Какво е " СТРАНИЧНИЯ ЕФЕКТ " на Румънски - превод на Румънски

efectul secundar
страничен ефект
нежелана реакция
странично действие
нежелан ефект
вторичен ефект
странична реакция
страничните effecs
side effect
efectului secundar
страничен ефект
нежелана реакция
странично действие
нежелан ефект
вторичен ефект
странична реакция
страничните effecs
side effect

Примери за използване на Страничния ефект на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Как да намалите страничния ефект?
Cum de a reduce efectele secundare?
Как да изразите страничния ефект на лекарството"Diakarb".
Cum să exprimați efectul secundar al medicamentului"Diakarb".
Вашите данни за контакт като репортер на страничния ефект.
Detaliile dvs. de contact ca reporter al efectului secundar.
Страничния ефект на старите ти лекарства за кръвното, е депресия.
Unul din efectele secundare al pastilelor antihipertensive vechi este depresia.
То ще излекува страничния ефект от сайпър, но… Не се знае какво още ще направи.
Va vindeca efectul secundar al ciperului, dar… nu se ştie ce va mai face.
Ако не си взимаше лекарствата, как търпеше страничния ефект от химиотерапията?
Dacă nu si-a luat medicamentele, cum tolera efectele secundare ale chemoterapiei?
За да се намали страничния ефект ще помогне използването на каска или слушалки.
Pentru a reduce efectul secundar va ajuta la utilizarea unei căști sau căști.
Вашият R D екип ви предупреди, и вие считате страничния ефект статистически незначим.
Echipa ta R D avertizat, și consideră efect secundar nesemnificativă statistic.
Използването на 5 LCM с хидроксихинолинови препарати итехните аналози увеличава страничния ефект на агентите.
Utilizarea a 5 LCM cu preparate de hidroxichinolină șianalogii lor crește efectul secundar al agenților.
За какво е това? Не трябва да има страничния ефект, ако не взема хапче от шест седмици.
N-ar mai trebui să aibă efecte secundare, având în vedere că nu mai ia medicamentul de şase săptămâni.
Следователно, за да се предскаже ефекта или страничния ефект е много трудно.
Prin urmare, este foarte dificil de prezis efectul sau efectul secundar.
Споделяме ви за ползата, страничния ефект и най-доброто спортно хранене, което трябва да използвате.
Vă împărtășim despre beneficiile, efectul secundar și cea mai bună nutriție sportivă pe care ar trebui să o utilizați.
Моноралният разтвор се предписва веднъж, което намалява страничния ефект на антибиотика върху тялото.
Monoralul este prescris o dată, ceea ce reduce efectul secundar al antibioticelor pe corp.
Това има страничния ефект от намаляването на предсказуемостта на разположението на източника в символите за отстраняване на грешки.
Acest lucru are efectul secundar al reducerii previzibilității locației sursei în simbolurile de depanare.
Garcinia ние внимателно проучихме Garcinia и дозировката, страничния ефект, както и приложението му.
Garcinia am studiat cu atenție Garcinia și dozajul, efectul secundar și, de asemenea, aplicarea sa.
Помисли, когато излезе нов продукт- формула за коса, хапче против главоболие,какъв е страничния ефект- мека пишка.
Gândeşte-te! De câte ori apare un nou medicament, un nou şampon, un nou remediu pentru migrene,care e efectul lui secundar? Ţi se înmoaie.
Тези лекарства обединяват не само състава, но и страничния ефект, който могат да причинят антибиотиците.
Aceste medicamente reunesc nu numai compoziția, ci și efectul secundar pe care îl pot provoca antibioticele.
По принцип,този страничен ефект на печено кафе е идентичен с страничния ефект на Green Coffee.
În principiu,acest efect secundar al cafelei prăjite este identic cu efectul secundar al Green Coffee.
Сигурен- Поради своята висока степен на чистота и липса на добавки,PROFHILO® предлага по-голяма безопасност и следователно намалява страничния ефект.
Oferă siguranţă- datorită purității sale ridicate și absenței aditivilor, PROFHILO® oferăo mai mare siguranță și, prin urmare, efecte secundare reduse.
Прекомерното изпотяване през нощта може да бъде причинено от страничния ефект на някакъв вид лекарства.
Excesul de transpirație în timpul nopții poate fi cauzat de efectul secundar al unui anumit tip de medicament.
Освен това, образуването на заболяването засяга тютюнопушенето и страничния ефект от използването на каквито и да е лекарства със специфичен състав, които засягат слюнката.
În plus, formarea bolii afectează fumatul și efectul secundar al utilizării oricărui medicament cu o compoziție specifică care afectează salivarea.
Той се използва като лекарство за борба с рака може да натрупа ефект от анти-рак ида облекчи страничния ефект на противораковата медицина.
Se folosește ca medicamente anti-cancer, putând produce efecte anti-cancer,și ușurează efectul secundar al medicamentului anti-cancer.
В допълнение към горните ефекти на практикасъщо използва страничния ефект на Diacarb, а именно, че може да предизвика метаболитна ацидоза.
În plus față de efectele de mai sus, în practicăutilizați de asemenea efectul secundar al Diacarb, și anume faptul că poate provoca acidoză metabolică.
Страничните ефекти, които са по-значителни могат да се повлияят чрез промяна в дозата или смяна на медикамента илис терапия насочена срещу страничния ефект.
Efecte secundare, care sunt mai semnificative pot fi afectate prin modificarea dozei sau schimbarea medicamentului sau de terapie,îndreptate împotriva lateral efect.
Често такова патологично състояние става едно от проявите на страничния ефект на психо-емоционалното разстройство.
Adesea, o astfel de afecțiune patologică devine una dintre manifestările efectului secundar al tulburării psihoemoționale.
Ако се появят симптоми, които показват развитието на страничния ефект от приемането на лекарството, употребата му трябва да бъде спряна и да се потърси медицинска помощ от лекар.
Dacă apar simptome care indică evoluția efectului secundar al consumului de droguri, utilizarea acestuia trebuie întreruptă și solicită ajutor medical de la un medic.
Нещо повече, потребителите на видяната палмето са имали около 90% по-ниска честота на странични ефекти в сравнение с финастерид,включително страничния ефект на еректилната дисфункция.
Mai mult, utilizatorii de saw palmetto au experimentat o incidență mai mică cu 90 a efectelor secundare comparativ cu finasterida,inclusiv efectul secundar al disfuncției erectile.
Струва си да се има предвид, че за лечение със синдром на стероидните хормони след консумация на алкохол може да бъде опасен,защото етанолът потенцира страничния ефект на лекарството поради диуретичния ефект..
Trebuie avut în vedere că tratarea hormonilor steroizi după sindromul de binge poate fi nesigură,deoarece etanolul potențează efectele secundare ale medicamentului datorită efectului diuretic.
Показания, страничен ефект и инструкции за употребата на Asparkam erch2014 основен.
Indicații, efecte secundare și instrucțiuni pentru utilizarea Asparkam erch2014 principal.
Как да се избегне EcoSlim страничен ефект от получаване на оригиналния продукт тук.
Cum de a evita efectele secundare EcoSlim prin obținerea produsului original aici.
Резултати: 30, Време: 0.0478

Как да използвам "страничния ефект" в изречение

Hussain, те не подозират за някои важни хранителни вещества. Според седмично проучване върху болни от Алцхаймер в лека до средна форми, без страничния ефект - повръщане, топлината.
В този случай плодовете засягат само терапевтичния ефект, а не страничния ефект на лекарството. Ето защо, когато се лекувате с антибиотици, трябва да наблягате на сока от червена боровинка.

Страничния ефект на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски