Примери за използване на Структуриране на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нарича се структуриране.
Se numeste"smurfing".Структуриране на сложни търговски сделки;
Existenta unor tranzactii comerciale foarte complexe;Придържайте се към структуриране и рутина.
Rezistăm să rămânem la structură și rutină.Проектиране, структуриране и термично управление.
Proiectare, structură și management termic.Структуриране(групиране) на данни в работен лист.
Schițarea(gruparea) datelor într-o foaie de lucru.Това осигурява ефективно структуриране на проучването.
Acest lucru asigură o structurare eficientă a cercetării.Структуриране на корицата придава на продукта завършен вид.
Той е идеален за събиране идея и мисъл структуриране.
Este perfect pentru colectare idee și gândire de structurare.Трудови възнаграждения- структуриране и разработване на схемите за възнаграждения.
Дали е полезно да има формален посредник за структуриране на процеса?
Спестовни планове за служителите- структуриране и разработване на програми.
Planuri de economisire pentru angajati- conceperea si dezvoltarea de programe.Различните категории осигуряват максимално ефективно структуриране на информацията.
Diferitele categorii oferă o structurare eficientă a informațiilor.Групите могат да бъдат използвани за структуриране на комуникацията и ефективно сътрудничество.
Структуриране на мисли за писмени и устни произведения с помощта на метода на четири квадрата.
Structurăm gândurile noastre pentru lucrarea scrisă și orală folosind metoda cu patru patrate.Желязото играе много голяма роля в правилното структуриране на молекулата на хемоглобина.
Fierul joaca un rol important in structura corespunzatoare a moleculei de hemoglobina.От психологическа гледна точка индигото е подходящ цвят за дисциплина, структуриране, вяра и ефективност.
Indigo este, psihologic, o culoare bună pentru disciplină, structură, credinţă şi eficienţă.Конфигуриране, структуриране и конфигуриране на приложение App Engine, използващо различни администрации.
Configurați, structurați și configurați o aplicație App Engine utilizând diferite administrații.От психологическа гледна точкаиндигото е подходящ цвят за дисциплина, структуриране, вяра и ефективност.
Din punct de vedere psihologic,indigo este o culoare potrivită pentru disciplină, structură, încredere şi eficienţă.Структуриране на системата за постигането на целите на организацията по най-ефективния и ефикасен начин;
Structura sistemului pentru indeplinirea obiectivelor organizatiei in modul cel mai eficace si eficient.Идеалното средство за насочване и структуриране на удължено пространство са вертикалните елементи на интериора.
Instrumentul ideal pentru direcționarea și structura spațiului alungit sunt elementele verticale ale interiorului.Забележка:"3D карти" не поддържа йерархиите(групирания на полета за данни),които създавате в модела на данни. Структуриране на данните.
Notă: Hărți 3D nu acceptă ierarhii(grupări de câmpuri de date)pe care le creați în modelul de date. Structurarea datelor.Важно: Когато групирате ръчно нивата на структуриране, най-добре е да са показани всички данни, за да избегнете неправилно групиране на колони.
Important: Când grupați manual nivelurile din schiță, se recomandă să aveți toate datele afișate, pentru a evita gruparea coloanelor incorect.Структуриране успешно leveraged сума може да бъде трудна и грижи при подготовката на сделката често прави разликата между голям успех и финансови ruin.
Structurarea un succes buyout de îndatorare poate fi exigente, şi de îngrijire în pregătirea afacere de multe ori face diferența dintre succes și ruina financiar.Поведенческите треньори ви преподават стратегии за организиране на вашата домашна иработна среда, структуриране на вашия ден, приоритизиране на задачите и управление на парите.
Comportamentele comportamentale vă predau strategii pentru organizarea mediului de acasă șide lucru, structurarea zilei, prioritizarea sarcinilor și gestionarea banilor.Модулът за Общи Настройки позволява организация и структуриране на всички компоненти на медицинската институция, независимо от нейната големина, комплексност или медицински персонал.
Modulul de configurări generale permite organizarea şi structurarea activităţilor unităţilor componente ale unei instituţii medicale, indiferent de complexitate sau dimensiune de personal medical.Ще бъде оценявано по яснота, креативност, пълнота на отговора, структуриране на изреченията, правилно използване на параграфи, правопис, граматика и стил.
Acesta va fi evaluat după criterii de calitate, creativitate, complexitate a răspunsurilor, structură a propozițiilor și a paragrafelor, corectitudine a gramaticii și a vocabularului utilizat și stil.Преподавателската работа е важно средство за структуриране и разпространяване на познания и вследствие на това следва да бъде разглеждана като ценна възможност в професионалното развитие на изследователите.
Învățământul reprezintă un mijloc esențial de structurare și diseminare a cunoștințelor și, prin urmare, trebuie considerat drept opțiune de valoare de-a lungul carierei profesionale a cercetătorilor.
