Какво е " СЧЕТОВОДИТЕЛКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• contabila

Примери за използване на Счетоводителката на Български и техните преводи на Румънски

Счетоводителката ти?
Contabila ta?

Беше счетоводителката ми.
Era contabilul meu.

Счетоводителката ми.
Contabila mea.

А Ивон Нордин, счетоводителката?
Şi Yvonne Nordin, contabila?

Счетоводителката е мъртва.
Contabila e moartă.

Емили е счетоводителката на Антон.
Emily e contabila lui Anton.

Счетоводителката на Каплан.
Impresarul lui Kaplan.

Веднага ще доведа счетоводителката.
O să-l aduc imediat pe ajutor.

Счетоводителката беше права.
Contabila lor avea dreptate.

Трябва да е на счетоводителката.
Acum ar trebui să fie la contabilitate.

Имаше безсмислена трудна аферка със счетоводителката си.
A avut o aventură inutilă cu contabila lui.

Счетоводителката е трябвало да ви даде декларацията.
Penitenciarele ar fi trebuit să dea un comunicat.

Или в този на Ерлик, или на счетоводителката.
În bagajul lui Erlick sau al contabilei.

Обади се на счетоводителката и я накарай да изчисти парите.
Sun-o pe contabilă şi zi-i să facă rost de bani.

Всъщност е госпожица Телмър, счетоводителката на дружеството.
Este de fapt dşoara Thelmer, contabilă companiei.

Не вярвам само счетоводителката и чистачките да имат вина.
Eu cred ca nu numai Dragnea si Valcov sunt de vina.

Чух счетоводителката ти да казва, че си опитал да се самоубиеш.
Am auzit-o pe contabila ta spunând că ai încercat să te sinucizi.

Оня, познавате ли се със счетоводителката на г-н Кимбал, г-ца Деребекер?
Onya, erai familiară cu contabila dlui Kimball, Jeanine Derbeken?

Счетоводителката ми каза, че ще приключи с разглеждането на финансите на Логън този следобед.
Contabila mea spune că o să termine de verificat dosarele lui Logan în după-masa asta.

Транзакцията е извършена от счетоводителката на Каплан, Дрю Търнър.
Tranzacţia a fost aprobată de către impresarul lui Kaplan, Drew Turner.

Адвоката на предприемача няма да го остави да говори с нас, затова ще доведа шефа на жертвата, счетоводителката.
Avocatul nu ne lasa sa vorbim cu el, asa ca aducem seful victimei, contabilul.

Счетоводителката й свидетелства, че е искала да види водените книги и нещо в тях я е разстроило.
Contabilul ei a declarat în timpul procesului că a cerut registrele în acea zi şi a văzut ceva ce a supărat-o.

Те най-охотно приеха счетоводителката, близка до името, защото тя успя да създаде дейности, свързани с полските финанси.
Ei au fost cel mai dispuși să accepte un nume contabil apropiat, deoarece, prin urmare, ar putea desfășura exerciții legate de finanțele poloneze.

Благодарение на финансиран от ЕСФ проект за възрастни хора счетоводителката и бизнес дама Алдонис Микалаускиене придобива нови компютърни умения, което ѝ позволява да запази доброто равнище на работата си.
Datorită unui proiect pentru persoane în vârstă finanţat de FSE, contabila şi femeia de afaceri Aldona Mikalauskiene dobândeşte noi competenţe IT care îi permit să fie competitivă.

Брокерът каза, че секси счетоводителката, Дрю Търнър му се е обадила предната седмица за да потвърди трансфер към Коста Рика от сметката на Каплан.
Bancherul spune că săptămâna trecută a primit de la Drew Turner, contabila sexy şi fierbinte, un telefon, prin care îl autoriza să transfere banii din contul lui Kaplan, în Costa Rica.

Дребната опасна счетоводителка.
Contabila aia periculoasă.

Съдийки, счетоводителки, банкерки, педиатърки.
Judecătoare, contabilă, bancher, doctor pediatru.

Моята счетоводителка.
E contabila mea.

С нашата счетоводителка Рене.
Cu contabila noastră, Renee.

Моята счетоводителка Карън.
Contabilul meu, Karen.

Как да използвам "счетоводителката" в изречение

Общо взето счетоводителката ни ми каза същото което и колегата Пенчев, само че с малко по-сложни термини

Счетоводителката ми отказа да работи с новото интернет банкиране, а тя ползва много такива и все различни.

А ние си имаме по депутатска воля Смешна палатка от счетоводителката на Цар Киро. Защото снощи правих кекс.

Към кого мога да се обърна (освен към работодателя) при неспазване на сроковете от страна на счетоводителката ни?

Търговският представител, счетоводителката и управителят на фирма отиват да обядват заедно. По пътя намират старинна маслена лампа... - Skafeto.com

Звъни се. Дойде Ани, счетоводителката от издателство “Захарий Стоянов”. Носи му хонорара за втория том. Първия е получила Офелия.

До коментар [#35] от "Дедов'та Колюуа Унукя!": Каква кака, това счетоводителката ))))))А джуджките си ги бива,май и балконите са подсилени😂

СВИДЕТЕЛКАТА А.: Да, ние имахме счетоводна къща, счетоводителката всичко е правила, но аз съм приготвяла нещата. Издавали сме командировъчни заповеди.

Трябва ли да плащам на счетоводителката да ми внася документите всеки месец или тя е длъжна щом съм в майчинство?