Примери за използване на Стандартната версия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стандартната версия не записва пароли.
Ediția standard nu înregistrează Parolele.Това повдига въпроса защо стандартната версия е толкова тежка?
Ceea ce te face să te întrebi de ce versiunea standard este atât Преди всичко, Стандартната версия е 50% по-евтино от професионално издание.
În primul rând, ediţia Standard este 50% mai ieftin decât Professional a redacta.В стандартната версия машината се задвижва от 3, 6 литров двигател на Deutz от 100 кВт/ 136 к. с.
În varianta standard, utilajul este propulsat de un motor de 3,6 l de la Deutz cu 100 KW/ 136 CP.Декоративната решетка не е наклонена, която се използва в стандартната версия, но в права клетка.
Grila decorativă nu are un model oblic, care este folosit în varianta standard, dar într-o celulă dreaptă.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
нова версияразлични версиипоследната версияпълната версиябезплатната версиядруга версияпо-нова версияпредишните версиипървата версиятекущата версия
Повече
В стандартната версия за приготвяне на конфитюр от круша ще са необходими: 1 кг круши; 1 kg гранулирана захар;
În versiunea standard pentru pregătirea gemului de par, vor fi necesare: 1 kg de pere; 1 kg de zahăr granulat;Ако сте избрали леката версия от опция, ето как да се върнете към стандартната версия на Outlook Web App:.
Dacă ați ales В допълнение към стандартната версия на лиценза, comarch предлага и тялото под формата на SaaS или софтуер като услуга.
În plus fațã de versiunea standard Internet Explorer за Windows 8. 1- Прост и удобен браузър,който често е включен в стандартната версия на софтуера за Windows.
Internet Explorer pentru Windows 8.1- Un browser simplu și convenabil,care este adesea inclus în versiunea standard a software-ului pentru Windows.В допълнение към стандартната версия на лиценза, comarch също предлага на тялото в проекта SaaS, т. е. софтуер като услуга.
În plus fațã de versiunea standard Следващият списък показва някои функции, които са налични в стандартната версия на Outlook Web App, но не и в леката версия:. .
Lista următoare afișează câteva caracteristici disponibile în versiunea standard de Outlook Web App, dar nu și în Стандартната версия е изградена от същия код като Windows Vista, така че се характеризира с много подобна функционалност и архитектура.
Versiunea standard a fost construită din același cod ca și Windows Vista, deci are o funcționalitate și o arhitectură foarte asemănătoare.Ако е там и е поставена отметка вквадратчето, щракнете, за да махнете отметката и преминете към стандартната версия на Outlook Web App.
Dacă opţiunea există şi caseta de selectare este bifată,faceţi clic pentru a debifa caseta de selectare şi comutaţi la versiunea standard a Outlook Web App.Стандартната версия предполага разстояние между тръбите от 500 мм, но трябва да сте сигурни, че във вашата баня наистина отговаря на нормата.
Versiunea standard presupune o distanțare a țevii de 500 mm, dar trebuie să vă asigurați că în baia dvs. corespunde cu adevărat normei.Ако пространството е достатъчно, тогава можем да разгледаме стандартната версия, когато продуктът се състои от един или повече крака и плотове.
Dacă spațiul este suficient, atunci putem lua în considerare versiunea standard, atunci când produsul constă dintr-unul sau mai multe picioare și blaturi.Стандартната версия е канапе-пейка, която не може да бъде разложена, но има достатъчно пространство в нейното вътрешно пространство за съхранение на някои неща.
Versiunea standard este o bancă cu canapea, care nu poate fi descompusă, dar există spațiu suficient în spațiul său intern pentru stocarea unor lucruri.Някои функции могат да бъдат настроени в стандартната версия на Outlook Web App или в Outlook, след което могат да бъдат използвани в леката версия. .
Unele caracteristici pot fi configurate în versiunea standard de Outlook Web App sau în Outlook, apoi pot fi utilizate în Има един за деца издание на таблета с гумена случай и не Alexa,но има и деца приложения на стандартната версия и достатъчно добри родителски контрол.
Există o ediție pentru copii a tabletei cu un caz de cauciuc și nu Alexa,dar există copii aplicații pe versiunea implicită și control parental destul de bună.Xbet мобилна версия е почти същата функционалност като стандартната версия на сайта, но много по-лек и подходящ за телефони и таблети.
Xbet Ако използвате уеб браузър, който е напълно поддържан,можете да преминете от олекотената версия на Outlook Web App към стандартната версия на Outlook Web App.
