Какво е " СТРАБИЗМА " на Румънски - превод на Румънски

• strabismului
• strabismul
• strabism

Примери за използване на Страбизма на Български и техните преводи на Румънски

Прочетете повече за страбизма.
Citiți mai multe despre strabism.

Много хора наричат страбизма като"кръстосани очи".
Mulți oameni se referă la strabism ca la"ochi încrucișați".

Сега знаете точно как да се отървете от страбизма у дома.
Acum știi exact cum să scapi de strabism la domiciliu.

Народните методи са включени в комплексната терапия на страбизма.
Metode populare incluse în tratamentul complex al strabismului.

Успехът на хирургическата корекция на страбизма е 80-90%.
Succesul corecției chirurgicale a strabismului este de 80-90%.

В някои случаи, тяхното постоянно носене също облекчава страбизма.
În unele cazuri, purtarea lor constantă ameliorează și strabismul.

Оперативната корекция на страбизма е оптимална на възраст 3-5 години.
Corecția operativă a strabismului este optimă la vârsta de 3-5 ani.

При едностранна лезия се развива клиничната картина на страбизма.
Cu o leziune unilaterală dezvoltă o imagine clinică a strabismului.

В тази статия разгледахме как да коригираме страбизма у възрастните у дома.
În acest articol, am examinat cum să corectăm strabismul la adulți acasă.

Този мит е напълно опроверган от физиологията и няма нищо общо със страбизма.
Acest mit este complet refuzat de fiziologie și nu are nimic de-a face cu strabismul.

Началният етап на страбизма, неговите прости форми са подлежащи на корекция у дома, включително.
Etapa inițială a strabismului, formele sale simple pot fi rectificate la domiciliu inclusiv.

Разнообразие от коригиращи упражнения ви позволяват да се борите срещу страбизма.
O varietate de exerciții corective vă permit să vă luptați împotriva strabismului.

Късната и неадекватна корекция на страбизма може да доведе до необратимо намаляване на зрението.
Corupția târzie și inadecvată a strabismului poate duce la o reducere ireversibilă a vederii.

Коригираме страбизма и лекуваме заболяванията на ретината, помагаме на пациентите с глаукома да поддържат зрението си.
Corectăm strabismul și tratăm bolile retinei, ajutăm pacienții cu glaucom să păstreze viziunea.

Сега е време да помислите как да премахнете страбизма в дома или с помощта на медицински устройства.
Acum este momentul să vă gândiți cum să eliminați strabismul în casă sau cu ajutorul dispozitivelor medicale.

Основният симптом на страбизма е отклонението на очите отстрани, най-често до носа или до храма.
Principalul simptom al strabismului este devierea ochilor în lateral, cel mai adesea la nas sau la templu.

Важно е да се отчете фактът, че мнението относно независимото третиране на страбизма е грешно.
Este important să se țină seama de faptul că opinia cu privire la tratamentul independent al strabismului este eronată.

Всеки ще се заинтересува от това как да се отърве от страбизма при възрастни у дома и от това дали е възможно изобщо.
Oricine va fi interesat de cum să scape de strabism la adulții acasă și dacă este posibil deloc.

Усложненията на хирургическата интервенция могат да включват хиперкорекция и недостатъчна корекция на страбизма;
Complicațiile intervenției chirurgicale pot include hipercorrectarea și corectarea insuficientă a strabismului;

Преди и след операцията за коригиране на страбизма е доказано, че ортоптичното и диплопското лечение елиминира остатъчното отклонение.
Înainte și după operația de corectare a strabismului, se demonstrează că tratamentul ortoptic și diploptic elimină deviația reziduală.

Ъгълът на страбизма се измерва(величината на отклонението на окото на косене), изследването на конвергенцията, определянето на обема на настаняване.
Se măsoară unghiul de strabism(cantitatea de deformare a ochiului de cosit), studiul convergenței, determinarea cantității de cazare.

Само квалифициран специалист ще ви каже как да коригирате страбизма и да поддържате добро здраве на окото в продължение на много години.
Doar un tehnician calificat vă va spune cum să corecteze strabismul și să mențină stare bună de sănătate ochi pentru anii ce vor urma.

В: Могат ли определени изображения, като вертикални или хоризонтални ивици, ако се разглеждат от новородено или влошат страбизма или амблиопията?
Î: Pot anumite imagini, cum ar fi dungi verticale sau orizontale, dacă sunt privite de un copil sau cauzează agravarea strabismului sau ambliopiei?

Преди и след операцията за коригиране на страбизма е доказано, че ортоптичното и диплопското лечение елиминира остатъчното отклонение.
Înainte și după operația de corectare a strabismului, este indicat tratamentul ortoptic și diploptic pentru a elimina abaterea reziduală.

Мерките могат да включват оптична корекция, плеотично-ортопетно лечение, хирургическа корекция на страбизма, пред- и следоперативно ортофо-диспластично лечение.
Activitățile pot include corecția optică, tratamentul pleoptico-ortoptic, corecția chirurgicală a strabismului, tratamentul ortopedic pre și postoperator.

В процеса на диагностициране на страбизма при децата, лекарят извършва преди всичко изследване на родителите, за да определи точно как започва страбизмът и дали се проявява внезапно или постепенно.
În procesul de diagnosticare a strabismului la copii, medicul efectuează în primul rând un studiu al părinților pentru a determina exact cum a început strabismul și dacă acesta sa manifestat brusc sau treptat.

Хирургическата интервенция ще помогне за премахване на страбизма, но пациентът трябва да вземе предвид, че за възстановяване на нормалното функциониране на очите може да бъде само след дълго време, за да се извърши специален набор от упражнения.
Intervenția chirurgicală va ajuta la eliminarea strabismului, dar pacientul trebuie să țină cont de faptul că pentru a restabili funcționarea normală a ochilor poate fi doar după o lungă perioadă de timp pentru a efectua un set special de exerciții.

По отношение на тежестта, страбизма скрит(Heterophoria) нараняване(това се открива само при офталмологично проучване), subcompensated(се получава само когато контролът е отслабен) и декомпенсирана(не се контролира).
În ceea ce privește severitatea, strabismul ascuns(Heterophoria) rănire(se dezvăluie numai la un studiu oftalmologic); subcompensat(apare numai când controlul este slăbit) și decompensată(necontrolat).

По отношение на тежестта, страбизма скрит(Heterophoria) нараняване(това се открива само при офталмологично проучване), subcompensated(се получава само когато контролът е отслабен) и декомпенсирана(не се контролира).
În ceea ce privește severitatea, strabismul este ascuns(heteroforie), compensat(detectat doar în timpul unui examen oftalmologic), subcompensat(apare numai când controlul este slăbit) și decompensat(incontrolabil).