Примери за използване на Среднощния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Среднощния кръг?
Cercul de la miezul nopţii?Хванала среднощния влак.
A prins un tren de noapte.На среднощния влак за Джорджия.
Говори Среднощния Марк.
Aici"Mark de la miezul nopţii.Със среднощния влак за Джорджия.
În trenul de noapte spre Georgia".Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Той изпусна среднощния влак…*.
A pierdut acel tren de noapte*.Слушахме Среднощния ездач в колежа.
Ne asculta Midnight Rider la facultate.Значи това е Среднощния Марк.
Deci acela e"Mark de la miezul nopţii.Среднощния Ромео е за последно.
E Romeo de la Miezul Nopţii, pentru ultima dată.Вие отново сте със Среднощния Ромео.
S-a întors Romeo de la miezul nopţii.Тръгва със среднощния влак за Джорджия.
Pleacă cu trenul de noapte spre Georgia.Никой не може да спре Среднощния ездач.
Nimeni nu poate opri Midnight Rider.Тръгва със среднощния влак за Джорджия.
Noaptea, pe drum cu trenul spre Georgia…".Запознайте се със Среднощния Рейнджър.
Fă cunoştinţă cu Rangerul de la Miezul Nopţii.Изпуснах среднощния влак за Джорджия…*.
Am pierdut acel tren de noapte spre Georgia*.Аз съм вашият приятел- Среднощния Ромео.
E prietenul vostru, Romeo de la miezul nopţii.Не съм Среднощния Каубой или нещо подобно.
Si nu sunt Midnight Cowboy sau ceva de genul.Ъ, чухте ли за убийството на Среднощния Рейнджър?
Ai auzit de omorârea lui Midnight Ranger?Той изпусна среднощния влак…** За Джорджия!
A pierdut acel tren de noapte* *spre Georgia*!Чувала ли си за среднощния кръг?
Ai auzit vreodată Със среднощния влак за Джорджия Среднощният влак*.
Pleacă* *Cu trenul de noapte spre Georgia*.Морти Стилър, създателят на Среднощния Рейнджър?
Morty Stiller, creatorul lui Midnight Ranger?Очевидно среднощния посетител е бил добре познат на кучето.
Aşa că evident acest vizitator al nopţii a fost cineva pe care câinele îl ştia bine.Искате ли да чуете историята за Среднощния гост?
Aţi vrea să auziţi povestea cu"Vizitatorul nocturn"?Велико дело бе извършено чрез среднощния вик.
O lucrare puternică a fost săvârşită prin strigătul de la miezul nopţii.Може би не сте харесвал какво прави Майк със Среднощния Рейнджър.
Poate nu ţi-a plăcut ce făcea Mike cu Midnight Ranger.Това са данни за всичко, което е правил като Среднощния Рейнджър.
Există un registru a tot ce-a făcut ca Midnight Ranger.Може би е искал да прецака филмовата сделка за Среднощния Рейнджър.
Poate a vrut să strice afacerea cu filmul despre Midnight Ranger.Казахте, че можете да ни кажете истинското име на Среднощния Рейнджър.
Ai spus că mi-ai putea spune numele real al lui Midnight Ranger.