Dacă utilizaţi un browser Web tolerat în totalitate,puteţi comuta de la След като сте satisfied сits изпълнение можете да закупите един лиценз на стандартната версия за толкова ниска, колкото $49. 95 и че на pro версия за $79. 95.
Odată ce sunteţi mulţumit cuperformanţa puteţi cumpăra o singură licenţă de versiunea standard pentru mici $49.95 şi că de В допълнение към стандартната версия на I-Shift, която се предлага във варианти за различни транспортни приложения, има и I-Shift Dual Clutch и I-Shift с предавки за бавен ход.
Pe lângă versiunea standard a transmisiei I-Shift, care este disponibilă în mai multe variante pentru aplicații de transport diferite, este disponibil sistemul I-Shift Dual Clutch și I-Shift cu trepte de forță.Ако не сте намерили никакво пространство, тогава можете да изберете стандартната версия, която ви дава предимството да я премествате, когато искате и където искате, но и много по-достъпна цена.
În cazul în care nu ai stabilit niciun spaţiu de amplasare, atunci poţi opta pentru varianta standard, care îţi asigură avantajul mutării acestuia ori de câte ori doreşti şi oriunde doreşti, dar şi un preţ mult mai accesibil.Единствената разлика между двата типа фурни е, че за вградената микровълнова фурна е необходимо пространство,специално проектирано и направено според размерите на уреда, докато за стандартната версия не са необходими такива подготовки.
Singura diferenţa dintre cele două tipuri de cuptoare este dată de faptul că pentru cuptorul cu microunde incastrabil este nevoie deun spaţiu special conceput şi realizat în conformitate cu dimensiunile aparatului, în timp ce pentru varianta standard nu sunt necesare astfel de preparative.Със сгъваемите задни седалки обемът на багажника на стандартната версия стига до 2126 литра, което означава, че да не се кара оборудване за къмпинг, велосипеди или големи предмети.
Cu scaunele spate pliate, volumul portbagajului la versiunea standard(597 litri) este de peste trei ori mai mare, ajungând la 2.126 de litri, ceea ce înseamnă că transportarea echipamentului de camping, a bicicletelor sau a coletelor mari nu este o problemă.Доставка на продукта се извършва безплатно за поръчки над € 30(за поръчки на по-малко от € 30 цена € 3)Доставка Стандартната версия и вариант на цена от € 12 Експресна доставка и срокове за доставка е просто 5 за 7 дни.
La nivel mondial de produse livrarea este gratuită pentru comenzi de peste € 30(pentru comenzi mai mici de € 30 costa doar € 3)Livrare Versiunea Standard și varianta costa € 12 Express de Livrare și termenul de livrare este de doar 5 pentru a 7 zile.Ако се чудите защо виждате леката версия на Outlook Web App,как да се върнете към стандартната версия на Outlook Web App или към Office, или как да използвате различна програма за имейл на мобилно устройство или компютър, вижте Outlook Web App Light.
Dacă vă întrebați de ce vedeți Целта Cookie Stumbler Basic е да ви запознае с концепцията за премахване проследяване Cookies лесно,преди да преминат към по-напреднали стандартната версия, така Cookie Stumbler Basic предлага всичко необходимо, за да се запознаят с концепцията за….
Scop Cookie Stumbler de bază este de a vă introduce la conceptul de a scoate deurmărire Cookies ușor înainte de a trece la versiunea standard mai avansat, astfel Cookie Stumbler Caracteristicile de baza tot ce ai nevoie pentru a se familiariza cu….При сгънати задни седалки обемът на багажника на стандартната версия нараства повече от три пъти, достигайки 2 126 литра, което означава, че транспортирането на къмпинг оборудване, велосипеди или големи кашони от точка А до точка Б вече не е никакъв проблем.
Cu scaunele spate pliate, volumul portbagajului la versiunea standard este de peste trei ori mai mare, ajungand la 2.126 de litri, ceea ce inseamna ca transportarea echipamentului de camping, a bicicletelor sau coletelor mari dintr-un loc in altul nu mai este o problema.Комисията уточнява, че протоколът Kerberos, внедрен в операционните системи Windows 2000 Professional и Windows 2000 Server,все пак не е стандартната версия, развита от Massachusetts Institute of Technology(MIT), а версия,„разширена“ от Microsoft(съображения 153 и 154 от обжалваното решение).
Comisia precizează că protocolul Kerberos implementat în sistemele de operare Windows 2000 Professional și Windows2000 Server nu este totuși versiunea standard dezvoltată de Massachusetts Institute of Technology(MIT), ci o versiune„extinsă” de Microsoft[considerentele(153) și(154) ale deciziei atacate].
