Какво е " СТАНДАРТНАТА ДОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• doza standard
• o doză standardizată

Примери за използване на Стандартната доза на Български и техните преводи на Румънски

Стандартната доза Dbol варира между 15 и 50mg/ ден.
Dozajul standard Dbol variază între 15 și 50mg/ zi.

За борба с обикновената простуда, 1. 2 g/ ден е стандартната доза.
Pentru combaterea frigului obișnuit, 1.2 g/ zi a fost doza standard.

Стандартната доза е 1 супена лъжица за възрастни или 1 чаена лъжичка за деца.
Doza standard este de 1 lingura pentru adulti sau 1 lingurita pentru copii.

Също така в продажба са супозитории в стандартната доза за възрастни.
De asemenea, în vânzare sunt supozitoare în doza standard(pentru adulți).

Той съдържа стандартната доза 100mg и се прави без излишни пълнители или добавки.
Conține doza standard 100mg și se face fără umpluturi sau aditivi inutili.

Суонсън Витамин B1 е прост продукт, предлагащ стандартната доза тиамин.
Swanson Vitamina B1 este un produs simplu care oferă doza standard de tiamină.

Въпреки това, стандартната доза като прах за отслабване е 100mg на ден.
Cu toate acestea, doza standard ca a praf de pierdere în greutate este de 100mg pe zi.

Стандартната доза за възрастни е 100 или 200 mg, веднъж или два пъти на ден.
Pentru adulţi, doza standard este de 100 sau 200 mg, o dată sau de două ori pe zi.

Приемайте тази начална доза през първите 7 дни, след това приемайте стандартната доза.
Luaţi această doză iniţială în primele 7 zile, apoi luaţi doza obişnuită.

Стандартната доза преди тренировка е 40 MCG за 80 MCG един до два пъти дневно.
Este o doza standard de pre-antrenament 40 mcg pentru 80 mcg una la două ori pe zi.

Това е добър прост продукт, който доставя стандартната доза 800mg екстракт от зелен кафе.
Acesta este un produs bun, simplu, care oferă doza standard de 800mg de extract de cafea verde.

Стандартната доза на активното вещество метамизол натрий в една таблетка е 500 mg.
Doza standard de substanță activă metamizol sodic într-o tabletă este de 500 mg.

При пациенти с нарушена бъбречна функция стандартната доза за нормални пациенти е намалена наполовина.
Pentru pacienții cu funcție renală afectată, doza standard pentru pacienții normali este redusă la jumătate.

Стандартната доза AZILECT е една таблетка един път на ден, приемана със или без храна.
Doza standard de AZILECT este de un comprimat administrat o dată pe zi, cu sau fără alimente.

Препоръчваме да започнете със стандартната доза 1. 2 g/ ден, разделена на 600 mg сутрин и 600 mg следобед.
Vă recomandăm să începeți cu doza standard de 1.2 g/ zi împărțită în 600 mg dimineața și 600 mg în după-amiaza.

Стандартната доза от копринена коприна е до 30 грама, потопена във вряща вода и отпива като чай.
O doză standard de mătase de porumb este de până la 30 de grame, înmuiată în apă clocotită și sorbită ca un ceai.

Така, че да се получи разпознаваеми резултати, стандартната доза, за момчета е в между 25-50 милиграма(MGS) дневно.
Deci, ca pentru a obține rezultate vizibile, doza standard pentru baieti este între 25-50 miligrame(MGS) pe zi.

Стандартната доза Cystadane при пациенти на възраст над 10 години е 6 g на ден, разделена на две равни дози..
Doza standard de Cystadane pentru pacienţii în vârstă de peste 10 ani este de 6 g pe zi, divizată în două prize egale.

Съгласно инструкциите на адвоката от бълхи за кучета се използва стандартната доза- 0, 1 ml за 1 kg от теглото на животното.
Potrivit Attorney instrucțiuni împotriva puricilor de câini utilizați pentru doza standard- 0,1 ml per 1 kg de greutate corporală a animalului.

Обикновено стандартната доза за лечение на нематоди е за възрастни пациенти и деца от 2 години 400 mg е 1 раздел.
În general, doza standard pentru tratamentul nematozilor este pentru pacienții adulți și copiii de la 2 ani 400 mg este 1 tab.

