Примери за използване на Стъклопис на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глава 13, стъклопис, дюлгерите.
Стъклопис или камбанария.
Un vitraliu sau Столове, златни и сребърни, стъклопис.
Таван от витражи, стъклопис с осветление.
Неразбирателство със стъклопис.
Правя стъклопис за църквата надолу по пътя.
Lucrez la un vitraliu pentru biserică de peste drum.Някои лампи са направени не от кристал, а от стъклопис.
Unele lămpi nu sunt făcute din cristal, ci din vitralii.Килим кръг канап SIZAL FLAT 48691/591 стъклопис цветя синьо.
Covor rotund sisal Flat 48691/591 Vitraliu Flori albastru.Модерни врати доста трудно. Можете да се грижи за стъклопис.
Usi moderne destul de greu. Puteţi avea grijă de vitralii.Стъклопис и оцветени понятия не са съвместими един с друг.
Vitralii și concepte colorate nu sunt compatibile între ele.Изработва се ръчно, като всеки стъклопис се проектира в един единствен екземпляр.
Este realizat manual, cu fiecare vitraliu proiectat într-un singur exemplar.Парче стъклопис от по време на земетресението миналата есен.
O bucată de sticlă din globul care s-a spart în cutremurul ciudat din toamna trecută.Как да се реабилитират тавана, изискване технология стъклопис производство, наложена на….
Cum se lapte de var plafonul, cerința vitraliile tehnologie de fabricație aplicată….Стъклопис може да се използва вместо прозореца с изображението на светилища Съвет!
Vitralii pot fi utilizate în locul ferestrei cu imaginea de altare Sfat util!Отличителна черта на стъклопис е, че той е комбиниран от цветни елементи;
Тифани-тип стъклопис се прави чрез лепене Медно фолио по краищата на парчета от стъкло и след това ги запояване заедно.
Tipul de Tiffany vitraliu se face prin lipire folie de cupru în jurul marginilor de piese de sticla si apoi lipit-le împreună.За да завърши този елемент,слушалките използват естествени камъни, стъклопис от стъкло Мурано или направени по метода на леене.
Pentru a finaliza acest element,setul cu cască folosește pietre naturale, vitralii din sticlă de Murano sau făcute în tehnica turnării.Независимо от факта, че на градина Нуво не обича излишни украшения, тя често се поставя акцент с помощта на градински мебели,скулптури и стъклопис.
În ciuda faptului că grădina Nouveau nu îi place bibelouri, este adesea pus accent cu ajutorul mobilier de gradina,sculpturi și vitralii.Изкуството е всичко друго, но не и фино, с пастелни херувими, стъклопис и две картини Ботеро, които гледат над желязното легло от 15-ти век.
Arta este totul subtilă, cu heruvimi pastelate, vitralii și două picturi Botero care urmăresc patul de fier din secolul al XV-lea.Използвайте оптичната технология за разсейване на светлината устройства от стъклопис всеки тип и форма: вградени, режийни и окачени.
Utilizați tehnologia optică a dispersiei luminii pentru dispozitive de vitraliu orice tip și formă: încorporate, suspendate și suspendate.Такова вкарване на гланцирана, матирана, оцветен, стъклопис, и дори съраунд позволи да се разшири пространството, нека го светлина.
O astfel И ако стъклопис се извършва от опитни майстори, че не само може да добави луксозен дизайн пространство, но това ще бъде връхната точка.
Și, în cazul în care sticla vitralii este făcută de meșteri calificați, aceasta poate adăuga nu numai spațiu de design de lux, dar acesta va fi un punct culminant.Когато Кромуел живее в двореца той отстранява богато украсения стъклопис, а по-късно кралица Ан сложи дървен олтар пред който са премахнати прозорците.
Când Cromwell a locuit la palat a scos vitraliile ornat, iar regina Anne mai târziu a pus un altar de lemn în fața ferestrelor eliminate.Ако имате възможност да разпределите ниша в пода на стаята,можете да поставите стъклопис или стъкло с красива пясъчна композиция.
Dacă aveți posibilitatea de a aloca Слънцето правеше листата да светят като стъклопис, и ако не беше пътеката, по която вървяхме, можеше да претендираме, че сме първите човешки същества, които ходят по тази земя.
Soarele făcea frunzele să strălucească de parcă erau vitralii, și dacă nu era cărarea pe care mergeam, am fi putut crede că eram primii oameni care au călcat vreodată pe acolo.Това стъклопис не е просто да функционира като обикновени прозорци, като го защитава от външната среда, но също така добавя към атмосферата на спокойствие в стаята и радостта.
Acest lucru nu vitraliu este pur și simplu să funcționeze ca ferestre obișnuite, protejând-o de mediul extern, dar, de asemenea, adăugat la atmosfera de pace camerei și bucurie.Поялници, предназначени за електронни употреба често са ефективни, въпреки че те понякога са underpowered за тежки мед иолово дойде използвани в стъклопис работа.
Pistoale Transporentnaya състав(непрекъснат, прозрачен стил на модерен европейски договорености, стъклопис)- комбинация от линейни материал обем, обвързани в стила на конструктивизма и модерно.
Transporentnaya compoziţie(stil continuă, transparent de aranjamente moderne europene, vitralii)- o combinaţie de materiale liniare volum, legat în stilul de constructivismului şi moderne.Ватов поялник може да предоставят твърде много топлина за печатни платки, докато 25 вата желязо няма да предостави достатъчно топлина за големи електрически съединители, свързваща Медният покрив мига,или големи стъклопис олово дойде.
Un fier de lipit 100 w pot oferi prea multa caldura circuite imprimate, în timp ce un 25 watt de fier nu va oferi suficientă căldură pentru Conectori electrice mari,aderarea la cupru acoperiş intermitent, sau vitralii plumb a venit.Ако конструкцията на къщата от контейнерите морето не включва монтирането на стъклопис в стената, такава конструкция осигурява максимална защита за пътниците от проникване на външни лица.
În cazul în care proiectareacasei din containere maritime nu implică instalarea de vitralii în perete, o astfel de construcție oferă o protecție maximă pentru ocupanții intruziuni din afară.
