Какво е " СТИЛИСТИЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• stilistică
• stilistic
• stilistice
• de stil

Примери за използване на Стилистична на Български и техните преводи на Румънски

Само стилистична фигура.
Era o figură de stil.

Тези характеристики трябва да съответстват на общата стилистична концепция.
Aceste caracteristici ar trebui să corespundă conceptului general stilistic.

Благодарение на своята стилистична линия лампата ще се впише във всеки интериор.
Datorită liniei sale stilistice va fi potrivită, practic, pentru orice interior.

Интериорните врати са направени в същата стилистична посока- в стила на Арт Нуво.
Ușile interioare sunt realizate în aceeași direcție stilistică- în stil Art Nouveau.

Когато избирате цветове за стени и подове, трябва да поддържате стилистична хармония.
Atunci când alegeți culori pentru pereți și pardoseli, trebuie să păstrați o armonie stilistică.

Популярност се свързва с гъвкавост във всеки стилистична посока и скорост на монтаж.
Popularitatea este asociat cu versatilitate în orice direcție și viteza de instalare stilistică.

Тази стилистична тенденция е особено популярна сред жителите на големи мегаполиси.
Această tendință stilistică este deosebit de populară în rândul locuitorilor mega-instituțiilor mari.

Но създателите на парка не го спряха, а имаха наистина стилистична"зоологическа градина".
Dar creatorii parcului nu au oprit-o si au o adevarata"zoologica" stilistica.

Модерни модулни картини и абстракции нямат място в измерена и гладка стилистична посока.
Picturile modulare moderne și abstracțiile nu au loc într-o direcție stilistică măsurată și netedă.

С второто поколение имаше голяма стилистична промяна, за да се адаптира колата към новата мода.
Cu a doua generație a venit o mare schimbare a stilului de a se adapta cu masina la moda noua.

Тя е очарователно процес- с детето, за да вземете неща за такава стилистична интериор.
Este un proces fascinant- cu copilul pentru a ridica lucrurile pentru un astfel de interior stilistic.

Идеален за декориране на всекидневната в тази стилистична концепция е коженият диван с памучна материя.
Ideal pentru decorarea livingului în acest concept stilistic este o canapea din piele cu tapițerie matlasată.

Стилове Хай-тек В съвременния свят е много популярна такава стилистична посока като минимализма.
Stiluri High-tech În lumea modernă o direcție stilistică ca minimalismul este foarte populară.

Цветовата палитра на Венге е много демократична, тя се вписва в почти всяка стилистична посока.
Paleta de culori a Wenge este foarte democratică, se potrivește în aproape orice direcție stilistică.

Спалня интериор Много е правилно да се провежда една стилистична линия във всички стаи на апартамент или къща.
Dormitor interior Este foarte corect să realizați o linie stilistică în toate camerele unui apartament sau casă.

Изграждане на дачен парцел- основните принципи на планиране и избор на стилистична концепция.
Construcția parcelei de dacha- principiile de bază ale planificării și alegerea conceptului stilistic.

Ако говорим за осветление, което се формира в помещения с различна стилистична ориентация, лампите са с различни модели.
Dacă vorbim despre iluminat, care se formează în camere cu o orientare stilistică diferită, lămpile sunt de o varietate de modele.

Името на магазина, шрифтът, който е написан, трябва да съответства на общата стилистична концепция.
Numele magazinului, fontul pe care este scris, trebuie să corespundă conceptului general stilistic.

Вече прекарахме достатъчно време, говорейки за песента на самите нас от стилистична перспектива, но какво ще кажете за същината?
Am petrecut deja mult timp discutând despre Cântec despre mine dintr-o perspectivă stilistică, dar cum rămâne cu satisfacţia?

Таванът може да бъде направен от гипсов картон или опънат, той ще се побере в всяка стилистична посока.
Plafonul poate fi făcut din carton de gips sau se poate întinde, se va potrivi oricărei direcții stilistice.

