Примери за използване на Страхливка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като страхливка.
Ca o laşă.Спри да си страхливка.
Nu mai fi laşă.Страхливка ли ме наричаш?
Ти си страхливка!
Eşti un laş!Не ми казвайте, тя е страхливка.
Аз съм страхливка.
Sunt o lasa.Страхливка и лъжкиня.
O laşă şi Не, не страхливка.
Nu, nu laşă.Защо да се държа като страхливка?
De ce să fugi ca un laș?Не съм страхливка.
Nu sunt laşă.Като страхливка, изплашена до смърт.
Ca o lasa, speriată de moarte.Ти си страхливка.
Eşti o fricoasă.Тя беше неблагодарна страхливка!
Ea a fost un laș nerecunoscatoare!Вие сте страхливка.
Sunteţi o laşă.Ти се провали, защото си страхливка.
Ai dat greş pentru că eşti o laşă.Ти не си страхливка.
Nu eşti o laşă.Бях страхливка и предадох сестра си.
Am fost o laşă şi mi-am trădat sora.Не беше страхливка.
N-a fost o lasă.Ти си изплашена. Истината е, че си страхливка.
Ţi-e teamă, de fapt, eşti o lasa.Джейн не е страхливка.
Jane nu e un laș.Бягай като страхливка, ти мръсна кучко!
Fugi ca o lasă ce eşti, curvă mizerabilă!Че си била страхливка.
Că ai fost o lasa.Mоже би съм лицемерка, но поне не съм страхливка.
Poate că sunt ipocrită dar măcar nu sunt laşă.Значи си страхливка, Джени.
Atunci eşti o fricoasă, Jenny.Няма да го направиш, защото си страхливка.
Nu Нарече ме страхливка и каза, че си пропилявам живота.
M- a facut o lasa si mi-a spus ca imi irosesc viata.Не ти отива да се криеш зад магия като страхливка.
Ascunzandu-te in spatele magiei ca o lasa nu-ti sta in fire.Каза, че съм страхливка и се боя да зарежа всичко.
Mi-a spus că sunt o lasa şi mi-e frică să las totul în urma.Подкрепях борбата за правата на жените две десетилетия инакрая се оказах страхливка.
Am susţinut femeile timp de două decenii şiam fost laşă.Бях такава страхливка, че не можах да си покажа лицето пред нея.
Am fost aşa o laşă, nu am putut să 
