Примери за използване на Сум на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Братко Сум.
Не сум крадец.
Всичко, Братко Сум!
Orice, Frate Sum!Ита, сум амице виатор.
Ita, sum amice viator.Лошо, Братко Сум.
E de rau, Frate Sum.Сум е фантастичен готвач.
Sum gateste fantastic.Шефе, инспектор Сум.
Inspector sef Sum.Јас сум над тебе сега.
Am isprăvit cu tine acum.Благодаря, Братко Сум.
Multumim, Frate Sum.Не сум плакал като.
Ştii… Nu am plâns deloc când.Как си, Братко Сум?
Marfa e întreaga, Frate Sum?Не сум със слаба памет.
Това трябва да е Сум Йенг.
Tu trebuie să fii Sum Ying.Сум ще ти приготви закуска.
Sum iti va pregati micul dejun.Не си губи времето, Братко Сум.
Nu-ti pierde timpul, Frate Sum.Добре сум, просто ме остави намира.
Sunt bine doar lasa-ma in pace.Помоли ги да донесат малко дим сум.
Cere-le să ne aducă nişte dim sum.Сигурен сум, че останалите са наред.
Sunt sigur că restul sunt buni.Синко, това са братовчедите ти. Дим и Сум.
Fiule, ei sunt verii tăi, Dim şi Sum.Тогава може ли да предложа"дим сум и още нещо"?
Atunci pot sugera"Dim Sum şi încă ceva"?Как смееш да се държиш по този начин със Сум.
Cum indraznesti sa te porti asa cu Sum.Сум беше много груба с мен сутринта.
Sum a fost foarte nepoliticoasa cu mine, dimineata trecuta.Да, с когото скъсах защото сум отчасти мъртва.
De care m-am despărţit pentru că sunt jumătate moartă.Братко Сум, ние наистина искаме да бъдем Брадви.
Frate Sum, noi chiar vrem sa fim membri ai bandei Axe.По скоро коя тя си мисли че е. Виж, аз сум от семейството.
Cine crede ea că este Uite, eu sunt din familie.Дим, Сум, да му покажем, как се изкачваме до върха.
Dim, Sum, haideţi să-i arătăm cum ne urcăm pe deal.Тогава Го Нам Сум ще е новият отговорник на класа ви.
Atunci… Go Nam-sun este preşedintele clasei a II-a.И тогава Саманта разбра, че Сум все пак не е толкова роболепна.
Atunci Samantha si-a dat seama ca Sum nu era asa cum parea.Значи не сум достатъчно готина за да се запозная с маика ти?
Nu sunt suficient de bună ca s-o întâlnesc pe mama ta?Добре, разбирам, че сум полугол, но имам обяснение.
Bine, Înţeleg că sunt pe jumătate gol, dar există o explicaţie rezonabilă.
