Примери за използване на Съквартиранти на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как е, съквартиранти?
Ce faceţi, colocatari?Вероятно не съквартиранти.
Probabil că nu bunkmates.Без съквартиранти, без деца.
Fara colegi de apartament,- fara copil.Просто съквартиранти.
Doar colegi de apartament.Хмм Проблем между съквартиранти?
Хората също превеждат
Ти и аз- съквартиранти.
Tu și cu mine- bunkmates.Ще е весело. Ние сме съквартиранти.
O să fim colegi de apartament.Има пет съквартиранти.
Вие семейство ли сте или съквартиранти?
Ние сме съквартиранти.
Suntem colegi de apartament.Били са съквартиранти, но общо взето е така.
Erau colegi de camera. Asta-i si ideea.Правим ги съквартиранти.
Le facem colege de cameră.Тийн грубо наказан от съквартиранти!
Tanara pedepsită brutal Откога сте съквартиранти?
Да, зная, вие с Мичъл не сте просто съквартиранти.
Родители- гадно. Съквартиранти- яко.
Părinții rău, colegi de camera bun.Аз Да кажа, аз искат от нас да бъдем приятели и съквартиранти.
Adică vreau să fim prieteni şi colegi de cameră.Нали сме съквартиранти, защо не трябва да ни вижда?
Suntem colegi de apartament. Ако не можете да говорите сте само съквартиранти, нали така?
Dacă nu vorbim, rămânem doar colegi de apartament, nu?Говорейки за съквартиранти, говори ли вече с Пейтън?
Vorbind Живея тук, и докато не заздравееш, ще сме съквартиранти.
Locuiesc aici, şi până când te vindeci, suntem colegi de cameră.Да не бъдем съквартиранти може да върне малко от тази романтика.
Dacă nu suntem colegi de apartament ar putea reaprinde romantismul.Но ви казвам, не се спогаждам със съквартиранти.
Dar îţi spun Първата ни седмица като съквартиранти и аз направих хаос в кухнята.
Primul nostru săptămână ca colegi de cameră și am befouled bucătărie.Не исках всичко да свърши, като се карам със съквартиранти за акции.
Nu am vrut să mă cert cu colegii de cameră despre procente.Потенцялните съквартиранти трябва да знаят най-лошото един за друг.
Colegi de apartament potenţiali ar trebui să ştie cel mai rău despre celălalt.Нова съм в града и парите са малко и не обичам съквартиранти.
Sunt nouă în oraş, banii sunt puţini şi nu-mi plac colegii de cameră.Някога допускали ли сте, че може би сте съквартиранти от прекалено много време?
V-aţi gândit că sunteţi colegi de apartament Безплатни Pack прави лесно да намерите най-добрите съквартиранти.
Gratis Pack face simplu pentru a găsi cele mai bune colegi de camera.Потенциалните съквартиранти би трябвало да знаят най-лошото един за друг.
Potentialii colegi de apartament ar trebui să stie ce e cel mai rău despre celălalt.
