Какво е " СПЕКТАКЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• spectacolele
• spectacole
• spectacol
• spectacolul

Примери за използване на Спектаклите на Български и техните преводи на Румънски

Харесвам спектаклите.
Îmi plac spectacolele.

Спектаклите са толкова забавни.
Piesele sunt aşa amuzante.

Как вървят спектаклите?
Cum a decurs spectacolul?

Харесвам спектаклите, които се играят.
Imi plac actorii care joaca.

Играла е в спектаклите:.
A avut roluri în spectacolele:.

Гледах спектаклите му отново и отново.
Îi urmăream spectacolele la nesfârşit.

Цени на билетите за спектаклите:.
Pretul biletelor la spectacole:.

Спектаклите са днес и утре от 19:00 ч.
Spectacolele încep azi și mâine la ora 19.00.

Публиката е част от спектаклите.
Publicul face parte din spectacol.

За някои от спектаклите билетите са на привършване.
La unele spectacole încă se mai găsesc bilete.

Всеки да погледне програмата на спектаклите!
Daţi o privire la programul din seara aceasta!

Спектаклите ще бъдат съответно на 16 юли и 14 август.
Concertele vor avea loc în 16 iulie şi 14 august.

Повече информация за спектаклите и програмата: WEB.
Mai multe informații despre spectacol și program: WEB.

Спектаклите и вървели добре. Тя била обнадеждена.
Spectacolul îi mergea bine şi era atât de plină de speranţe.

Софийската опера подновява спектаклите след обгазяването.
Teatrul Nottara isi reia spectacolele dupa vacanta.

Америка е лидер в киното, телевизията и спектаклите на живо.
Continentul este lider în film, televiziune și spectacole live.

Допълнително ще получите повече информация, както и покани за спектаклите.
Și veți avea mai multe idei și sugestii pentru spectacolul dvs.

Следват спектаклите”Лъжливото овчарче”,„Чудната къщичка”,„Русалка„ и др.
Au urmat spectacolele„Ciobănașul mincinos”,„Căsuța minunată”,„Sirena” și altele.

Изнасяли са хора от спектаклите ми, но за пръв път внасят.
Unii oameni au fost ajutaţi să plece de la spectacolele mele, dar nimeni nu a fost ajutat să vină.

Спектаклите им бяха сполучливо преплетени във всички изнесени концерти.
Festivalierii s-au distrat foarte bine la toate scenele pe care s-au tinut concertele.

Притежава и собствено звукозаписно студио което технически обезпечава спектаклите.
De asemenea, are propriul studio de înregistrare care asigură performanțele tehnice.

Забранени са публикациите, спектаклите и всички други показни събития, които противоречат на добрите обичаи.
Sunt interzise publicaţiile, spectacolele şi orice alte manifestări care contravin bunelor moravuri.

Знаете ли, виждала съм как Лука купува вестници… но четеше само страниците, където пишеше за спектаклите.
Vezi, Lucas… cumpăra toate ziarele, dar citea numai despre spectacole.

Касиер на театъра, отговорна за спектаклите, тя е и активен член на профсъюза, чийто принципи изповядва и в живота си:.
Trezorier la teatru, resposabil de spectacol, e un membru activ la F. S. U., de unde a luat lozinca:.

Събужда въображението и интереса към света на фокусите и изкуството на спектаклите.
Stimulează imaginaţia şi interesul faţă de fantastica lume a magiei şi a artei spectacolului.

Спектаклите, празненствата и фойерверките, използвани в предишни години, вече не са позволени в предизборната кампания.
Spectacole, serbari, focuri de artificii folosite in alti ani nu mai sunt permise in campania electorala.

Спектаклите, празненствата и фойерверките, използвани в предишни години, вече не са позволени в предизборната кампания.
Spectacole, serbări, focuri de artificii folosite în alţi ani nu mai sunt permise în campania electorală.

Спектаклите са организирани в амфитеатър с басейн, с делфини от видовете Phocaena relicta и Delphinus DELPHIS.
Spectacolele sunt organizate in amfiteatru, cu o piscina, cu delfini din specia Phocaena relicta si Delphinus delphis ponticus.

Спектаклите се играят в зала“Съединение”, сега сцена Филиал, тогава дървена пристройка към часовниковата кула, изпълнена по общинска поръчка от арх.
Spectacolele se joacă în sala"Saedinenie", acum scena"Sucursala", apoi anexa de lemn la turnul de ceas, executată la ordinul municipiului de către arh.

Как да използвам "спектаклите" в изречение

Много гости от чужбина и столичани посетиха спектаклите на открито на площад "Св. Александър Невски"

„Театрални празници” Хасково – участие със спектаклите „ Котаракът с чизми” и „Най-хубавото на света”

Спектаклите „Пролетно тайнство“ и „Следобедът на един фавн“ на знаменитата канадска хореографка Мари Шуинар ще…

Театралната работилница няма собствена трупа, но в спектаклите ѝ често участват едни и същи актьори.

Спектаклите на Държавния академичен танцов ансамбъл от Дагестан „Лезгинка“ ще се проведат през месец Декември.

Хореограф и актирса, Мария, оформя пластичния живот на не един от спектаклите от репертоара на театъра.

Спектаклите ни са огледало на днешната действителност, убеден е художественият ръководител на Одеския български драматичен театър

Ж: Значи вие работите отвън-навътре? Създавате спектаклите си от външните усещания, от сетивата към вътрешния свят?

Рекламодателят ще получи определен брой по договаряне безплатни покани за спектаклите за своите гости и партньори;