Какво е " СПОЙЛЕРЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• fierul de lipit
• lipirea
• spoilerul
• lipitorul

Примери за използване на Спойлерът на Български и техните преводи на Румънски

През"Преминаване" спойлерът се разгъва докрай при 134 км/ч.
Prin urmare, spoilerul se extinde complet la 80 de mile pe ora.

Спойлерът, загрят до течно състояние, запълва всички празнини на спояващите се части.
Solderul încălzit la o stare lichidă umple toate golurile pieselor de lipit.

За да получите здрава и надеждна заварка, спойлерът трябва да се нагрее напълно.
Pentru a obține o sudură puternică și fiabilă, fierul de lipit trebuie să fie complet încălzit.

Спойлерът, мигачите, седалката, дръжките, фаровете. Всичко е както го искаше.
Esapamentul, semnalizarea, şaua, ghidonul, luminile din fata, totul e asa cum ai vrut.

Когато работите с такъв връх, спойлерът не се търкаля, но отива точно до мястото на запояване.
Când lucrați cu un astfel de vârf, lipitorul nu se rotește pe el, ci merge exact la locul lipirii.

Спойлерът се върти от прегрята върха, което води до нестабилно запояване;
Banda de lipire se rotește de pe un vârf supraîncălzit, ducând la lipirea instabilă;

Тяхното любопитство не познава граници, така че спойлерът не трябва да бъде в зоната за достъп.
Curiozitatea lor nu cunoaște limite, deci fierul de lipit nu ar trebui să fie în zona de acces.

Тогава спойлерът се загрява, като периодично проверява състоянието на колофон с върха.
Apoi, fierul de lipit este încălzit, verificând periodic starea de colofoniu cu un vârf.

Единият край на фолиото е плътно увит около зоната, която трябва да се съедини, така че спойлерът да не изтича.
Un capăt al foliei se înfășoară bine în jurul zonei care trebuie îmbinată, astfel încât lipirea să nu se varsă.

Спойлерът на бронята подобрява аеродинамиката и може да осигури икономия на гориво.
Spoilerul pentru bara de protecție îmbunătățește caracteristicile aerodinamice și poate aduce economii de combustibil.

Първоначално се извършва леко загряване на зоната, така че спойлерът се захваща с повърхността на металите.
Inițial, o încălzire ușoară a zonei este efectuată astfel încât banda de lipire să se îmbine cu suprafața metalelor.

Към горещия край на поялника, спойлерът не се закрепва плътно достатъчно, така че леко да го охладите.
La capătul fierbinte al fierului de lipit, lipitorul nu se fixează suficient de bine, așa că trebuie să răciți ușor scula.

Понякога спойлерът трае 15-20 минути и след това работната част се обработва от файл.
Uneori, fierul de lipit durează 15-20 de minute, iar după această perioadă piesa de lucru este procesată de un fișier.

Отоплението може да се счита за достатъчно, ако спойлерът не се стопи от огъня на горелката, а от допира с метала.
Încălzirea poate fi considerată suficientă dacă lipirea nu se topește din focul arzătorului, ci din atingerea metalului.

Ако краищата на продуктите се нагорещят равномерно и на желаната температура, спойлерът запълва монтажната деформация качествено.
Dacă capetele produselor se încălzesc uniform și la temperatura dorită, lipitorul umple calitativ distanța de montaj.

Спойлерът е хармонично интегриран в силуета на автомобила и се изтегля със 135 мм при скорости над 90 км/ч, увеличавайки притискащата сила върху задната ос.
Spoilerul este integrat armonios în silueta modelului și se extinde cu 135 mm la viteze de peste 90 km/h, mărind forța deportantă pe puntea spate.

Това се дължи на факта, че металът покрива тънък слой от оксиден филм, поради което спойлерът не се разпространява по повърхността, но се търкаля по него и се събира в топки.
Acest lucru se datorează faptului că metalul acoperă un strat subțire de film de oxid, motiv pentru care lipirea nu se întinde pe suprafață, ci se rostogolește de-a lungul acestuia, adunându-se în bile.

В онези места, които са били оставени непокрити, спойлерът отново се зарежда, отново го загрява с запояващо желязо или горелка, и повторете процедурата, докато повърхността има равномерен слой спойка.
În acele locuri care au fost lăsate neacoperite, lipirea este reaplicată, încălzind-o din nou cu un fier de lipit sau cu un arzător și repetați procedura până când suprafața are un strat uniform de lipire.

Спойлерът- елегантно интегриран в силуета на модела- се изтегля със 135 мм при скорост над 90 км/ч, увеличавайки контактното налягане върху задната ос, докато PAA едновременно увеличава ефективността.
Eleronul- integrat armonios în silueta autoturismului- se extinde cu până la 135 milimetri la viteze de 90 km/oră și peste, mărind astfel presiunea de contact a punții spate, în timp ce PAA îmbunătățește simultan eficiența.

Променените въздушни дефлектори, зоната на дъгата на колелото, спойлерът за бронята и калниците също допринасят за подобрените характеристики на Volvo FH при движение с по-висока скорост.
Deflectoarele de aer modificate, zona pasajului roților, spoilerul barelor de protecție și apărătoarele pentru roți contribuie, de asemenea, la îmbunătățirea performanțelor de viteză ale Volvo FH.

(Спойлер: Това е гарантирано- парите обратно гаранция).
(Spoilere: Este garantat- banii înapoi garantat).

Спойлер- види ли те, умираш.
Alerta spoiler:. după maimuta vede, ea ucide.

Спойлер: видя ли те, ще ти разкажа филма.".
Alertă cinematografică: când te văd îţi spun cum se termină.".

Спойлер, Взрив, Цип, и момичето на Варварина.
Bărbaţi, Fairing, Blast şi Zipper. Şi soţia lui.

Спойлер, махни батериите на телефоните и ги сложи тук.
Fairing. Pune-ţi bateria de la telefon în rucsac.

Спойлер, Взрив, пригответе се да разтопите златото.
Fairing, Blast, pregătiţi-vă să turnaţi aurul.

Не е спойлер, вижда се от началото.
Nu sunt sovin, o spun de la bun inceput.

Внимание, спойлер.
Alertă de spoiler.

Спойлер: никой от тях не е следващият модел на Америка.
Dezvăluire în avanpremieră: niciuna dintre ele nu e următorul model al Americii.

Спойлер, няма да мога.
În avanpremieră: nu voi fi politicoasă.

Как да използвам "спойлерът" в изречение

Лип спойлер за Audi А4 2001-2005 с изключително високо качество на изработка и пасване. Спойлерът е изработен от полиуретан. Това е материал, който позволява на спойлера да приеме съвсем точно из ...