Какво е " СПА-ТО " на Румънски - превод на Румънски

• rub
• spa
• piscină
• salonul

Примери за използване на Спа-то на Български и техните преводи на Румънски

Как беше спа-то?
Cum a fost la spa?

Джен, току що напъсна СПА-то.
Jen, tocmai ai venit de la spa.

Ти си била в СПА-то с Корин, нали?
De aceea erai în piscină cu Corinne, nu?

Дойдоха в спа-то.
Au venit la salon.

Какво имаше да каже човекът от спа-то?
Ce-a zis ghidul de la spa?

Ще ти продам спа-то.
Îţi vând salonul.

Продължавай да ми съсипваш спа-то.
Dar îmi stricaţi excursia la spa.

А как беше спа-то?
Cum a fost la salon?

Нещо друго да не е наред в СПА-то?
Iar nu merge ceva bine la Rub?

Което правя в СПА-то е фантазия, нали знаеш?
Ce fac la Rub e o fantezie, ştii?

Не говорих за СПА-то.
Nu vorbeam de Rub.

Отишъл си в СПА-то, за да купиш това?
Te-ai dus la spa pentru a cumpara acest lucru?

Той е клиент в спа-то.
E un client de la salonul meu.

Бях в спа-то и си казах:.
Eram în mijlocul şedinţei de manichiură-pedichiură şi m-am gândit:.

Не, всичко е наред тук в СПА-то.
Nu, totul merge bine aici, la Rub.

Ще туитвам от СПА-то… последвай ме.
Transmit în direct pe Twitter de la spa… urmăreşte-mi transmisia.

Предложи ми оферта, за да купи спа-то.
Mi-a făcut şi o ofertă să cumpere salonul.

За това не съм посещавал спа-то повече от година.
De aceea nu am mai venit la Rub de mai bine de un an.

Означава, че си убил Корин в СПА-то.
Asta înseamnă că ai ucis-o pe Corinne în piscină.

Тогава, ще те видя тук в СПА-то, когато се върнеш.
Atunci te voi vedea aici, la Rub când te vei întoarce.

Не ми ли каза, че той то е предложил пари за Спа-то?
Nu mi-ai spus că ţi-a oferit bani pentru Rub?

Те затварят СПА-то ми за неопределено време.
Vor să-mi închidă spa-ul pe o perioadă nedeterminată. Nu, nu.

И това със сигурност няма да се случи тук в Спа-то.
Şi, cu siguranţă, nu se va întâmpla aici, la Rub.

Напуснахте ли СПА-то, за да се обадите на охраната на кампуса?
Ai ieşit din piscină ca să chemi paza campusului?

Точно заради това, той никога не трабва да научава за спа-то.
De aceea el nu trebuie să afle despre Spa.

Не осъзнавах че Спа-то е кварталът на червените светлини.
Nu mi-am dat seama că Rub e într-un cartier cu lumini roşii.

Ще е в интерес на всички, ако аз притежавам Спа-то.
E în interesul tuturor ca eu să fiu patronul de la Rub.

Тук отговора за това, че е била в СПА-то със жертвата показва имама.
Răspunsul ei legat de faptul dacă a fost în piscină cu victima.

Ако се чувстваш неудобно сега притежаваш спа-то в Шугърленд.
Dacă te simţi inconfortabil, acum eşti proprietara salonului Rub din Sugar Land.

Спа-то се намира след асансьорите, през стъклената врата в дясно.
Centrul spa se află în spatele băncilor liftului, pe uşa de sticlă din dreapta.