Патентована формула направени от производители, които използват само част от активната съставка или стандартната доза за намаляване на цената.
O formulă brevetată făcută de către producătorii care folosesc doar o parte din ingredientul activ sau doza standard pentru a reduce prețul.

Въпреки това, стандартната доза ваксина за варицела има способността да предотврати вируса в до 85-90% случаи.
Cu toate acestea, o doză standard de vaccin împotriva unei varietăți de vărsături are capacitatea de a preveni virusul în până la 85-90% cazuri.

Специална дозирана форма не е налична за това, използва се стандартната доза на лекарството, като се вземе предвид разликата в броя на таблетките, взети на ден и на курса на лечение на таблетките.
O formă de dozare specială nu este disponibilă pentru aceasta, se utilizează doza standard a medicamentului, luând în considerare diferența în numărul de tablete administrate pe zi și pe parcursul tratamentului comprimatelor.

Стандартната доза сироп за деца е 5 ml 3 пъти дневно, но количеството на лекарството може да варира в зависимост от възрастта на детето.
Doza standard de sirop pentru copii este de 5 ml de 3 ori pe zi, dar cantitatea de medicament poate varia în funcție de vârsta copilului.

Китайските проучвания показват, че стандартната доза екстракт от вълк, която се дава в рамките на едномесечно проучване, спомага за повишаване на нивата на защитни антиоксидантни чернодробни ензими и намалява страничните продукти от оксидативно увреждане в кръвта с почти 10%.
Cercetările chineze au arătat că o doză standardizată de extract de wolfberry, dată de o perioadă de o lună, a ajutat la creșterea nivelurilor de enzime protectoare antioxidante hepatice și la reducerea produșilor secundari ai leziunilor oxidative din sânge cu aproape 10%.

Стандартната доза от Bridion е между 2 и 4 mg на килограм телесно тегло, в зависимост от това доколко миорелаксантът засяга мускулите.
Doza standard de Bridion este între 2 şi 4 mg per kilogram de greutate corporală, în funcţie de cantitatea de relaxant muscular care afectează muşchii.

Плюс това, стандартната доза е формулирана да достави най-добрите ползи Гарциния Камбоджа, така че не трябва да се вземат допълнителни, за да изпитат ефекта, което търсят.
In plus, doza standard este formulat pentru a oferi cele mai bune beneficii garcinia cambogia, deci nu ar trebui să ia în plus, în scopul de a experimenta efectele pe care le caută.

Стандартната доза е 5 g(50 mg тестостерон), въпреки че дозата може да се увеличи до 10 g дневно при някои мъже, докато други ще реагират адекватно на 2, 5 g дневно.
Doza standard este de 5 g(50 mg testosteron), deși doza poate fi crescută la până la 10 g zilnic la unii bărbați, în timp ce alții vor răspunde în mod adecvat la 2,5 g pe zi.

Извън стандартната доза много спортисти, които се нуждаят от крайната сума на мускулната тъкан неизбежно ще повиши дозата съвсем малко по-висока;
Dincolo de doza standard, mulţi sportivi care necesită o cantitate extrem de tesut muscular va ridica inevitabil doza destul un pic mai mare;

Стандартната доза е едно хапче, консумирано два пъти дневно непосредствено след хранене и в тренировъчни дни- непосредствено преди тренировка, но може да увеличите дозата до шест капсули, ако първоначалните ефекти не са задоволителни.
Doza standard este o pastilă consumată de două ori pe zi imediat după mese și în zilele de antrenament- imediat înainte de antrenament, dar puteți crește doza de până la șase capsule dacă efectele inițiale nu sunt satisfăcătoare.

Как да използвам "стандартната доза" в изречение

Поддържащо лечение - дозата може да варира между 1 и 3 таблетки дневно, в изключителни случаи до 4 таблетки. Стандартната доза е 2 таблетки дневно, приети на два пъти (сутрин и вечер).

Аз съм останала с впечатлението, че стандартната доза е по 2 капки - все пак тя ви е дала доста малка доза и вероятно ще следи как се понася - не се тревожи