На второ мястоширината на ламелите зависи от тяхната стилистична цел и особеностите на пространството на прозореца, което те привличат.
În al doilea rând, lățimea laturilor depinde de scopul lor stilistic și de caracteristicile spațiului ferestrei, pe care le trag.

Сред предложенията може да се намери материал на всеки цвят, в съчетание с интериора на всеки стилистична посока.
Printre propunerile pot fi găsite materiale de orice culoare, combinat cu interiorul orice direcție stilistică.

Правилното допълване на всяка стилистична посока с печатни, илюстрирани илюстрации е доста лесно, знаейки нюансите на техния избор.
Completarea corectă a oricărei direcții stilistice cu ilustrațiile ilustrate ilustrate este destul de ușoară, cunoscând nuanțele selecției lor.

Дори и малък кухненски интериор може да се основава на тази посока и да бъде стилистична перла в контекста на цялостния дизайн. За да разберете как да Read more.
Chiar și interiorul bucătăriei mici se poate baza pe această direcție și poate fi o perlă stilistică în contextul designului general.

С течение на времето тази стилистична тенденция започва да гравитира към империята и кубизма, което ясно се вижда в модерния интериор.
De-a lungul timpului, această tendință stilistică a început să se îndrepte spre imperiu și cubism, ceea ce este clar evident în interiorul modern.

Например обикновеният шперплат в интериора може да създаде определена стилистична посока, да подчертае съществуващия дизайн или да му даде съвсем нов облик.
De exemplu, placajul obișnuit din interior poate crea o anumită direcție stilistică, subliniază designul existent sau îi conferă un aspect complet nou.

Съществуват различни видове декорация на стените, но заслужава да се отбележи, че е необходимо да изберете такъв, който да съответства на избраната стилистична посока.
Există diferite tipuri de decorare a pereților, dar este important de menționat că este necesar să alegeți unul care să se potrivească direcției stilistice alese.

Банята може да бъде продължение на цялостната стилистична концепция, която е вградена в целия апартамент или има индивидуален дизайн.
Baia poate fi o continuare a conceptului general de stilistic, care este întruchipat în întregul apartament sau are un design individual de design.

Стъкло Изобилието на този материал ще позволи дори най-близката стая да бъде изпълнена със стилистична лекота, като по този начин ще улесни процеса на възприемане на целия интериор.
Sticlă Abundența acestui material va permite chiar și celei mai apropiate camere să fie umplute cu aerisire stilistică, facilitând astfel procesul de percepție a întregului interior.

И в последния параграф на книгата, това е един вид стилистична марка, защото обикновено Чарлз Дарвин споменавал в последния параграф на книга най-важното послание.
În ultimul paragraf al cărţii, e un fel de amprentă stilistică, pentru că, de obicei, Charles Darwin lăsa în ultimul paragraf al cărţii, cel mai important mesaj.

Как да използвам "стилистична" в изречение

Trediakovskii фокус концентрира върху граматика и език работа. критици посока Trediakovsky граматична и стилистична (език) (от P.N.Berkova определение).

Необходимо е да се обърне внимание на културната идентичност на фразеологични единици (EF), както и тяхната стилистична употреба.

Байрамова, М.. (1980). Стилистична роля на многократния частен въпрос в старобългарската хомилийна литература. Език и литература, (4), 46-51.

Елеонора Герганова – България, Плевен Арт школа „Колорит“ с ръководител Майя Ананиева – награда за модерна стилистична интерпретация

На стилови качества на текст, подлежат на тематичен и общата стилистична доминиращ, проявена по време на пространството текст.

Разработвам стилистична концепция според вашето желание, осигурявам материалите за украсата и организирам поставянето ѝ в деня на празненството.

Моделът представя успешен синтез на стилистична иновация и семейна традиция, легендарни 4х4 възможности и технологични характеристики от последно поколение.

Избор на естествени материали, земни тонове, ненатрапчиви цветове, но пищни елементи, подчертано внимание към детайлите бележат общата стилистична линия.