Какво е " СТАРЕЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• îmbătrânesc
• imbatranesc

Примери за използване на Стареят на Български и техните преводи на Румънски

Стареят по-добре.
Îmbatrânesc în bine.

Вампирите не стареят нали?
Vampirii nu îmbătrânesc, corect?

Хората стареят по различен начин.
Oamenii îmbătrânesc în mod diferit.

Латиноамериканците стареят по-бавно.
Vegetarienii îmbătrânesc mai încet.

Тя стареят, застарявайки и нас.
Ele îmbătrânesc, şi ne îmbătrânesc şi pe noi.

Мъжете без работа стареят по-бързо.
Bărbaţii fără job îmbătrânesc mai repede.

Когато хората стареят, стават по-уродливи.
Când oamenii îmbatrânesc, se urâtesc.

Вашите стволови клетки стареят заедно с вас.
Celulele stem îmbătrânesc odată cu noi.

Японките не стареят и не пълнеят.
Japonezele nu îmbătrânesc și nu seîngrașă”.

Като постоянно се прераждат, докато стареят.
Fiind constant renăscute când îmbătrânesc.

Жените с повече деца стареят по-бавно.
Femeile cu mai mulţi copii îmbătrânesc mai lent.

Защо едни хора стареят по-бързо, отколкото други.
De ce unii oameni îmbătrânesc mai repede decât alții.

Гуинет Полтроу е една от онези знаменитости, които сякаш не стареят.
Halle este una dintre acele actrițe care par că nu îmbătrânesc.

Защо едни хора стареят по-бързо, отколкото други.
De ce unii oameni imbatranesc mai repede decat altii.

Вътрешните органи на Г-н Джаксън стареят с ускорени темпове.
Organele interne ale domnului Jackson Îmbătrânesc într-un ritm accelerat.

Защо едни хора стареят по-бързо, отколкото други.
De ce unele persoane îmbătrânesc mai repede decât altele.

Щом изкуствените мускули не стареят и не отслабват, значи.
Dacă muşchii tăi artificiali nu îmbătrânesc şi nu obosesc, asta înseamnă că.

Гумите стареят, дори когато не са в експлоатация.
Anvelopele imbatranesc chiar si atunci cand nu sunt folosite.

Външно те много приличат на нас, но стареят много по-бавно.
La exterior, arată foarte mult cu noi, însă îmbătrânesc mult mai lent ca noi.

Валежите стареят при 720 ° C с продължителност 16 часа.
Precipitațiile îmbătrânesc la 720 ° C care durează 16 ore.

Стареят и велможата са главата, а лъжепророкът е опашката.
Bătrânul şi omul de vază sunt capul, iar profetul care învaţă minciuni este coada.

От завист хората стареят… От обидите боледуват… От злоба оглупяват….
Din invidie oamenii îmbătrânesc… Din invidie se îmbolnăvesc….

Ще ви покажем някои модели и актриси, които стареят елегантно.
Veți fi impresionați de povestirile unor modele populare și de actrițe care îmbătrânesc cu grație.

Хората стареят по-бавно, ако имат обосновани причини и мотиви да живеят.
Oamenii îmbătrânesc mai încet, dacă au motive întemeiate să trăiască.

Затова дори най-висококачествените материали неминуемо стареят и се уморяват.
De aceea, chiar şi cele mai calitative materiale se uzează şi se extenuează, inevitabil.

Освен това хората стареят по-бавно, ако имат основателни причини да живеят.
Oamenii îmbătrânesc mai încet dacă au motive întemeiate să trăiască.

Хората стареят по седем основни начина, казва той, и всички те могат да бъдат предотвратени.
Oamenii imbatranesc in sapte feluri de baza si toate dintre acestea pot fi evitate.

Митът, че жените стареят по-рано от мъжете, са го измислили самите мъже.
Mitul că femeile îmbătrânesc mai repede decât bărbații a fost inventat de bărbați.

Хората стареят по седем основни начина, казва той, и всички те могат да бъдат предотвратени.
Oamenii îmbătrânesc în șapte moduri fundamentale, ne spune el, toate acestea putând fi prevenite.

Клетките не стареят и остават незасегнати от влиянието на околната среда и болестите.
Celulele stem din cordonul ombilical nu îmbătrânesc și rămân neafectate de mediu și de boli.

Как да използвам "стареят" в изречение

Grand Palace, Bangkok. Строителните. Те се раждат стареят , достигат зрялостпълно развитие . Да се намерят и на традиционните пазари из Франция.

— Добре си се сетила — засмя се водачката. — Елените ни стареят бързо... Тези ми се струват покорни. Умни ли са?

За разлика от топлоизолационните материали, произведени на база въглеводороди, минералните плочи Multipor не стареят и най-важното – не са запалими, не горят.

Theraderm против стареене на устните - Кремав кварцов квадрат При тях устните също започват да стареят след 40 45 годишна възраст и .

W Wydarzenia Rozpoczęty. Звучи неприятно че след определена възраст дамите стареят не с години, но това означава а с дни. Намерете най добрата.

С времето стареят чорапогащите и по-точно еластанът (по подобие на ластиците)[2]. Вероятността да се скъсат става по-голяма след 2 години в оплетено състояние.

В допълнение: древногръцкият лечител Гален заявява, че една от причините телата ни да стареят е лошото потене на кожата. 03% кордилине 2 0.

Page 12 Някои хора стареят по бързо от други с тях трябва да се провеждат по отрано тестове за деменция рак. ШегатаI think I.

Untitled Бургаски свободен университет да стареят активно да им се създадат по добри възможности условия на труд да се даде шанс на по възрастните.