Какво е " СПОРТНАТА ТРЕНИРОВКА " на Румънски - превод на Румънски

antrenamentului sportiv
спортната тренировка
спортно обучение
formare de sport
спортната тренировка
antrenament sportiv
спортната тренировка
спортно обучение

Примери за използване на Спортната тренировка на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Системата на спортната тренировка;
Sistemul de antrenament sportiv;
Магистърска степен в областта на спорта специализация в спортната тренировка.
Diplomă de master în specializarea sportului în formarea de sport.
Характеристики на спортната тренировка.
Caracteristici ale antrenamentului sportiv.
На първо място в тази група фактори се вземат научни иметодологични принципи на спортната тренировка.
Pe primul loc în acest grup de factori ține principii științifice șimetodologice ale antrenamentului sportiv.
Хората са помолени да го комбинирате с спортната тренировка и щадящи диети.
Oamenii sunt rugați să-l combine cu formare de sport și diete care economisesc.
Важно предимство на новостта е, че зада се получи положителна динамика не е длъжна да следва строга диета и спортната тренировка.
Un avantaj important al noutate este faptul căpentru a obține o dinamică pozitivă nu trebuie să urmeze o dietă și sport de formare stricte.
Спортната тренировка, правилното хранене, ползотворна почивка и здрав сън- това са най-важните фактори, влияещи благоприятно върху човешкия имунитет.
Sportive de antrenament, alimentație corectă, sănătoasă, odihnă și somn sănătos- iată cele mai importante factori favorizați care afectează imunitatea omului.
Оттогава, тя е била приета от много собственици на кучета като спортната тренировка с основна цел извличане на кучешки по-щастливи и по-полезни на собствениците.
De atunci,a fost adoptat de multe proprietarii de caini ca antrenament sportiv, cu scopul principal de a face fericiți și mai utile proprietarii canin de.
Спортната тренировка се различава от другите направления по това, че е домакин на състезания със собствена съдийска система, стандарти, зададени по категории.
Un antrenament sportiv diferă de alte direcții prin faptul că găzduiește competiții cu propriul sistem de arbitraj, standarde atribuite pe categorii.
Фактът, че можете да бъдете отворени за използването на стероиди в рамките на съмишленици фитнесентусиасти без да се притеснявате се добра сделка на стреса от спортната тренировка.
Faptul ca poti fi deschis despre utilizarea de steroizi în cadrul fitness ca-minded entuziaşti fărăgriji are o afacere bună de stres din antrenamentului sportiv.
Водещи здравословен начин на живот. Спортната тренировка, правилното хранене, ползотворна почивка и здрав сън- това са най-важните фактори, влияещи благоприятно върху човешкия имунитет.
Sportive de antrenament, alimentație corectă, sănătoasă, odihnă și somn sănătos- iată cele mai importante factori favorizați care afectează imunitatea omului.
Най-доброто доказателство, че мускулна стимулатор EMS треньор не е измама, са становища от реални клиенти,публикуван на форуми и сайтове, посветени на загуба на тегло и спортната тренировка.
Cea mai bună dovadă că stimulatori musculare EMS Trainer nu este inseala, sunt opinii de către clienți reali,postat pe forumuri și site-uri dedicate de pierdere în greutate și de sport de formare.
Само въз основа на настоящите научни данни,обработвани в методически разработки и препоръки и намерили своето място в структурата на спортната тренировка, можем да говорим за ефективността на обучението на един спортист.
Numai pe baza datelor științifice actualeprelucrate în evoluții și recomandări metodologice și-au găsit loc în structura de antrenament sportiv, putem vorbi despre eficiența formare un atlet.
В допълнение,азотният оксид насърчава ерекцията и като добавка се консумира в кръговете на спортната тренировка и изграждането на мускулите, тя благоприятства съпротивлението на умора и подобрява развитието на мускулите….
În plus, oxidul nitric promovează erecția și, ca supliment, este consumat în circuitele de formare sportivă și construcție musculară, favorizează rezistența la oboseală și îmbunătățește dezvoltarea musculară.
Комбинирането антицелулитен тоник с спортната тренировка, диети или масаж, вие ще бъдете в състояние да се ускори процесът да се отървем от туберкули на проблемното място, но за спрей за работа, това не е необходимо.
Combinând tonic anti-celulita cu formare de sport, diete sau masaj, va fi capabil să accelereze procesul de a scăpa de tuberculii pe zona cu probleme, dar pentru ca spray-ul la locul de muncă, nu este necesar.
За някои спортни тренировки в наши дни има противопоказания.
Pentru unele antrenamente sportive în aceste zile există contraindicații.
Можете да започнете спортни тренировки само след 3 месеца.
Puteți începe antrenamentul sportiv numai după luni 3.
Редовните спортни тренировки също ще Ви бъдат от полза.
Sportul practicat regulat te poate ajuta, de asemenea.
Максимизирайте възстановяването между спортните тренировки.
Maximizați recuperarea între antrenamentul sportiv.
Се препоръчва да се пие коктейл веднага след спортна тренировка или активна физическа работа.
Se recomandă să se bea un cocktail imediat după antrenament sportiv sau de active fizice de muncă.
Честа хипотермия, спортни тренировки, прекомерно физическо натоварване, синини, дислокации- тези фактори провокират дегенеративни процеси в ставите, прешлените, връзките.
Hipotermie frecventă, antrenament sportiv, efort fizic excesiv, vânătăi, luxații- acești factori provoacă procese degenerative în articulații, vertebre, ligamente.
Особено, ако една жена няма предварителна спортна тренировка и само през последния триместър реши да направи гимнастика.
Mai ales dacă o femeie nu are o pregătire sportivă avansată și numai în ultimul trimestru sa decis să facă gimnastică.
Често се посочва слабосекретирана кървава слуз след преглед от гинеколог, спортна тренировка, упражнения и дори стрес.
Adesea, mucusul sanguin alocatscânteiat este indicat după examinarea ginecologului, a pregătirii sportive, a activității fizice și chiar a stresului.
Ако е невъзможно да посещавате спортни тренировки, се препоръчва да отделите повече време за бордъри, повдигането на асансьора трябва да бъде заменено с ходене.
În cazul în care este imposibil să participați la antrenamentele sportive, se recomandă să alocați mai mult timp la mesele de ancorare, iar ascensorul ar trebui înlocuit pe jos.
За да се предотврати влошаването на благосъстоянието поради спортни тренировки в критични дни, трябва да се придържате към тези препоръки:.
Pentru a preveni deteriorarea bunăstării datorită formării sportive în zilele critice, trebuie să respectați următoarele recomandări:.
Областите на спортните тренировки са посветени на обучението на спортисти по време на тренировки и инструкции по време на състезания.
Domeniul de coaching sportiv este dedicat pregătirii sportivilor în timpul practicilor și instruirii acestora în timpul competițiilor.
При постоянно прекалено високо налягане(например, по време на спортни тренировки), вените се разтягат и губят еластичността си.
La o presiune excesivă constantă(de exemplu, în timpul antrenamentului sportiv), venele se întind și pierd elasticitatea.
Ако е невъзможно да присъствате на спортни тренировки, препоръчително е да отделите повече време на мостчетата, като лифтът трябва да бъде заменен пеша.
În cazul în care este imposibil să participați la antrenamentele sportive, se recomandă să alocați mai mult timp la mesele de ancorare, iar ascensorul ar trebui înlocuit pe jos.
Днес, интернет има много информация за загуба на тегло,диети, спортни тренировки и различни продукти, които могат да помогнат при загуба на тегло.
Astăzi pe Internet există o mulțime de informații despre pierderea în greutate,dietele, formarea sportivă și diverse produse care pot ajuta la scăderea în greutate.
Трябва да спрете да мислите как да се отървете от телесните мазнини,като същевременно се концентрирате директно върху процеса(спортни тренировки, плуване, диета).
Trebuie să vă opriți să vă gândiți să scăpați de depozitelede grăsimi, concentrându-vă direct asupra procesului(pregătire sportivă, înot, dietă).
Резултати: 30, Време: 0.0818

