Какво е " СТАРШИТЕ СЪДРУЖНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• partenerii seniori

Примери за използване на Старшите съдружници на Български и техните преводи на Румънски

Може би старшите съдружници?
Poate parteneri seniori?

На какво си играят старшите съдружници?
Ce vor partenerii seniori.

Старшите съдружници се намесиха.
Partenerii seniori au oprit totul.

Да унищожиш Старшите Съдружници?
Vrei să distrugi partenerii seniori?

Старшите съдружници ни гледат от близо.
Partenerii seniori urmăresc asta.

Да говори със старшите съдружници.
Să vorbească cu partenerii seniori.

Старшите съдружници ще ви наблюдават.
Partenerii seniori vă vor supraveghea.

С който старшите съдружници се надяват да.
Unul pe care partenerii seniori au sperat.

Но всички сме съгласни, че старшите съдружници са.
Cred că suntem de acord că partenerii seniori sunt malefici.

Не забравяй че старшите съдружници го искат жив.
Nu uita că partenerii seniori îl vor în viaţă.

Старшите съдружници хвърлиха много време и ресурси по теб.
Partenerii seniori au cheltuit mult timp şi resurse cu tine.

Факт е, че старшите съдружници имат план за нас.
Charles…- Ideea e că partenerii seniori au un plan cu noi.

Доколкото са замесени старшите съдружници, аз съм само куриер.
Eu sunt doar un mesager al partenerilor seniori.

Старшите Съдружници взеха моите преди да ги опозная.
Partenerii seniori l-au luat pe al meu înainte să îl cunosc prea bine.

Ще падат глави ако старшите съдружници научат за това.
O să cadă nişte capete dacă aud partenerii seniori de asta.

Старшите съдружници търсят някого, когото да обвинят за клането.
Partenerii seniori caută pe cineva pe care să-l învinuiască pentru masacru.

Беше ти дадено подобрение защото старшите съдружници така искаха.
Ţi s-a dat această îmbunătăţire pentru că partenerii seniori voiau să o ai.

Вероятно мислят че старшите съдружници само са направили предупреждение през арката.
Poate cred că partenerii seniori au tras un foc de avertizare.

Старшите съдружници решиха че сега е време за скръб и размишления.
Partenerii seniori au decis că acesta ar trebui să fie un moment de durere şi reflecţie.

Източниците ми потвърдиха че малкото момиченце земния контингент на Уолфрам Харт е отстранено от старшите съдружници, ефективно неутрализирано.
Sursele mele au confirmat că fără fetiţă contingentul pământean al Wolfram and Hart e tăiat de partenerii seniori, neutralizaţi.

Старшите съдружници биха те харесали за да тестват всичката ти любезност преди да вземеш решение.
Partenerii seniori ar dori ca voi să testaţi totul până să luaţi o decizie.

Но съм убеден, че старшите съдружници… не са ми дали юздите за адвокатската фирма… за да ме превърнат в размножителна среда.
Dar sunt destul de sigur că partenerii seniori… nu mi-au dat frâiele firmei lor de avocatură… ca să mă transforme într-o legumă.

Старшите съдружници ме информираха, че са много доволни от работата, която е свършил отдела ни.
Partenerii seniori m-au informat că sunt foarte mulţumiţi. cu munca diviziei noastre.

Ако старшите съдружници търсят на кого да препишат вината,… следите спират до вратата ми, разбрахте ли?
Dacă partenerii seniori vor să dea vina se termină cu banii, înţelegeţi?

Тези старши съдружници са съдбата ми.
Partenerii seniori sunt destinul meu.

Първите пет старши съдружника, които посочи.
Primii cinci parteneri seniori pe care i-ai numit.

Двама старши съдружници, само за да подпишат договор.
Doi senior partneri doar să semneze un contract.

Старши съдружник.
Partenerul senior.

Аз съм старши съдружник, и това е закон.
Sunt partener senior si există o regulă.

Аз съм старши съдружник.
Sunt un asociat principal.