Какво е " СУЕВЕРИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• superstiţiile
• superstițiile
• superstitiile
• superstiții
• superstiţii
• superstiţia
• superstiţiilor
• superstițiilor
• superstiție
• superstitii

Примери за използване на Суеверията на Български и техните преводи на Румънски

Дори суеверията.
Chiar și superstiții.

Суеверията в живота ни.
Superstițiile în viața noastră.

Остави суеверията на маврите!
Superstitiile sunt pentru mauri!

Суеверията в живота ни.
Superstițiile din viața noastră.

Едно от суеверията на дядо ми.
Una dintre superstiţiile bunicului.

Какво да говорим за суеверията.
Apoi ce să mai vorbim de superstiţii!

Суеверията на 100% не са верни.
Superstiţiile s-au dovedit a fi 100% greşite.

Какво казва Библията за суеверията?
Ce spune Biblia despre superstiții?

Вярванията или суеверията на народа.
Credinți și superstiții ale poporului român.

Суеверията Кахуна са опасни, Кеоки.
Aceste Kahuna superstiţii sunt periculoase. Keoki.

От кога Ева Хайзен вярва в суеверията?
De când crede Eva Heissen în superstiţii vechi?

Суеверията са за стариците и циганите.
Superstiţiile sunt pentru babe şi pentru ţigani.

Знаците и суеверията, свързани с растението.
Semnele și superstițiile asociate cu planta.

А сега да кажем няколко думи за суеверията:.
Închei cu câteva ziceri despre superstiții:.

Откъде идват суеверията и защо вярваме в тях?
De unde vin superstiţiile şi de ce credem în ele?

Но суеверията са като звук от фишека на тези деца.
Superstiţiile sunt ca zgomotele petardelor acelor copii.

Старите планинци тук се придържат здраво към суеверията си.
Oamenii ăştia ţin cu dinţii de superstiţiile lor.

Но когато суеверията се превърнат в убеждения, това води до фанатизъм.
Iar când superstiţiile îl covârşesc, îi transformă în fanatici.

Невежеството е майка на индустрията, както и на суеверията.
Ignoranţa este mama industriei ca şi a superstiţiilor.

Знаеш какво казват суеверията лош късмет е да даваш нож, като подарък.
Stii, superstitiile spun ca îti aduce ghinion daca dai un cutit cadou.

Суеверията са инстинктивна реакция, напълно лишена от причина или логика.
Superstitiile sunt reactii instinctive care nu se aplica ratiunii sau logicii.

Приказките за ангелите и суеверията започнаха заради Питър Макдоналд.
Vorbele legate de îngeri şi superstiţii, asta a fost datorită lui Peter McDonald.

И суеверията и страховете на света ще затруднят приемането на съобщението ни.
Iar superstițiile și fricile lumii ar putea face mesajul nostru de neatins.

Привържениците на тази фалшива Европа са омагьосани от суеверията за неизбежен прогрес.
Campionii falsei Europe sunt vrăjiţi de superstiţia progresului inevitabil.

Страхът и суеверията по тази тема имат дълбоки корени в танзанийското общество.
Temerile și superstițiile legate de albinism au pătruns profund în societatea tanzaniană.

Привържениците на тази фалшива Европа са омагьосани от суеверията за неизбежен Европейски прогрес.
Patronii acestei false Europe sînt vrăjiţi de superstiţia unui progres inevitabil.

Суеверията са като историите за бившите съпруги, измислени, за да оправдаят лошия късмет.
Superstitiile sunt ca vechile povesti populare inventate pentru a explica ghinionul cuiva.

Науката, технологиите, научните изследвания и образованието против псевдонауката и суеверията.
Știință, tehnologie, cercetare și educație lupta împotriva pseudoștiință și superstiții.

Страховете и суеверията, свързани с албинизма, са вкоренени много дълбоко в танзанийското общество.
Temerile și superstițiile legate de albinism au pătruns profund în societatea tanzaniană.

Как да използвам "суеверията" в изречение

Тук ще намерите информация за суеверията и народните поверия - сватбени, за богатство, за щастие и нещастие...

Психолозите са на мнение, че вярата в суеверията е всъщност начинът, по който хората се справят с несигурността.

Сред хората от миналото суеверията свързани с животни са били на почетно място. Някои от тях са успе...

"Щом изгониш вярата от душата, суеверията те обгръщат. Щом изгониш Бога през вратата, през комина призраци те срещат."

Суеверията са удобно извинение да не носиш отговорност за решенията си и да не понесеш последствията от тях

Как науката се изправя срещу суеверията и ирационалните вярвания, написана от един от най-великите учени на XX в.

Суеверията са толкова стари, колкото и човечеството. Много от тях се въртят около храната, а голяма част са се...