Как да използвам "спортната тренировка" в изречение

Енциклопедия на света на спорта - Спорт Обучение - Системи спортната тренировка Sport обучение - Системи за спортна подготовка.
Дашева, Д., Л.Кръстев, С.Иванов, К.Живкова (2001). Ръководство по Теория и методика на спортната тренировка за спортните училища. ГераАрт. София.
Доктор по „Теория и методика на физическото възпитание и спортната тренировка /вкл.методика на лечебната физкултура/” 2010г. НСА „В. ЛЕВСКИ”
10 1093/04.05.2012 Димитър Иванов Томов 1.2. Педагогика Теория и методика на физическото възпитание и спортната тренировка ФОЗС СП 28.5.2012
1987-1991 – член на Специализирания научен съвет по теория и методика на физическото възпитание и спортната тренировка при ВАК
11. Теория и методика на физическото възпитание и спортната тренировка – шифър 05.07.05. – 390 часа упражнения за всички специалности
Дашева, Д., Л.Кръстев, Св.Нейков (1998). Ръководство за семинарни упражнения по Основи на спортната тренировка за студентите от НСА. НСА, София
27. Контрол на спортната тренировка в гимнастиката – дефиниция и обща характеристика. Предмет на контрола. Прогнозен и реален резултат. Обратна връзка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски