Какво е " СТЕРИЛИЗИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• sterilizarea

Примери за използване на Стерилизирането на Български и техните преводи на Румънски

Той помага за стерилизирането му.
Îl ajută să o sterilizeze.

Със стерилизирането си прекъснах този кръговрат.
Cu sterilizarea mea am întrerupt acest cerc vicios.

Всичко, което трябва да знаете за стерилизирането на котки.
Tot ce trebuie sa stii despre sterilizarea pisicilor.

Понякога стерилизирането е свързано с наддаване на тегло.
Uneori, sterilizarea este asociată cu creștere în greutate.

Стерилизирането на празни кутии е много по-лесно от пълненето.
Sterilizarea cutiilor goale este mult mai ușoară decât umplerea.

А и тук знанието за стерилизирането на доставките за хранене ще бъде полезно.
Și aici, și cunoștințele despre sterilizarea hranei pentru hrană vor fi utile.

Стерилизирането е най-добрият начин да спасиш животно от страдание.
Joaca este cea mai bună metodă de a reabilita un animal cu probleme.

Шишетата остават стерилни за около 3 часа след стерилизирането им, ако използвате стерилизатор. Ania.
Sticluțele rămân sterile timp de aproximativ 3 ore după sterilizare dacă utilizați un sterilizator. Ania.

Стерилизирането на котката води до множество ползи за вашия домашен любимец.
Sterilizarea pisicii are multiple beneficii pentru animalul tău de companie.

Ето защо, бактериите при децата не загиват в стомаха, но влизат в червата, което означава, че стерилизирането на бутилките е необходимо за всички дейности.
Prin urmare, bacteriile la copii nu piară în stomac, ci intră în intestin, ceea ce înseamnă că sterilizarea sticlelor este necesară pentru toate activitățile.

Стерилизирането на шишето преди всяка употреба е особено важно за новороденото.
Sterilizarea biberonului inainte de fiecare utilizare este deosebit de importanta pentru nou-nascut.

За дете, което се храни с млечни смеси, стерилизирането през първия месец от живота се извършва по избор на родителите всеки ден или на всеки няколко дни.
Pentru un copil care este hrănit cu amestecuri de lapte, sterilizarea în prima lună de viață este efectuată la alegerea părinților, în fiecare zi sau la fiecare câteva zile.

Стерилизирането на котката ви ще сведе до минимум желанието за скитане и ще я държи близо до дома.
Sterilizarea pisicii îi va minimiza dorința de a hoinări și o va ține mai aproape de casă.

В такава ситуация, стерилизирането преди всяко хранене е начин да се защити детето от познати патогени, присъстващи в околната среда.
Într-o astfel de situație, sterilizarea înainte de fiecare hrană este o modalitate de a proteja copilul de agenții patogeni cunoscuți prezenți în mediul înconjurător.

Стерилизирането на котки е процес, чрез който животно губи способността си да се възпроизвежда.
Sterilizarea este manopera medicală prin care un animal pierde capacitatea de a se reproduce.

Стерилизирането след втория(максимум трети) естро намалява риска от заболяване на гърдата с 25%.
Sterilizarea după al doilea(al treilea vârf) estru reduce cu 25 la suta riscul de boli de san.

Стерилизирането на вече чисти ястия може да бъде отложено и изчакайте, докато се събере повече.
Sterilizarea mâncărurilor deja curate poate fi amânată și așteptați până când se adună mai mult.

Стерилизирането на котка е отговорна и хуманна стъпка по въпросите на поддържането на домашен любимец.
Sterilizarea unei pisici este un pas responsabil și uman în ceea ce privește menținerea unui animal de companie.

Стерилизирането на кучета е честа и рутинна операция, при която се отстраняват репродуктивните органи на кучето ви.
Castrarea sau sterilizarea câinilor este o operație de rutină, prin care sunt îndepărtate organele reproducătoare.

Стерилизирането е важно, за да се премахнат всякакви дрожди, бактерии или гъбички, които могат да накарат сладкото ви да се развали много бързо.
Sterilizarea este importantă pentru a înlătura orice urmă de bacterii sau ciuperci care ar face gemul să se strice foarte rapid.

