Какво е " СТАБИЛИЗИРАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• stabiliza
• stabilizăm

Примери за използване на Стабилизираме на Български и техните преводи на Румънски

Стабилизираме данните.
Stabilizez semnalul.

Как ще го стабилизираме?
Cum îl vei stabiliza?

Стабилизираме на 70 процента.
Se stabilizează la 70%.

Ще ви стабилизираме.
Suntem doar sa te stabilizat.

Стабилизираме в хеликоптера.
Îi stabilizăm în elicopter.

Само ги стабилизираме.
Încercăm doar să-i stabilizăm.

Веднага след като я стабилизираме.
Cat de repede o vom stabiliza.

Добре, ще стабилизираме мостът.
În regulă, vom stabiliza podul.

Временно ще го стабилизираме.
Îl voi stabiliza temporar fără medicamente.

Сега ще стабилизираме врата ви.
Acum vă vom fixa gâtul.

Държим го в керосин, за да го стабилизираме.
Îl păstrăm în kerosen ca să-l stabilizăm.

Ще го стабилизираме в колата.
Îi vom stabiliza starea în ambulanţă.

Няма да се откажем докато не го стабилизираме.
Nu renunţăm până nu i se stabilizează starea.

Така стабилизираме важен съюзник.
Asa stabilizăm un aliat important.

Няма да има смисъл ако не го стабилизираме.
Nu va avea importanta daca nu reusim sa il stabilizam.

Така стабилизираме важен съюзник.
Aşa stabilizăm un aliat important.

Изследването приключи, сега ще ви стабилизираме.
Testul s-a terminat. E în regula. O să te stabilizăm.

Щом я стабилизираме я качвам горе.
De îndată ce se stabilizează, o duc sus.

До 10 мин. на пациент докато стабилизираме бюджета.
Maximum 10 minute/pacient, până ne stabilizăm bugetul.

Ако го стабилизираме, може да е донор.
Vezi dacă-l poţi stabiliza. Ar putea dona organele.

Стабилизираме двигателите. Няма да отнеме много време.
Stabilizăm alimentarea motorului, nu o să ia mult timp.

Градът ще се оправи щом стабилизираме полетата.
Bine, stabilizăm câmpurile gravitaţionale şi stabilizăm oraşul.

Ако не стабилизираме таймера, няма да можем да отворим тунела.
Daca nu stabilizam timer-ul, nu vom putea deschide vortexul.

Можем ли да прехвърлим енергия, за да стабилизираме ядрото?
Putem iniţia un transfer de energie, să stabilizăm miezul?

Не караме хора, но ги стабилизираме и спасяваме живота им.
Nu transportăm oameni, doar îi stabilizăm și astfel le salvăm viața.

Използвахме дефибрилатор за да стабилизираме сърцето.
A trebuit să folosim padelele ca să stabilizăm inima pacientei.

Ако стабилизираме пазарите в Шанхай, цялата страна ще се стабилизира.
Dacă putem stabiliza piaţa din Shanghai, restul ţării se va alinia.

Има масивна инфекция. Използвайте протодиноплазера за да стабилизираме.
Foloseşte protodynoplaster-ul pentru a-i stabiliza sistemul imunitar.

Трябва да покорим Северно Окджу, за да стабилизираме търговията си с юга.
Trebuie să subjugăm Okjuhul de Nord, pentru a stabiliza comerţul cu sudul.

Ще отидем в сървърното да хакнем системата и стабилизираме пазара.
Noi doi mergem în camera serverului să piratăm sistemul şi să stabilizăm piaţa.

Как да използвам "стабилизираме" в изречение

Hyperlapse е полезен инструмент, с който можем лесно и бързо да стабилизираме кадрите в своите видео материали, които снимаме от мобилните си джаджи.

1. Да дадем сигурност за функционирането на държавата като стабилизираме институциите, предотвратим срастването на икономическа, политическа и съдебна власт против интереса на гражданите.

3. Ще стабилизираме Левски по най-възможния начин - изливаме паричен поток, който ще генерираме. Този поток ще генерираме чрез билети и абонаментни карти.

Не можем да прекараме живота си на диета. Трябва да се научим как да стабилизираме теглото си, без постоянно да получаваме йо- йо ефект.

Преди мерките за растеж и повишаване на доходите трябва да стабилизираме и да спасяваме, казва вицепремиерът по европейските фондове и икономическата политика пред Mediapool

Също като предното упражнение с особеност, че трябва да стабилизираме тялото си и гърба ни да е изправен. Ръцете отново са опора за нашето тяло.

„Нека първо стабилизираме операциите на новото ниво (с осем линии) и тогава ще мислим. Може би ще дойде моментът да започнем работа по широкофюзелажни самолети“.

1. За това упражнение имаме нужда от лост. Хващаме се с широк подхват ( ръцете са на ширината на раменете ) и стабилизираме позицията на тялото.

Стабилизираме ракията на студ при -7°С за 5 дена, след което я филтрираме със стандартен шихтов филтър. Това ни гарантира бистър цвят с блясък в чашките.

- Г-жо Ъндърууд, съпругът ви е в прилично състояние и няма за какво да се притеснявате. - издекламира той. - Сега само трябва да стабилизираме вас...