperatură, densitate, salinitate, hidrogen și oxigen.

И тези води бързо се приближавали към тази степен на соленост, която била необходима за урантийския живот.
Aceste ape au atins rapid gradul de salinitate indispensabil vieţii de pe Urantia.

Водите на Мар Менор имат призната терапевтична стойност поради своята соленост и минерализация.
Apa mării are putere terapeutică datorită salinității și mineralizării.

Според тях усещането за соленост на определено ястие зависи от първото вкусване.
Conform acestora, sentimentul continutului de salinitate a unui anumit fel de mancare depinde de gustul primului.

Има го и в древно калифорнийско езеро със соленост на водата над 10%.
Se regăsesc şi în sisteme cu o salinitate extremă cum ar fi acest străvechi lac Californian, cu un conţinut salin peste 10%.

Също така в резултат от намалената соленост е намаляло и изобилието на ракообразни, основна храна за ларвите.
Salinitatea redusă a avut ca urmare şi scăderea cantităţii de copepode, hrana principală a larvelor de cod.

Тази бариера ги разделя така, че всяка от тях има своя собствена температура, соленост и плътностDavis.
Această barieră desparte cele două mări şi fiecare mare are propria sa temperatură, salinitate şi densitate(1).

Това се дължи на факта, че цялата налична в човешкия организъм течност има приблизително една и съща соленост.
Acest lucru se datorează faptului că tot lichidul prezent în corpul uman are aproximativ aceeași salinitate.

Начинът, по който тенденцията е да седи- без усилие, покрита с пясъчна соленост за този перфектен вятър поглед.
Modul în care tinde să se așeze- fără efort, acoperit cu sare de nisip pentru acel aspect perfect vânturat.

Канала е малко по-солен от Източната река, и неговата соленост е в съответствие с това, което беше в дробовете на Джейсън.
Canalul e mai sălciu decât East River. Salinitatea sa e mai apropiată de ceea ce avea Jason în plămâni.

Използването на вода с висока соленост можепричинени и значителни увреждания на здравето, ако се използват неправилно.
Folosirea apei cu salinitate mare poatecauze și daune semnificative pentru sănătate, dacă sunt utilizate incorect.

Близо до устията на реките, където сладката и солената вода се смесват, нивата на соленост са почти същите като тези в открития океан.
Aproape de gura râurilor, unde se amesteca apa dulce si apa sarata, nivelul de salinitate e comparabil cu eel din ocean.

Тези панели могат да се монтират навсякъде, дори и на места, изложени на умерено слънчево греене, соленост, дъжд или замръзване.
Aceste panouri pot fi instalate oriunde, chiar şi în locuri supuse la acţiunea moderată a razelor solare, sării, ploii sau îngheţului.

Съществени промени в режима на соленост(напр. поради конструкции, препятстващи движението на водата, отделяне на вода).
Modificări importante în regimul de salinitate(cauzate, de exemplu, de prezenţa construcţiilor care obstrucţionează circulaţia apei sau a captărilor de apă).

В началото на всеки ураганен сезон те усещат предупредителните промени във водата, като температура или соленост, и се забързват към по-дълбоки води.
La începutul fiecărui sezon de uragane, ei simt schimbări alarmante în apă, cum ar fi temperatura şi salinitatea, şi pIeacă spre apele adânci.

Те обясняват, че слабата соленост на Черно море позволява отличното запазване на потопените артефакти, много от които все още неизследвани от историци и археолози.
El mai spune că salinitatea scăzută a Mării Negre permite conservarea perfectă a navelor scufundate, dintre care multe trebuie explorate de istorici și arheologi.

Водораслите претърпява стрес чрез една или комбинация от условия, вариращи от липсата на хранителни вещества, повишена соленост, и прекомерно слънце за създаване на Астаксантин.
Algele suferă o accentuare prin una sau o combinație de condiții variind de la lipsa de nutrienți, salinitate crescută și soare excesiv pentru a crea astaxantina.

Проектът предвижда използването на Раман спектроскопия за дистанционно наблюдение на температурата на водата, соленост и orgainic съдържание като функция на дълбочина, в крайбрежните и вътрешните водни пътища.
Proiectul implică utilizarea spectroscopiei Raman pentru teledetecție de temperatura apei, salinitatea și conținut orgainic în funcție de adâncime, în căile de coastă și interioare.

Примерите включват моделиране на подводни светлинни полета и анализа на LIDAR сигнали за връщане да се извлече информация за температура, соленост, органични съставки и частици….
Exemplele includ modelarea câmpurilor de lumină subacvatice și analiza semnalelor de returnare lidar pentru a extrage informații despre temperatura, salinitate, constituenți organici, și particule….

Как да използвам "соленост" в изречение

ЗАБЕЛЕЖКА: 675 грама на Reef Salt ™ е достатъчна за подготвянето на 20 литра солена вода със соленост 1,021.

При да кажем 4% (закръглям за по лесно смятане) соленост се получават следните груби сметки... 1л вода тежи 1.040 кила

Нямам думи да опиша резултата!!! Невероятен аромат, лека сладост и соленост от лещата и лука. Хрупкава коричка от всички страни;)

Milwaukee каталог Milwaukee каталог: Пълен каталог на уреди за измерване рН, ORP, EC, соленост и други. Преносими, лабораторни, контролери и др.

Месото се поръсва със соев сос и черен пипер. Не слагайте сол, защото соевият сос придава соленост точно колкото трябва. Сложете джинджифила.

Grazie a tutti ragazzi dei. Това се обяснява с високите нива на соленост на междуклетъчната клетъчната течност механичните трудности в нормалния метаболитен процес.

Обикновено използваме видове бактерии, които окисляват желязо и сяра. Бактериите работят по метала, издържат на радиацията, адаптирани са към силната соленост на разтвора.

При поставяне в среда с висока соленост (около водни басейни, например), нискокачествената алуминиева дограма дава дефект и по повърхността й се появяват шупли.

Аромат: в началото е свеж, сякаш лек повей носи океанската соленост и аромат на мокри скали. Нотка на торф, дим, и примамлива сладост.