Стерилизирането трябва да продължи не повече от 30-40 минути, ако този индекс бъде превишен, всички хранителни вещества се унищожават.
Sterilizarea nu trebuie să dureze mai mult de 30-40 de minute, când acest indicator este depășit, toate substanțele nutritive sunt distruse.

Стерилизирането на котката води до избягване на непланирана бременност и може да я предпази от определени болести. Кастрирането на котката ви не бива да е стресиращо преживяване.
Sterilizarea felinelor înseamnă că pisica ta va evita orice sarcini nedorite și o poate proteja și de unele boli.

Стерилизирането на бутилките в мултиваркета се извършва в режим"пара" и отнема стандартни 10 минути, след което се препоръчва да не се достигне до предвидената употреба.
Sterilizarea sticlelor în multivarchetă se efectuează în modul"abur" și durează un standard de 10 minute, după care se recomandă ca acestea să nu fie utilizate la destinație.

Стерилизирането на кучета не е просто хирургическа операция, която лишава ученика от детеродна функция, но и сериозна стъпка за всеки собственик на животни, което прави трудно да се мисли дали си заслужава или не.
Sterilizarea câinilor nu este doar o operație chirurgicală care privează elevul de funcția fertilă, ci și un pas serios pentru fiecare proprietar de animale, ceea ce face greu să se gândească dacă merită sau nu.

Гама-лъчите се използват за стерилизиране на медицинско оборудване.
Aceşti aburi sunt apoi folosiţi pentru sterilizarea echipamentului medical.

Можете да ги инсталирате във фурната или микровълновата за стерилизиране на буркани.
Le puteți instala în cuptor sau microunde pentru sterilizarea borcane.

Почистване и стерилизиране на отделни стаи, бани, Стаи за оценка.
Curăţaţi şi se sterilizează camere individuale, bai, Camerele de evaluare.

Лесно стерилизиране за допълнителна хигиена.
Uşor de sterilizat pentru igienă sporită.

Цялото маниакално чистене и стерилизиране не решило проблема.
Toate curăţările şi sterilizările obsesive ale lui Patterson tot nu au rezolvat problema.

Вашият ветеринарен лекар би трябвало да може да ви даде повече информация относно стерилизиране на котката ви при състояние на бременност, което ще ви помогне да вземете окончателно решение.
Veterinarul îți poate oferi informații despre sterilizarea pisicii în timpul sarcinii, pentru a te ajuta să iei o decizie.

Как да използвам "стерилизирането" в изречение

и аз съм за стерилизирането в МВ. дори като разбрах, че има стерилизатири за шишетата си купихме и МВ

СС-Групенфюрерът Хофман е на мнение, че стерилизирането трябва да бъде възможно най-широко прилагано, най-малкото мишлингът трябва да бъде поставен

Стерилизирането на бебешките шишета и аксесоари е изключително важно за предпазване на бебето от болести и инфекции през първата година

Въпросът за кастрирането и стерилизирането на мъжките и женските котки е един от често дискутираните в световната литература. Мненията на специалистите, разбира…

- таблетки за стерилизиране на шишета - носехме две шишета за вода в пластмасова кутия, в която ставаше и стерилизирането - бързо, удобно и компактно.

4.4.1.10. Обработването и стерилизирането на медицински изделия във и за лечебните заведения може да бъде извършвано само от персонал с определени компетенции и съответна квалификация.

Предимствата на стерилизирането с ненаситена химическа пара, включват липсата на ръжда върху инструментите от въглеродна стомана и инструменталните опаковки които изсъхват бързо след приключване на цикъла.

Накратко: студена чинийка за проби, за да е сигурно, че правилно проверява дали е постигната желаната гъстота и топли бурканчета, ако искаме да избегнем стерилизирането и тяхното счупване.

По принцип лекрите казват че не е нужно да стерилизираш в момента в който детето започне да пълзи и да пипа и лапа всичко около себе си. Цялата процедура по стерилизирането се обезсмисля