Какво е " СУЕВЕРНА " на Румънски - превод на Румънски

• superstiţioasă
• superstițioasă
• superstitioasă
• superstiţios

Примери за използване на Суеверна на Български и техните преводи на Румънски

Не бъди суеверна.
Nu fi superstiţioasă.

Тя е суеверна, а аз просто.
Ea e superstiţioasă şi eu.

Не съм суеверна.
Nu sunt superstiţioasă.

Не бъди толкова суеверна.
Nu fi mai asa superstitioasă.

Толкова си суеверна, мамо.
Mami, esti superstitioasă.

Ами, тя беше малко суеверна.
Eh, era cam superstițioasă.

Суеверна и сантиментална.
Superstiţioasă şi sentimentală.

Много си суеверна.
Eşti aşa superstiţios.

Че съм суеверна селянка?
Eu sunt o ţărancă superstiţioasă.

Не ставай суеверна.
Nu fi superstiţioasă.

Вярата е суеверна лудост.
Credinta e o nebunie superstitioasă.

Майка ми е много суеверна.
Mama e foarte superstiţioasă.

Суеверна ли си, Карълайн?
Eşti o persoană superstiţioasă, Caroline?

Горката, суеверна.
Poor dulce, superstițios.

Вярваща съм, но не и суеверна.
Sunt credincioasă, nu superstiţioasă.

Тя пък е наивна, суеверна и духовна.
Ea este o femeie spirituală, superstițioasă și naivă.

Знаеш колко е суеверна.
Ştii cât de superstiţioasă este.

Не казвай на никого, но аз съм ужасно суеверна.
Să nu spui nimănui, dar… Sunt foarte superstiţioasă.

Значи не винаги си била суеверна глупачка.
Deci nu ai fost mereu o idioată superstiţioasă.

Леля Лидия е прекалено суеверна.
Mătuşa mea este foarte superstiţioasă.

Тя е толкова суеверна. Не знам това какво означава.
Ea este atât de superstițioasă, am Nu știu ce este asta.

Мила е, но необразована и суеверна.
E foarte drăguţă. Dar needucată, superstiţioasă.

Не съм суеверна, но по-добре да изчакаме до сватбата.
Nu-s superstiţioasă, dar mai bine aşteptăm până după nuntă.

Не искам да кажа повече, защото съм суеверна малко.
Nu zic mai mult pentru că sunt superstițioasă.

Суеверна е, затова ще й дадем знак от другата страна.
E superstiţioasă, nu? Îi vom aduce un ghinion din partea cealaltă.

Не искам да кажа повече, защото съм суеверна малко.
Nu vreau să spun mai mult, fiindcă sunt superstiţios.

Извинявай, знам че си суеверна, но трябваше да ти дам нещо.
Scuză-mă. Ştiu că eşti superstiţioasă, dar voiam să-ţi dau ceva.

Беше умна и интелигентна жена, не някаква си суеверна.
Şi era o femeie deşteaptă, educată, deloc superstiţioasă.

Ами, знаете ли, заета съм, а и съм малко суеверна.
Ei bine, știi am fost ocupat, și eu sunt un pic superstițios.

Извинете ме. Вие навярно ме смятате за глупава и суеверна.
Îmi cer scuze, sunt asa de prostută si superstitioasă.

Как да използвам "суеверна" в изречение

Още в тази категория: « Суеверна пътничка хвърли монети в двигателя на самолет Теорията за еволюцията отпадна от учебния план в Турция »

Тя беше суеверна и хвърли стотинка във фонтана, за да се върне пак... и се върна скоро, защото не й стигаха стотинките за автобуса.

Здравейте, казвам се Марина. Никога не съм била суеверна и не съм ходила по врачки Мога да кажа, че когато ... Прочетете още →

Не, спазването на някакви традиции са като вид суеверна „застраховка”, индулгенция, минимум, който хората „плащат” и който считат за достатъчен после да се наричат „християни”…

Аууу, Роска, голямо суеверие е! Аз бях много суеверна като тийнейджърка, после се вразумих, но има едно-две неща, които още си спазвам. Това е едното.

дяволопоклонници са такива като образа пена. а мара е типи4ният слу4ай на суеверен човек. нейната суеверна съ666тност не винаги се вижда, особено пък от нея самата.

Тъкмо си мисля че един проблем е решен, а той влачи сто след себе си.... И май всеки месец ноември е така Взех да савам суеверна

Наистина това е така.Все пак,спред мен това озна4ава друго.По¬добре да се използва за обръщение към конкретен 4овек,отколкото за неродено бебе все още.И аз малко суеверна си падам.малко

Не съм суеверна що се отнася до 13-ти.Та това ми е любимото число :) А в компанията на Петък-още по-добре :) И да,добрите помисли водят до добри резултати.

– Ами че що да чакаш от една стара суеверна бабушкера. – и тя махна, сякаш ръсеше жито на кокошките. – Белите сестрици са си тука от време оно.